Eksempler på brug af Præcis to på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du får præcis to uger.
I will give you exactly two weeks.Præcis to af dem. Vent, jeg har tilfældigvis.
Wait, I happen to have exactly two of them.De vil have præcis to millioner pund.
They want precisely two million pounds.Præcis to af dem. Vent, jeg har tilfældigvis.
Exactly two of them. Wait, I happen to have.Jeg kommer tilbage om præcis to timer.
I will be back in precisely two hours.Vi har præcis to 3'ere her.
You have exactly two 3's here.Ugerne blev til præcis to år.
That couple of weeks turned into exactly two years.Jeg har præcis to ord for det: Hørt.
I got two exact words for that.Nu kommer der en periode på præcis to dage.
There will now be a period of precisely two days.Når præcis to år senere, i august 2014.
When exactly two years later, in August 2014.Undervejs har jeg opsamlet præcis to tjenester.
In doing so, I have collected exactly two favors.Du har præcis to minutter før hovedmåltid.
You have exactly two minutes before the main meal.Og 34 sekunder inden planeten eksploderer. Vi har præcis to minutter!
We got exactly two minutes and 34 seconds till planet's destruction!Jeg er præcis to år ældre end Justin Timberlake.
I'm exactly two years older than Justin Timberlake.Og hun fik altid et kuld på præcis to killinger.
She would jump the fence, get pregnant and always end up with a litter of exactly two kittens.I øjeblikket præcis to åbne cafe"Puzata hytten" på ul.
At the moment, exactly two open cafe"Puzata hut" at ul.Vandskellet mellem de to Verdenskrige strakte sig over præcis to år.
The watershed between the Elevatoren passer præcis to personer og er utrolig langsom….
The lift fits exactly two people and is unbelievably slow….Præcis to minutter senere, slår i til ved hovedindgangen, her.
Exactly two minutes later, you guys hit the front entrance, here.Nu har hun fået lov til at besvare præcis to spørgsmål på tre måneder!
Now she has been allowed to answer precisely two questions in three months!Om præcis to minutter går du rundt om hjørnet og ind i Café 80'erne.
In exactly two minutes, you go around the corner into the Cafe'80s.Desuden, der sagde, at der skal være præcis to komponenter i gas-blanding?
Moreover, who said that there must be exactly two components in the gas mixture?Vi har præcis to minutter og 34 sekunderinden planeten eksploderer!
We got exactly two minutes and 34 seconds till planet's destruction!Ja, Mateos time, som betyder, at Rafael var ude, hvilket betyder, atAnezka har præcis to timer.
Yes, Mateo's class, which meant Rafael was out,which meant Anezka had exactly two hours.Det tog mig præcis to og en halv uge for at finde manden i mine drømme.
It took me exactly two and a half weeks to find the man of my dreams.Denne suite indeholder kun Word ogExcel applikationer præcis to begrænsede versioner deraf med følgende funktioner.
This suite contains only Word andExcel applications, Exactly two limited versions thereof, the following characteristics.At Comala ikke desto mindre må regnes blandt Gades betydeligste værker, også set med danske øjne, bekræftes ikke mindst af, at det netop var Comala,der var på programmet, da Cæcilieforeningen, Koncertforeningen og Studenter-Sangforeningen i fællesskab afholdt en mindekoncert til ære for Gade den 21. februar 1891- præcis to måneder efter Gades død.
That Comala must nevertheless be counted among Gade's most important works, also viewed with Danish eyes, is confirmed not least by the fact that it was Comala that was on the programme when the music societies Cæcilieforeningen, Koncertforeningen andStudenter-Sangforeningen joined forces to hold a memorial concert in honour of Gade on 21 February 1891- precisely two months after the composer's death.Kommandør, du har præcis to minutter til at åbne dine luger og overgive dit skib.
Commander, you have precisely two minutes to open your hatches and surrender your ship.At Comala ikke desto mindre må regnes blandt Gades betydeligste værker, også set med danske øjne, bekræftes ikke mindst af, at det netop var Comala,der var på programmet, da Cæcilieforeningen, Koncertforeningen og Studenter-Sangforeningen i fællesskab afholdt en mindekoncert til ære for Gade den 21. februar 1891- præcis to måneder efter Gades død. Herefter synes Comala efterhånden at være blevet mere eller mindre glemt i skyggen af andre kompositioner.
That Comala must nevertheless be counted among Gade's most important works, also viewed with Danish eyes, is confirmed not least by the fact that it was Comala that was on the programme when the music societies Cæcilieforeningen, Koncertforeningen andStudenter-Sangforeningen joined forces to hold a memorial concert in honour of Gade on 21 February 1891- precisely two months after the composer's death. After this, Comala seems gradually to have been more or less forgotten or overshadowed by other compositions.Af dem hed Meyer med -e-y… og præcis to af dem var født samme dag som offeret her, Jean-Baptiste Meyer.
As the victim, Jean-Baptiste Meyer. 408 of these spelled Meyer with-e-y… and exactly 2 of them shared the same birthday 1,034 of them were called Hans.
