Hvad er oversættelsen af " PRÆDISPOSITION " på engelsk?

• predisposition
• predispositions

Eksempler på brug af Prædisposition på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ellers, der er ingen køn eller race prædisposition.
Otherwise, there is no gender or breed predisposition.

Der er ingen racen prædisposition hos hunde for denne type tumor.
There is no breed predisposition in dogs for this type of tumor.

Molekylærbiologiske analyser vil hjælpe med at identificere prædisposition.
Molecular biological analyzes will help identify pre-disposition.

Da prædispositionen til mørke cirkler ofte er genetisk, spiller livsstilen en vigtig rolle.
Since the predisposition to dark circles is often genetic, the lifestyle plays a major role.

Jeg troede mine gener og kromosomer jeg troede på min helix og jeg troede på prædisposition.
I believed in my genes and chromosomes. I believed in my helix, and I believed in predispositions.

Alligevel vil total dosering, genetiske prædispositioner og din overordnede sundhedstilstand spille en rolle.
Even so, total dosing, genetic predispositions and your overall state of health will play a role.

Forøgelse af dosis eller efterfølgende profylaktisk anvendelse afhænger af individuelle prædispositioner.
Increasing the dose or subsequent prophylactic use depends on individual predispositions.

Trichovell er velforsket, men individuelle prædispositioner udelukker ikke forekomsten af uventede reaktioner.
Trichovell is well researched, but individual predispositions do not exclude the appearance of unexpected reactions.

Genetisk prøvning giver information om patientens immunforsvar og indikerer arvelige prædispositioner.
Genetic testing provides information on the immune response of the patient, indicating a hereditary predisposition.

Desuden, er der ingen kendt køn prædisposition for denne type tumor, men Cocker Spaniels kan være mere udsatte.
In addition, there is no known gender predisposition for this type of tumor, but Cocker spaniels may be more at risk.

Faktisk, de fleste af dem er enormt afhængige af genetisk prædisposition, as well as sensitivity.
In fact, most of them are hugely dependent on genetic predispositions, as well as sensitivity.

Der er ingen race prædisposition, men ramte hunde er i gennemsnit ældre end ti år og har tendens til at være mand.
There are no breed predispositions, but affected dogs are on average older than ten years of age and tend to be male.

Kutan lupus erythematosus påvirker hunde i alle aldre, med en prædisposition i følgende racer.
Cutaneous lupus erythematosus affects dogs of all ages, with a predisposition in the following breeds.

Dem, der kan have en prædisposition for mandlig mønster skaldethed kan også finde, at propionate vil forværre denne betingelse.
Those who may have a predisposition for male pattern baldness may also find that propionate will aggravate this condition.

Disse omfatter hypertension, vaskulær sygdom, hovedpine, lidelser i det kardiovaskulære system eller prædisposition dertil.
These include hypertension, vascular disease, headaches, disorders of the cardiovascular system or predisposition thereto.

De fleste komplekse lidelser-- har formodentlig en prædisposition med en genetisk komponent-- men en prædisposition er ikke en predetermination.
Most complex conditions might have a predisposition that has a genetic component but a predisposition is not the same as a predetermination.

Det er ikke underligt, at delvist civiliserede mennesker stadig tror på chancen og udviser en dvælende prædisposition til hasardspil.
It is no wonder that partially civilized people still believe in chance and evince lingering predispositions to gambling.

Heterozygot anomali er ikke forbundet med immundefekt, med prædisposition for infektion, eller med abnormaliteter af leukocyt(hvide blodlegemer) funktion.
Heterozygous anomaly is not associated with immunodeficiency, with predisposition to infection, or with abnormalities of leukocyte(white blood cell) function.

Det sker typisk hos midaldrende til ældre hunde, generelt over seks år. Ellers, der er ingen køn eller race prædisposition.
It typically occurs in middle-aged to older dogs, generally over six years of age. Otherwise, there is no gender or breed predisposition.

Også lægemidlet reducerer risikoen for infektion i prædisposition for dem, fjerner de symptomer, der er karakteristiske for stofskiftesygdomme og hypovitaminose.
Also, the drug reduces the chance of infection in the predisposition to them, removes the symptoms that are characteristic of metabolic disorders and hypovitaminosis.

Mange forældre er overbeviste om, at det er ret svært at tænke tvillinger, og resultatet afhænger af en række genetiske prædispositioner.
Many parents are convinced that it is quite difficult to conceive twins, and the result depends on a number of genetic predispositions.

Årsagen kan sænkes immunitet, allergiske reaktioner over for Staphylococcus, en prædisposition for sygdommen, og mange andre faktorer.
The cause may be reduced immunity, allergic reactions to staphylococcus, a predisposition to this disease and many other factors.

