Hvad er oversættelsen af " OVERFØRER DEN " på engelsk?

• transfers it
• transferring it

Eksempler på brug af Overfører den på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg overfører den lige.
I'm gonna download it.

Når du bevæger læberne og tungen på din, overfører den det til hendes.
When you move your lips and tongue… it transmits exactly what you're doing to hers.

Det overfører den til andre.
It transfers it to another person.

Du bør opbevare den sikkert og træffe forholdsregler, når du opbevarer eller sender den eller overfører den til en anden tjeneste.
You should keep it secure and take precautions when storing or sending it, or uploading it to another service.

Jeg overfører den til hendes stack.
I'm transferring it back into her stack.

Først, skabte jeg dette redskab som trænger igennem til den digitale sfære, så når man trykker hårdt på den på skærmen, overfører den sin fysiske krop til pixels.
First, I created this tool which penetrates into the digital space, so when you press it hard on the screen, it transfers its physical body into pixels.

Overfører den sin fysiske krop til pixels.
It transfers its physical body into pixels.

Denne malware scraps server data og overfører den til 3. part på en sådan måde, at ejeren genkende absolut intet.
This malware scraps web server data and also transfers it to the 3rd party as though owner understand nothing.

Emaljeret støbejern er en forbindelse af kulstofberiget jern overtrukket med en emalje, der hovedsageligt består af glas. Det er et af de materialer, der bedst lagrer varmen, overfører den langsomt og fordeler den absolut ensartet- og derfor er produktet eminent til slow cooking.
Enameled cast iron is a compound of carbon-enriched iron with an enamel coating consisting mainly made of glass. It is one of the most efficient materials for retaining heat, transferring it slowly and distributing it absolutely evenly and can be used on all stovetops including induction.

Visionline genererer en digital nøgle og overfører den til de skybaserede ASSA ABLOY Mobile Services for en sikker overlevering via skyen.
Visionline generates a digital key, and transfers it to the cloud-based ASSA ABLOY Hospitality Mobile Services, for secure over-the-air delivery.

Den forestående sociale omvæltning vil gøre denne samfundsmæssige produktions- og reservefond, det vil sige totalmængden af råstoffer, produktionsinstrumenter og subsistensmidler, til en virkelig samfundsmæssig fond, idet den tager den fra den privilegerede klasse og overfører den til hele samfundets fælles eje.
The impending social revolution will for the first time make this social production and reserve fund-- that is, the total mass of raw materials, instruments of production and means of subsistence-- a real social fund by taking its disposal away from that privileged class and transferring it to the whole of society as its common property.

Her vælger du den ønskede opmåling og overfører den til det valgte målepunkt ved at bruge knappen"Gem" på GIS 1000 C Professional.
Here, select the measurement you want and transfer it to the selected measurement point using the Save button in the middle of the GIS 1000 C Professional.

Levering via FedEx/UPS Produktdetaljer Produktbeskrivelse Garantibetingelser Bedømmelser(11) Produktdetaljer: Kettler Bluetooth-pulsbælte Direkte og trådløs overførsel af måleværdierne Nøjagtig, sikker og behagelig metode til måling af pulsen Produktbeskrivelse: Kettler Bluetooth-pulsbælte Kettler Bluetooth-pulsbælte måler behageligt, sikkert og nøjagtigt din puls og overfører den trådløst til displayet.
Delivery by FedEx/UPS Product details Description Warranty conditions Ratings(11) Product details: Kettler Bluetooth chest strap Direct and wireless transmission of the measured values Exact, reliable, and comfortable method of heart rate measuring Description: Kettler Bluetooth chest strap The Kettler Bluetooth chest strap measures comfortably, reliably, and precisely your heart rate and transmits it wireless to the display.

Det er et af de materialer, der bedst lagrer varmen, overfører den langsomt og fordeler den absolut ensartet- og derfor er produktet eminent til slow cooking.
It is one of the most efficient materials for retaining heat, transferring it slowly and distributing it absolutely evenly and can be used on all stovetops including induction.

Når vi har skabt en sådan model med USA for et åbent, fair luftrum, må vi sørge for, at vi, som ordføreren sagde, overfører den til de stater, som allerede har et lignende liberaliseret marked eller arbejder på at få det..
Once we have produced such a model for an open, fair airspace with the USA, we will have to ensure, as the rapporteur said, that we apply it to those countries that either already have a similarly liberalised market or are striving to create one.

Den opfanger varmeenergien fra den omgivende luft og overfører den til det vand, der skal bruges til at opvarme dit hjem, til varmt brugsvand og endog til afkøling af huset, hvis der er behov for det..
It captures heat energy from the ambient air and transfers it to heat the water needed to warm your home, for domestic hot water and even to cool the house if wished.

