Hvad er oversættelsen af " OS MÅ " på engelsk?

• us has to
• us must
• us needs
• us should
• us has got
• us has gotta
• us could
• us have to
• us need

Eksempler på brug af Os må på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En af os må være det.
One of us must be.

Fader, en af os må dø.
Father, one of us must die.

En af os må blive her.
One of us must stay here.

Det er ulovligt. En af os må dø.
It's illegal. So one of us has gotta die.

En af os må ud!
One of us has got to go!

En af os må vende tilbage til marineinfanteriet.
One of us has to go back to the marines.

Chandler, en af os må være stærk.
Chandler, one of us has got to be strong.

En af os må prøve at være forstandig.
One of us has gotta try sanity.

Chandler, en af os må være stærk.
One of us has got to be strong. Chandler.

En af os må vaske i aften. -Hvorfor?
One of us has got to do laundry tonight?

Formålet med det, jeg klart og tydeligt understreger, er at nå nogle generelle mål, som ingen af os må undervurdere.
My purpose in speaking frankly and openly here today is to attain a goal which none of us can underestimate.

Tre af os må gå ind.
Of us should go in.

En af os må tage til Nagasaki og finde ham.
One of us must go to Nagasaki and find him.

Sagde hun lige, en af os må sove med hende? Vent!
Wait, wait! Did she just say one of us could sleep with her?

En af os må være ædru nok til at takle ham.
One of us needs to be sober enough to take him on.

Sagde hun lige, en af os må sove med hende? Vent!
Did she just say one of us could sleep with her? Wait, wait!

En af os må tage derhen, og jeg skal arbejde.
One of us has gotta go, and it ain't gonna be me.

En af os må tabe.
One of us has to lose.

Hver af os må beslutte, hvad vi kan eller ikke kan.
Each of us must decide what we can or cannot do.

Tre af os må gå ind.
Three of us should go in.

En af os må forandre sig, og jeg mener, det bør være dig.
One of us needs to change our ways. And I think it should be you.

En af os må vinde.
One of us needs a win.

En af os må køre ind til byen og kigge efter ham. Paul.
One of us should take the car into town and have a look around. Paul.

En af os må spille.
One of us has to play.

En af os må være ansvarlig.
One of us has to be responsible.

En af os må gå ind.
One of us needs to go in.

En af os må hellere tage den.
One of us should probably answer that.

Nogle af os må arbejde.
Some of us have to work.

En af os må stole på den anden.
One of us has to trust the other one.

Kvinder som os må gemme sig her.
Women like us need to hide here.

Hvordan man bruger "os må" i en Dansk sætning

Kristus i os er at få livet skænket gennem noget, der for os må se ud som et endegyldigt tab.

Er du interesseret i at være tjener hos os, må du endelig komme med eller sende en ansøgning.

De fleste af os må på en kortere eller længere tur i bilen for at nå frem til fiskevandet.

For mange af os må jo erkende, at arbejdet har en høj pris.

Min kommende Ep “Guds Blinde Vinkel”, omhandler de faldgrupper og skyggesider, som jeg tror de fleste af os må håndtere på godt og ondt.

Resten af os må blive hjemme under dynen som i tilfældet med influenza.

Derfor er det dybt bekymrende at vores analyser viser at så mange af os må leve med store begrænsninger i livet.

Alt det der har været klippet før af os, må borgerne gerne selv passe.

Og de der kommer efter os må løbe roden spids indtil skoen trykker.

Ethvert land, der vover at gå imod os, må blive mødt med krig, og enhver kollektiv modstand med "universel krig".

Hvordan man bruger "us must, us needs" i en Engelsk sætning

Each of us must set our hearts individually.

Each of us must wager with their life.

Each of us needs to have our minds renewed.

That make us must use Warkey for ease.

The rest of us must suffer through it.

Each of us must follow the yearnings of.

Something within us needs acknowledgement and activation.

Your defamation against us must stop immediately.

They are ones each of us must ask.

Some of us must lay down our lives.