Hvad er oversættelsen af " PROBLEMET STADIG " på engelsk?

• problem still

Eksempler på brug af Problemet stadig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kontroller, om problemet stadig fortsætter eller ej!
Check if the problem still persists or not!

Efter dette er fuldført, kontrollere, om din CPU problemet stadig fortsætter.
After this is complete, check to see if your CPU problem still persists.

Hvis problemet stadig eksisterer, gå til næste løsning.
If still the problem exists, go to next solution.

Må ikke blive forstyrret, hvis problemet stadig rørt dig.
Do not be upset if the problem still touched you.

Hvis problemet stadig eksisterer så pst-fil er beskadiget.
If the problem still exists then pst file is corrupted.

Hvad hvis pludselige trykændringer blev observeret, og problemet stadig er til stede?
What if sudden pressure changes were observed, and the problem still present?

Hvis problemet stadig eksisterer, skal du fortryde indstillingerne.
If the problem still exists, then undo the settings.

Hvis det er muligt, prøv at geninstallere det ældre OS X, og hvis problemet stadig vedvarer.
If possible, try reinstalling the older OS X and if the problem still persists.

Hvis problemet stadig ikke er løst, skal du gå til næste trin.
If still the problem is not solved, then go to next step.

Men du kan blive nødt til at kigge efter andre muligheder, hvis problemet stadig forekommer.
But you may have to look for the other options if the issue still appears.

Men hvis problemet stadig fortsætter med at eksistere, så skal du reparere.
However, if problem still continues to exist, then you should repair.

Trin 2- Hvis problemet fortsætter, prøve at logge på som gæst og se om problemet stadig sker.
Step 2- If the issue persists, try signing in as a guest and check if the problem still happens.

Men problemet stadig fortsætter, selv efter at reparere Mac startdisk.
However, the problem still persists even after repairing the Mac startup disk.

Når det er installeret programmet, kontrollere, om problemet stadig fortsætter til hvad du var i gang med.
Once installed the program, check if the problem still persists for whatever you were carrying out.

Hvis problemet stadig opstår, skal du nulstille indstillingerne for iPhone-tilslutning.
If the problem still occurs, reset the iPhone connectivity settings.

Du har kontrolleret alle forbindelser, og andre hardware-egenskaber, men til din overraskelse problemet stadig fortsætter.
You have checked all the connections, and other hardware properties, but to your surprise the problem still persists.

Kontroller, om problemet stadig fortsætter, og hvis så drej den til"on" -mode.
Check to see if the problem still persists and if so turn it to"on" mode.

Du har nogle forældede pakkeversioner installeret. Opgrader venligst de følgende pakker og se om problemet stadig opstår: %s.
You have some obsolete package versions installed. Please upgrade the following packages and check if the problem still occurs:%s.

Hvis problemet stadig vedvarer, skal du helt fjerne den app og geninstallere den.
If the problem still persists, completely remove that app and reinstall it.

Når din Iomega HDD får korrupte så det begynder at vise mange fejlmeddelelser, og hvis problemet stadig, selv efter antivirus scanning så er den eneste mulighed for at løse problemet er formatering, som resulterer i fuldstændig tab af data.
When your Iomega HDD gets corrupt then it starts displaying many error messages and if this problem remains even after antivirus scanning then the only option to overcome the problem is formatting which results in complete data loss.

Hvis problemet stadig vedvarer, kan du prøve at reparere det med Windows indbygget reparationsværktøj.
If the problem still persists, you can try repairing it with Windows inbuilt repair tool.

Vi er dog nødt til at gøre opmærksom på, at problemet stadig ikke er løst, og at det på grund af den tyrkiske og tyrkisk-cypriotiske ledelses afvisning ikke var muligt at koncentrere sig om netop denne løsning i København.
We must not, however, forget that a solution to the problem still needs to be found and that Copenhagen was unable to find one because the Turkish and Turkish-Cypriot leaders refused to focus on a solution.

Hvis problemet stadig fortsætter, Det er bedst at gå med Dr. fone-reparation(Android) at løse problemet..
If the problem still persists, it is best to go with dr. fone- Repair(Android) to resolve the issue.

Hvis problemet stadig vedvarer efter dette, skal du tage backup af dine Outlook-data og slette din Outlook-profil.
If the problem still persists after this, take backup of your outlook data and delete your Outlook profile.

Hvis problemet stadig vedvarer, så skal du reparere video forvrængning efter uppdatering till windows 10 ved hjælp af Remo Repair MOV værktøj.
If the problem still persists, then you need to fix your distorted video using Remo Repair MOV tool.

Men hvis problemet stadig fortsætter med at eksistere, så skal du reparere. Zip-fil ved hjælp af kraftige Zip reparation software.
However, if problem still continues to exist, then you should repair. Zip file using powerful Zip repair software.

Hvis problemet stadig eksisterer, skal du sende en mail til help@dditservices. com beskriver hvilken type kort du forsøger at bruge.
If the problem still exists, send an email to help@dditservices. com describing what type of card you attempt to use.

Hvis problemet stadig er ved, og dataene ikke er tilgængelige på flashdrev, anbefales det stærkt at læse næste afsnit.
In case, still the problem persists and the data is not accessible on flash drive then it's strongly recommended to read next section.

Hvis problemet stadig fortsætter, så formatere disken ved hjælp af"Diskværktøj" værktøj og gendanne dine filer fra seneste opdaterede backup.
If the problem still persists, then format the disk using"Disk Utility" tool and restore your files from recent updated backup.

Hvis problemet stadig eksisterer, gå til næste løsning. Trin 2: Fjern markeringen i afkrydsningsfeltet Read-onlyHøjreklik på kortet og gå til'Egenskaber', og skift derefter tilladelsen til SD-kortet til at læse og skrive fra skrivebeskyttet. Trin 3: Kør AntivirusMuligheder er, at dit SD-kort er virusinficeret.
If still the problem exists, go to next solution. Step 2: Uncheck the Read-only check boxRight click on the card and go to'Properties', then change the permission for the SD card to Read& Write from Read-only. Step 3: Run AntivirusPossibilities are there that your SD card is virus infected.

Sådan bruges "problemet stadig" i en sætning

Hvis problemet stadig fortsætter, selv om problemet er blevet en smule bedre, monteres den oprindelige hoved dyse og nålen sænkes et hak.

Om problemet stadig opstår på trods af gennemført fejlsøgning - returner værktøjet til reparation.

Når dette er gjort, prøv at kontrollere, om problemet stadig opstår.

Selvom antallet af indbrud i de seneste år er faldet på landsplan, er problemet stadig til at få øje på.

Hvis problemet stadig vedvarer kontakt geek tropp tech support team.

Hvis problemet stadig eksisterer, kontrollere og rengøre Chokerer systemet og karburator udluftningssystem. 2.

Hvis du fik telefonen tilbage og problemet stadig vedvarer, skal du maile os tilbage. # 9.

Slet Mntznew.club fra Safari (Mac) Hvis problemet stadig fortsætter, du bliver nødt til at få anti-spyware-software-og slet Mntznew.club med det.

Vi kan nok ikke hjælpe med indstillingerne i Outlook, men prøv lige at tjekke, om problemet stadig er der hos Thunderbird-brugeren.

Slet Americklyfer.info fra Safari (Mac) Hvis problemet stadig fortsætter, du bliver nødt til at få anti-spyware-software-og slet Americklyfer.info med det.