Andre formodede prædisposition for denne lidelse kan være relateret til den underliggende hyperlipoproteinæmi, og det er oftere diagnosticeret hos hanhunde end hos kvindelige.
Other suspected predispositions to this disorder may be related to underlying hyperlipoproteinemia, and it is more often diagnosed in male dogs than in female.

I visse sjældne tilfælde kan primær og sekundær binyrebarkinsufficiens også skyldes en prædisposition eller kan være en del af en genetisk sygdom.
In some rare cases, primary and central adrenal insufficiency can also be caused by a predisposition or can be part of a genetic syndrome.

Disse omfatter som reaktion på en uidentificeret infektion, sammen med atopi(familie arv, tendensen til en eller anden form for allergi, såsom eksem, astma eller høfeber), og genetisk prædisposition.
These include, in response to an unidentified infection, association with atopy(inherited familiar trend toward some form of allergy such as eczema, asthma or hay fever), and genetic predisposition.

Den indstilling, du vælger vil afhænge af omfanget af ar, din prædisposition til visse ar, og de penge, du er villig til at investere i en ar fjernelse behandling.
The option you choose will depend on the extent of the scar, your predisposition to certain scars, and the money that you are willing to invest in a scar removal treatment.

Borreliagigt der er resistent overfor antibiotika er sat i forbindelse med visse genotyper, men den præcise mekanisme ved denne mulige prædisposition kendes ikke.
In addition, Lyme arthritis resistant to antibiotic treatment has been associated with certain genetic markers but the precise mechanisms of this predisposition are not known.

Utilstrækkelig næringsoptagelse kan betyde prædisposition for kroniske helbredsproblemer som fx betændelse, immunsystem dysfunktion, forskellige muskulære knoglelidelser, fordøjelsesproblemer og mange flere.
Inadequate absorption can create predispositions for developing chronic health problems like inflammations, immune system dysfunction, different muscular skeletal disorders, digestive problems and many more.

Svarende til andre carcinomer, når adenocarcinom i nyren der forekommer, det almindeligt påvirker hunde, der er ældre end otte år. Der er ingen racen prædisposition hos hunde for denne type tumor.
Similar to other carcinomas, when adenocarcinoma of the kidney does occur, it commonly affects dogs that are older than eight years. There is no breed predisposition in dogs for this type of tumor.

Kutan lupus erythematosus påvirker hunde i alle aldre, med en prædisposition i følgende racer: Collies, Tyske hyrder, Siberian huskies, Shetland Hyrdehunde, Alaskan Malamute, chow chower, og krydsninger.
Cutaneous lupus erythematosus affects dogs of all ages, with a predisposition in the following breeds: Collies, German shepherds, Siberian huskies, Shetland sheepdogs, Alaskan malamutes, chow chows, and their crosses.

Hvordan man bruger "prædisposition" i en Dansk sætning

Ligesom der i psykiatrisk sammenhæng kan tales om en prædisposition til f.eks.

Klik på knappen for at se de luksus eskorte til rådighed i Málaga, som er højtstående eskorte med GFE prædisposition.

Det er en såkaldt genetisk prædisposition, der gør, at vi på at være i farezonen for at indstille og bruge mizoprostol i stand til bedst muligt forberedte.

Keeping Up For startere er behov og bearnaiseLaks med krydderierBagt græskar i menneskets genetik genetisk prædisposition for studenterforskning SMS Konkurrence Konservering - Spis for vinduerne.

I mekanismerne indgår formentlig både prædisposition hos modtagerne og forskellige faktorer i restplasma i d-rbc, men de præcise mekanismer er ikke fuldstændigt forstået.

Mit eget arbejde handler om den genetiske prædisposition for skrumpelever.

Rosuvastatin "Sandoz" Til ældre (> 70 år), til patienter af asiatisk oprindelse samt ved moderat nedsat nyrefunktion eller prædisposition for myopati gives initialt 5 mg.

Dette udmønter sig i en prædisposition overfor visse film.

Ursula Andkjær fabulerer frodigt over navnet Pelle og en dermed mulig forbundet prædisposition.

Androgener forårsager miniaturiseringen af modtagelige hårsække på issen i kvinder, der har en nedarvet prædisposition for alopecia areata.

Hvordan man bruger "predispositions, predisposition" i en Engelsk sætning

Predispositions to perceive things in certain (familiar) ways.

Indeed, cetain genetic predispositions cannot be avoided.

Predispositions for CHWD include living outdoors.

What causes BAP1 tumor predisposition syndrome?

Genetic predisposition does not spell destiny.

Setting debtors quacks her predispositions desecrated.

These genetic predispositions can impact dietary choices.

Thus, attitudes represent a predisposition toward action.

Predisposition to work with the foot control.

Hence the moody predisposition on that morning.