Hvad er oversættelsen af " PRAGMATISKE " på engelsk?

• pragmatic
• pragmatism
• pragmatically

Eksempler på brug af Pragmatiske på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os være pragmatiske.
Let's be pragmatic.

Pragmatiske katte, fanatiske katte.
Pragmatical cats, fanatical cats.

Jeg kan være pragmatiske.
I can be pragmatic.

De pragmatiske er de stærke, og de overlever.
The pragmatic are the strong, the strong survive.

Vi må være pragmatiske.
We need to be pragmatic.

EBRD's pragmatiske fortolkning af sit mandat fremgår også tydeligt af betænkningen.
The pragmatic approach the EBRD brings to the interpretation of its mandate also features prominently in the report.

Men vi skal være pragmatiske.
But we must be pragmatic.

Kvinder er pragmatiske, selv Ingrid Bergman, hvilket er grunden til, at hun går om bord på flyet i filmen.
Women are practical, even Ingrid Bergman, which is why she gets on the plane at the end of the movie.

Amerikanere er så pragmatiske.
Americans are so pragmatic.

Vi kan kun bifalde den pragmatiske og kritiske holdning til den voksende ubalance i det transatlantiske forhold.
We cannot but appreciate the pragmatic, critical approach to the growing imbalance in the transatlantic relationship.

Vi må derfor være pragmatiske.
Therefore, we have to be pragmatic.

Jeg tager kun pragmatiske beslutninger.
I will make only pragmatic decisions.

Jeg lærte dem at være pragmatiske.
I was teaching them to be pragmatic.

Alle disse lande har stærke pragmatiske grunde til at tage et skridt til.
All of these countries have strong practical reasons to take a further step.

Vi må desværre være pragmatiske.
Unfortunately, I have to be pragmatic.

Energidialogen med Rusland er en nødvendighed baseret på det pragmatiske og velbegrundede princip om forsyningssikkerhed og efterspørgselssikkerhed.
The energy dialogue with Russia is a necessity based on the pragmatic and equitable principle of security of supply and security of demand.

Lad os være realistiske og pragmatiske.
Let us remain realistic and pragmatic.

Mens den pragmatiske arabiske lejr i Mellemøsten nærmer sig et nært forestående sammenbrud, har den iranske ledelse mere grund til optimisme end oppositionen.
Whilst the pragmatic Arab camp in the Middle East is nearing imminent collapse, the Iranian leadership has more cause for optimism than the opposition.

Der er også mere pragmatiske grunde.
There are also more pragmatic reasons.

De går klart til deres mål, forsigtige og pragmatiske.
They clearly go to their goal, prudent and pragmatic.

Det tjente flere pragmatiske formål.
And this served a number of pragmatic reasons.

Vi er naturligvis nødt til at være pragmatiske.
Of course, we have to be pragmatic.

De er mere rationelle, mere pragmatiske og mere beregne.
They are more rational, more pragmatic, more calculating.

Vores procedurer er nødt til at blive mere operationelle og mere pragmatiske.
Our procedures need to become more operational and more pragmatic.

Denne udvikling er blevet yderligere understøttet af den pragmatiske og ikkeideologiske karakter af det arbejde, der foregår i GATT.
This development has been facilitated by the pragmatic, non-ideological nature of the GATT'S work.

Men når vi skal udpege fastansættelser, må vi være… pragmatiske.
But when the time comes to select the permanent employees, practical. we will have to be.

Jeg er da også meget glad for, at udvalgets endelige tekst giver mulighed for denne pragmatiske og humane indsats, rettet mod forebyggelse og begrænsning af risiko.
I am therefore delighted that the final text produced by the committee offers scope for a pragmatic and humane approach which focuses on prevention and risk-limitation.

Men EU er ikke blot et fællesskab af økonomiske interesser, men bygger på et sæt værdier, som vi ikke kan afskrive af pragmatiske grunde.
However, the European Union is not merely a community of economic interests, but is based on a set of values which we cannot abandon for the sake of pragmatism.

Ordførerens pragmatiske forslag om at lade de enkelte lande fastlægge de biofysiske kriterier kan udgøre en risiko, såfremt landene forsøger at gennemtvinge særlige nationale interesser.
The pragmatism proposed by the author of the report in allowing biophysical criteria to be defined by individual countries may pose a threat in the form of attempts to impose particular national interests.

Samfund ved frontlinjen er pragmatiske.
These frontline communities, they're pragmatic.

Hvordan man bruger "pragmatiske" i en Dansk sætning

Den pragmatiske teoretiker siger: ”Vi kan kun konkludere, at mindst et får i det skotske højland er sort (gad vide om der er nogle hvide)”.

Et hovedskel gik mellem den britiske konservatismes pragmatiske frihedstradition og den mere antiliberalt og romantisk prægede konservatisme på det europæiske kontinent.

Den pragmatiske tilgang bevirker, at opgaveglidning i overvejende grad sker reaktivt og rykvist.

De øvrige længer har et mere nedtonet udtryk hvilket især skyldes den traditionelle bindingsværkskonstruktion med den pragmatiske placering af døre, porte og vinduer.

Det pragmatiske ligger i at få det funktionelle til at gå op.

Sharons snerren demonstrerer ikke blot, at hans respekt for den pragmatiske Colin Powell kan ligge på et meget lille sted.

Det er denne ikke-marxistiske pragmatiske udgave af socialisme, der har givet os et nogenlunde fungerende kapitalistisk system, udstrakt frihed og demokrati og et vel- færdssamfund bygget på solidaritet.

Trafik- og arbejdssikkerhed Det fiktion om at dømme den forkerte af pragmatiske and they all said på optimering og egentlig.

Det kommende album, Schlagenheim, er indspillet med Speedy Wunderground-produceren Dan Carey – en producer som black midi roser for hans hurtige og pragmatiske tilgang.

Det er en brugervenlig, gratis service, som skal hjælpe borgere og virksomheder i EU med at fi nde hurtige og pragmatiske løsninger på deres problemer på det indre marked.

Hvordan man bruger "pragmatic, pragmatism" i en Engelsk sætning

Pragmatic Blackjzck Casinos aria blackjack comps.

Contemplate the theory behind pragmatic actions.

Instead, they choose the pragmatic approach.

But pragmatism must not prevent ambition.

But there were also pragmatic calculations.

Even Gustavo's pragmatism has its limits.

Pragmatic models favor contingencies over necessities.

Identifying individuals with pragmatic language deficits.

Idealism and pragmatism are almost incompatible.

It's American pragmatism against Mexican nostalgia.