Fra det øjeblik, hvor identitet bliver til en erkendelse af merværdi og undervurdering af andre, og hvor man indprenter denne følelse i en hel gruppe og overfører den til andre grupper, får man etniske og racistiske spændinger. Store konflikter kan være følgen deraf.
From the moment that identity leads to a sense of more worth than, and underestimation, of others, and that that sense is instilled in an entire group and transferred across to other groups, ethnic and racist tension ensues, which can lead to major conflicts.

Det er et af de materialer, der på bedste vis lagrer varmen, overfører den langsomt og fordeler den absolut ensartet- og så kan det anvendes på alle komfurtyper inklusiv induktion.
It is one of the most efficient materials for retaining heat, transferring it slowly and distributing it absolutely evenly and can be used on all stovetops including induction.

Den betænkning, vi drøfter, følger tankegangen i dette direktiv og overfører den direkte til spørgsmålet om de udgifter, vi af økonomiske grunde skal afholde alle sammen- men måske ikke i lige høj grad- når vi bruger vandet.
The report before us captures the spirit of the directive and applies it directly to the issue of the cost to be paid, by all users, although maybe not in equal amounts, for using water for economic purposes.

Memosens teknologien konverterer den målte værdi til et digitalt signal og overfører den induktivt til transmitteren, hvorved man undgår problemer forbundet med fugt og korrosion- sensorerne kan endda benyttes under vand!
It converts the measured value to a digital signal and transfers it inductively to the transmitter, eliminating the problems associated with moisture and corrosion- the sensors could even be operated under water!

Web- nærvær lader dig publicere din& im;- tilstedeværelse i på internettet. Giv søgestien til en fil på en& FTP;- server(for eksempel), så overfører den et kort stykke& HTML; til filen, som du kan inkludere på din hjemmeside.& kde;'s netværksgennemsigtighed gør dette simpelt. Nyttigt for bloggere til at finde venner, eller du kan bruge det til at bruge& im; i din forretning.
Web Presence allows you to publicize your& im; presence on the Web. Give it the path to a file on an& FTP; server(for example), and it will upload a short piece of& HTML; to that file, which you can include in your homepage.& kde; 's network transparency makes this simple. Useful for bloggers to make friends with, or you could use it to use& im; in your business.

Du kan overføre den til den her.
You can transfer it onto this.

Php på din harddisk og overfør den til din webserver fig A.
Php file on your hard disk drive and transfer it to the web server fig A.

Overfør den uden at dræne væsken i en keramisk gryde.
Transfer it without draining the liquid into a ceramic pot.

Slet aldrig nogen video, medmindre du overføre den til din Mac-computer.
Never delete any video unless you transfer it to your Mac computer.

Noble Nook ved at downloade en fil og overføre den til din enhed.
Noble Nook, you will need to download a file and transfer it to your device.

Jo der er, vi kan overføre den til en anden.
Yes, there is. We can transfer it to somebody else.

Jeg har overført den. Ja!
I have uploaded it, Yes!

Nu, MMI parser af telefonen vil overføre den' kommando' til din telefon.
Now, the MMI parser of the phone will transmit the‘command' to your phone.

Jeg tror, hospitalet overførte den forkerte.
I think the hospital transported the wrong body.

Hvordan man bruger "overfører den" i en Dansk sætning

Når du overfører den første kvittering fra Storebox, oprettes der en ny kategori i værdiboksen kaldet Storebox.

I øjeblikket ser vi således gakkede eksempler på, at man overfører den mest ekstreme identitetspolitiske retorik fra USA til Danmark.

Det sker ved, at pumpen henter varme fra luften eller jorden og overfører den til radiatorer eller gulvvarme.

Selvom der er en profylakse i form af piller, er det vigtigste at forsøge at forhindre bid af myggen, der overfører den.

Din løsning overfører den ekstra indlægskvote, der er tildelt for fristen, som er fem gange den månedligt tildelte kvote.

Således overfører Den jyske Sparekasse via SparNord Bank og har derfor dennes SWIFT-kode.

Den første opfattelse og procesinformation fra omverdenen, overfører den til indre organer.

Her overfører den varme damp sin varmeenergi til varmesystemet og afkøles efterhånden.

Det månedlige beløb svarer nogenlunde til hendes boligstøtte, så hun får boligstøtten ind og overfører den videre til kommunen.

De er centermotorsportsvogne, som kombinerer sportsånden fra den legendariske Porsche 718 med morgendagens sportsvogn – og overfører den til vejbanerne verden over.

Hvordan man bruger "transferring it" i en Engelsk sætning

Must've been Gallas somehow or transferring it back over.

and transferring it onto a flat piece of paper.

Do you recommend transferring it into a glass container?

I'm transferring it over from Beginners' Tech Help now.

After building a pathway library, transferring it into V.

I'm transferring it from my collection of images on ImageShack.

Shake the mixture before transferring it into a glass.

But transferring it back again isn't deleveraging either.

They were wondering about transferring it to me.

After that you can consider transferring it to Host Capitol.