Hvad Betyder PRÆCIS TO på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• exactement deux

Eksempler på brug af Præcis to på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Præcis to år siden min.
Il y a deux ans, le mien.

Jeg kommer tilbage om præcis to timer.
Je reviens dans exactement deux heures.

Det er nu præcis to og et halvt år.
Il est maintenant exactement deux ans et demi.

Hjørnestenen til bygningen blev lagt for næsten præcis to år siden.
La première pierre a été posée il y a presque exactement deux ans.

De vil have præcis to millioner pund.
Ils veulent exactement 2 millions de livres.

Præcis to år senere, blev monumentet afsløret af Nicholas I.
Exactement deux ans plus tard,[12] le monument a été inauguré par Nicolas Ier.

Undervejs har jeg opsamlet præcis to tjenester.
J'ai récolté exactement deux faveurs.

Så du har præcis to timer til at finde Lark.
Ce qui vous donne deux heures pour trouver Lark.

Men i løbet af de 27 år i løbet af dødsfald blev registreret præcis to.
Toutefois, pour les 27 ans de la course de décès a fixé exactement deux.

Du har præcis to minutter før hovedmåltid.
Tu as exactement 2 minutes avant la réunion principale.

Der var gået tre måneder præcis to dage, før Monica døde.
Vous savez trois mois, c'est pile deux jours avant que Monica ne meurt.

Jeg er præcis to år ældre end Justin Timberlake.
J'ai exactement deux ans de plus que Justin Timberlake.

Så det horisontale beskyttelse"Bayern" bestod af præcis to dæk.
Voici donc, à l'horizontale de la protection«бaйepHa» était exactement deux ponts.

Det tog præcis to dage at løse problemet!
Cela a pris exactement deux jours pour résoudre le problème!

Desuden, der sagde, at der skal være præcis to komponenter i gas-blanding?
D'autant plus, qui a dit, qui doit être exactement deux composants du mélange de gaz?

Om præcis to uger er denne fantastiske rejse slut.
Plus que deux jours et ce magnifique séjour se termine.

Nu har hun fået lov til at besvare præcis to spørgsmål på tre måneder!
Aujourd'hui, elle a été autorisée à répondre précisément à deux questions en trois mois!

Indtraf præcis to gange, når den knude var traversed.
A eu lieu exactement deux fois lorsque le noeud est traversé.

Atleten overvandt den 100-meter afstand til 38.1 sekunder bag"shark" præcis to sekunder.
L'athlète a surmonté 100 mètres de distance pour 38,1 secondes, laissant place à un«requin» exactement deux secondes.

Hvis der scores præcis to mål, tilbagebetales indskuddet.
S'il y a exactement 2 buts, la mise est remboursée.

I Omaha får hver spiller fire lommekort og skal bruge præcis to af dem til at danne en pokerhånd.
À l'Omaha, chaque joueur reçoit quatre cartes fermées et doit en utiliser exactement deux pour former une main de poker.

Det er præcis to måneder siden vi landede i Danmark.
Voilà exactement deux mois aujourd'hui que nous avons débarqué dans ce pays.

Hvis kasseapparatet fungerer uden problemer, falder den første præcis to år fra tidspunktet for finansreguleringen af kasseapparatet.
Si la caisse enregistreuse fonctionne sans problème, le premier délai est exactement deux ans à compter de la fiscalisation de la caisse enregistreuse.

Det tog mig præcis to og en halv uge for at finde manden i mine drømme.
Il m"a fallu exactement deux semaines et demie pour trouver l"homme de mes rêves.

Holdet også vurderet dem med præcis to søskende og leve med to forældre.
L'équipe a également évalué ceux qui ont exactement deux frères et sœurs et vivant avec deux parents.

Præcis to timer og fyrre minutter før Septimus Akofeli på 25 ankom til samme adresse for at aflevere morgenavisen.
Exactement deux heures et quarante minutes avant que Septimus Akofeli, vingt- cinq ans, n'arrive à la même adresse pour livrer les journaux du matin.

Faktisk den 17 marts 1861, næsten præcis to år efter Ernesto's fødsel, Kongeriget Italien blev formelt oprettet.
En fait, le 17 Mars 1861, presque exactement deux ans après la naissance de Ernesto, le Royaume de l'Italie a été officiellement créé.

I dag er det præcis to måneder siden, jeg blev opereret i ryggen.
Cela fait deux mois exactement que je me suis fait opérer.

Da jeg er to måneder efter fødslen, jeg har præcis to stykker tøj, der passer min grødet krop semi-anstændigt.
Depuis que je suis deux mois après l'accouchement, j'ai exactement deux articles de vêtements qui correspondent à semi- décemment mon corps mou.

Vi har kommer præcis to gange i Retgendorf i dette smukke hotel og igen næste år.“.
Nous sommes venus exactement deux fois dans Retgendorf dans ce bel hôtel et l'année prochaine.».

Hvordan man bruger "præcis to" i en Dansk sætning

Det var præcis, to timer efter at brandvæsnet blev alarmeret, sagde han på det tidspunkt.

I træfremspring er der ofte præcis to-rækkede strukturer.

Sovjet vandt nemlig lige præcis med to mål, og dermed var danskernes sejr over Sverige præcis to mål for lille til en finaleplads.

OVERENSKOMST Efter præcis to måneders venten blev Arbejdsretten den 11.

Nu er der gået præcis to måneder siden folketingsvalget.

oktober var det præcis to år siden jeg startede med at arbejde i ONLY og havde min første vagt i butikken i Herlev.

Apple Watch med GPS Senere på ugen er det præcis to år siden, at Apple første gang løftede sløret for Apple Watch.

Orkanen Katrina hærgede i dag for præcis to år siden New Orleans.

Jeg har smidt de 22 kilo, og jeg er rigtig stolt 🏅 Dette billede er taget idag, for præcis to år siden.

Præcis to år senere: Det var fredag, og far og jeg var alene hjemme.

Hvordan man bruger "exactement deux" i en Fransk sætning

Ouais, cela fait exactement deux et demi aujourd’hui.

Aujourd'hui mon blog a exactement deux ans!

Quarante Jubilés représentent exactement deux mille ans.

Calculer la probabilité d’obtenir exactement deux six.

Le MarMo a ouvert exactement deux semaines plus tôt.

Exactement deux choses spécifiques à avoir les dents.

Exactement deux fois plus… ou deux fois moins!

Il faudra patienter exactement deux semaines de plus.

Les exams commencent dans exactement deux mois.

nombre de chemins qui présentent exactement deux succès.