Condoms do not prevent the transmission of the virus.
Sean, overførslen er fuldendt.
Sean, transfer completed.
Fakturaer oprettes automatisk fra overførslen data.
Invoices are automatically created from the shipment data.
Overførslen er næsten færdig.
The transfer is almost done.
Computer, er overførslen færdig?
Computer, is the download complete?
Overførslen var en succes.
The transference was successful.
Bare vent til overførslen er fuldført.
Just wait till the download completes.
Overførslen sker derfor på egen risiko.
Transmission is therefore at your own risk.
Jeg fremskyndede overførslen af din nye specialist.
I expedited the transfer of your new specialist.
Overførslen tillod operatøren at bruge 16 gear.
The transmission allowed the operator to use 16 gears.
Indeed kan blokere overførslen af sådant indhold.
Indeed may block the transmission of such content.
I overførslen stellet kan foldes til 20/76 CMR.
In the shipment the frame can be folded to 20/76 cmr.
T/ T depositum i første omgang,70% balance løn inden overførslen.
T/T deposit at first,70% balance pay before the shipment.
Okay, overførslen er færdig. Okay?
Okay, transfer is complete. Okay?
Der oprettes også en genvej på dit skrivebord som starter overførslen.
A shortcut is also created on your desktop which initiates the transferring.
Aflys overførslen af 20 millioner dollars.
Cancel transfer of 20 million dollars.
Han vidste at ved at hacke jeres system i går, ville han udløse overførslen.
He knew that hacking your system last night would trigger the download.
Når overførslen er færdig, Klik derefter på‘Næste.
Once the download is finished, then click on‘Next.
Speedy forsendelse: vi kunne arrangere overførslen inden for 5 hverdage;
Speedy shipment: we could arrange the shipment within 5 business days;
Når overførslen var slut, slettede en virus alt.
Once the transfer was done, a virus deleted everything.
For det første er der rent faktisk tale om forsinkelser i overførslen af EF-midler til Portugal.
First of all, there are delays in transferring Community funds to Portugal.
Når overførslen er fuldført, skal du klikke på Kør eller Tillad.
When the download completes click Run or Allow.
Det er et stærkt distributionsnøgle i overførslen af energi til de østlige markeder.
It is a powerful distribution hub in the transmission of energy to the eastern markets.
Resultater: 2958,
Tid: 0.0889
Hvordan man bruger "overførslen" i en Dansk sætning
Når overførslen er færdig, skal du slutte din iPod til din computer.
Jeg har oplevet markant hurtigere loading tid ved opgradering af RAM, som jo ikke påvirker overførslen fra hardisken i sig selv.
Vær opmærksom på, at dit domæne skal overvåge og reagere på vigtige bekræftelsesmails, og der kan gå op til 20 dage fra initialiseringstidspunktet, til overførslen er gennemført.
Vil mit domæne fortsætte med at fungere under overførslen?
Afprøv dine indstillinger for levering for hver lokation, når du er færdig med overførslen.
Mærk overførslen “TIFO” – 71 78 58 08 Tak for støtten!
Opbevar den resulterende μ c-Si: H (glas / SnO 2: F / ZnO: Ga / μ c-Si: H p - i - n) substrater under vakuum eller N 2 indtil trin overførslen-udskrivning.
4.
Når overførslen er fuldført, behøver du ikke længere at bruge den tredjepartstjeneste, som du oprindelig købte domænet gennem.
Det kan vare op til 20 dage fra det tidspunkt, hvor du igangsatte overførslen.
IRM hjælper med at enkeltpersoner gennemtvinge deres personlige indstillinger, beskytte overførslen af personlige eller private oplysninger.
Hvordan man bruger "transmission, transfer, download" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文