Hvad er oversættelsen af " PENGE VI " på engelsk?

money we
de penge , vi
de midler , som vi
de summer , vi
cash we
penge vi

Eksempler på brug af Penge vi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Penge vi ikke har.
Money we ain't got.
Ved du, hvor mange penge vi har?
Do you know how much money we have?
Ikke alle penge, vi har fået, er rene.
Not all the money we accepted was clean.
Lad os se hvor mange penge vi har.
Let's see how much money we got.
Hvor mange penge vi har til college.
How much money we have for tuition.
Lad os se, hvor mange penge vi fik.
Let's see how much money we just comped.
En mand, hvis penge vi ikke vil tages i at stjæle.
A man whose money we most certainly do not wish to be caught stealing.
Lad os regne ud hvor mange penge vi har tjent.
Let's calculate how much money we have earned.
Penge, vi tjente med Flint, via ærlige mord og talent for tyveri.
Money we earned with Flint. Through our honest murder and gift for thievery.
Piver og æder penge, vi ikke har.
Moan and eat up money we ain't got.
At jagte penge vi ikke har brug for eller bruge hver en mønt på at holde sig i live.
Chasing cash we don't need and spending every dime trying to stay alive.
Tænk på, hvor mange penge vi kan spare.
Think of all the money we would save.
Så derfor er vi ikke fredfyldte og stabile somme tider, uanset hvilken position ellerhvor mange penge vi har.
So, therefore we are not peaceful and stable sometimes,doesn't matter which position or how much money we have.
Ved du, hvor mange penge vi ville tabe?
Do you know how much money we would lose?
Er halvdelen af dem dine. Det er mange penge, du har der, bror, og så længe du stadig er gift med hende, penge vi alle har brug for.
And as long as you are still married to her, Money that we could all use, you are entitled to half of it.
Og han brugte penge, vi ikke havde.
And he continued to spend money we didn't have.
Kan en bank af denne størrelse, håndtere den slags penge vi taler om?
Can a bank this size handle the kind of cash we're talking about?
Ved du hvor mange penge vi sparede sidste år?
You know how much money we saved last year?
Vi ved hvor meget du elsker en dollar seddel. Og det vil ikke blive let at se på de smuldre imellemfingrene på dig. Fordi det vil være dine penge vi låner.
We know how much you love a dollar bill, and it won't be easy watching them fall through your hands,because it will be your money that we will be loaning.
Tænk over, hvor mange penge vi kunne lave.
Think about how much money we could make.
Tænk på, hvor mange penge vi kunne tjene, hvis vi slog os sammen.
If we joined up together. and think about how much money we can make Yo.
Den gode nyhed er, at vi siden januar har bragt vores underskud ned fra 446 til 64 millioner USD," sagde UNRWA's generalkommissær Pierre Krähenbühl ved en pressekonference ved UNRIC i Bruxelles."64 millioner USD er et lilleunderskud sammenlignet med 446, men det er stadigt et betydeligt mænge penge vi mangler, men jeg er positiv omkring at der er regeringer, som viser deres interesse i at bidrage.
The very good news is that since January 2018 we have brought the shortfall down from $446 million to $64 million," UNRWA Commissioner-General Pierre Krähenbühl said in a press conference at UNRIC in Brussels."$64 million is small compared to $446 butit is still a significant amount of money that we need, but I am encouraged that there are governments who are signalling their interest in contributing further to this.
Det er jo bare skatteydernes penge, vi har med at gøre.
It is just taxpayers' money we are dealing with.
Forstår du, hvor mange penge, vi har mistet?
Do you understand how much money we just lost?
Og vi ændrede hvor mange penge vi gav dem.
And we manipulated how much money we gave them.
Pyt med, hvor mange penge, vi får af dem?
To talk about it but what does it matter how much money we accept from them?
Fornøjelsen er større, med penge vi selv har tjent.
We will enjoy it more when we do it with the money we earn.
Vi talte ikke om, hvor mange penge vi ville give folk.
We did not talk about how much money we would give to people.
Nu det nok. Vi tager så mange penge vi kan… og så stikker vi af!
We're going to take whatever money we can and get out of here. That's it!
Det er afgørende for os at vide, hvor mange penge vi skal bruge på vores politikker.
It is essential for us to know how much money we have to spend on our policies.
Resultater: 68, Tid: 0.0467

Sådan bruges "penge vi" i en sætning

Vi står overfor at skulle lave separatkloakering i Hvalsø, og nu får vi mulighed for at få mere ud af de penge, vi alligevel skal bruge.
Det er også din, for du bor jo i en kommune, og kommunerne bruger størstedelen af de penge, vi betaler i skat.
Det er nogle penge, vi har tjent på arbejdet, og derfor skal vi have dem udbetalt.
Til gengæld vil vi kunne bruge de penge, vi i dag bruger til løn til disse mennesker, til andre opgaver, som er tættere på borgerne«.
Læs med her hvor vi kigger på hvor mange penge vi bruger – og på hvad.
Faktisk er investeringer i sådanne brugbare infrastrukturprojekter en sand økonomisk gevinstmaskine: Jo flere penge vi investerer, desto rigere bliver vores samfund.
Altså bruge de penge vi har bedst muligt.
De penge, vi investerer i projektet, tjener vi hjem igen på færre udgifter til el og varme.
Men vi har ikke fået samlet alle de penge vi skal bruge, så nu har […]
Er det et fornuftigt niveau? - Vi mangler jo et sammenligningsgrundlag, men umiddelbart er jeg ikke bekymret, selvom jeg synes, det er mange penge, vi bruger.

Penge vi på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk