Hvad er oversættelsen af " PÅFØRT " på engelsk?

• applied
• inflicted
• caused
• suffered
• brought
• affixed

Eksempler på brug af Påført på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I har påført værre.
You have inflicted worse.

Påført videnskabelig og langsomt.
Applied scientifically and slowly.

Lakken er påført med håndkraft.
The lacquer is applied by hand.

For mange dårligdomme påført højre.
For many ills suffered by the right.

Eller påført faldskærmsliner.
Or applied to shroud lines.

Gullig misfarvning af senere påført materiale.
Yellow discoloration of later applied material.

Vi har påført nagende sår.
We have inflicted nagging wound.

Og undskylder for den smerte, det her har påført dem.
I apologize for the pain this has caused them.

Du har påført dem så megen smerte.
You have caused them so much pain.

Farlig ved indtagelse." Eller påført faldskærmsliner.
Harmful if swallowed." Or applied to shroud lines.

Trauma påført ved dødstidpunktet.
Trauma inflicted at the time of death.

Ved du, hvor meget smerte du har påført alle? Isabel?
Isabel. Do you realize how much pain you have caused everyone?

De har påført sig selv stor skade.
They have caused themselves great harm.

Jeg er frygtelig ked af den smerte, jeg har påført dig.
I am so incredibly sorry for the pain that I have caused you.

Den er påført i løbet af det seneste døgn.
It's fresh. Applied in the last.

General Howe må have påført os denne ondskab.
General Howe must have brought this evil upon us.

Du har påført dem?- Kan du se smerten.
You have brought them?- Can you see the pain.

Og når krystallen bliver påført vil brandsåret heles.
And when the crystal is applied the burn is healed.

Guld påført timemarkeringer med luminescerende coating.
Gold applied hour markers with luminescent coating.

Har du nogensinde påført andre fysisk skade?
Have you ever inflicted physical harm on others?

De har påført lokalsamfundet et smertefuldt og ødelæggende sår.
They have inflicted a painful and devastating wound on this community.

Der afsluttes med olivenolie påført med fri hånd ikke for lidt.
C onclude with olive oil applied freehand not too little.

Så påført ydmygelse og skændsel for dem, og de fik Guds vrede.
Then inflicted humiliation and disgrace to them, and they got the wrath of God.

De sår er påført af stavvåben.
Those wounds have been caused by staff weapons.

AU tjenestebiler med'Aarhus Universitet' og/eller AU-logo påført bilen.
AU official cars with the'Aarhus University' and/or AU logo affixed to the car.

I har kun påført mig nød og elendighed.
You have brought me nothing but pain and misery.

Jeg fortryder de lidelser, jeg har påført dig og din familie.
I deeply regret any distress my comments may have caused you or your family.

Han løb og påført dødelige sår horn angriber.
He ran and inflicted mortal wounds horn attacker.

Nogle sår kan være selvforskyldt, mens andre kan være påført af andre mennesker.
Some wounds may be self-inflicted while others may be caused by other people.

Hun er blevet påført adskillige dybe flænger.
She has suffered several severe lacerations.

Hvordan man bruger "påført" i en Dansk sætning

Løgbrønd indpakket i en klud og påført de berørte områder i 10-15 minutter.

Udvikle dine avancerede tekniske færdigheder og bidrage til vores påført industrien fokuseret anlægsarbejder forskningsprojekter.

Udvikle dine avancerede tekniske færdigheder og bidrage til vores påført industrien fokuseret rumfart forskningsprojekter.

Ligeså meget smerte som du har påført mig.

På slutten av oppholdet blir det regnet ut at vi har påført halmveggene godt og vel 40 tonn leirepuss i alt.

Master Of Engineering (civilingeniør) Udvikle dine avancerede tekniske færdigheder og bidrage til vores påført industrien fokuseret anlægsarbejder forskningsprojekter.

På den måde er huden helt klar til at få påført.

Farven kan let vaskes af huden med sæbe og van uanset hvor på kroppen det er påført.

Nedenfor har vi overskueliggjort søgningen efter disse børnevenlige hoteller, og påført de mange rabatter, som vi giver børnefamilier.

Brug dine avancerede tekniske færdigheder til at bidrage til vores påført industrien fokuseret Mekanik og Produktion forskningsprojekter.

Hvordan man bruger "applied, caused, inflicted" i en Engelsk sætning

Theoretical and Applied Genetics. 120: 131-43.

Applied twice and turned down twice.

Suzy believed she caused Rosie’s death.

What caused this big price differential?

Noone could undo self inflicted shackles.

School shooters have certainly inflicted terror.

Things that would have caused discomfort.

The shelling caused mounting Israeli casualties.

the violence inflicted with seeming ease.

look MeRequest modern download applied partial?