Hvad er oversættelsen af " PROJEKTER SKAL " på engelsk?

• projects must
• projects are
• projects should
• projects shall

Eksempler på brug af Projekter skal på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Standardstedet hvor projekter skal laves.
The default location where the projects must be created.

Hvilke projekter skal efter planen gennemføres i de kommende år?
What projects are planned over the next few years?

Tasks must be completed, og projekter skal udfyldes.
Tasks must be completed, and projects must be completed.

Disse projekter skal være et eksempel for andre naturområder.
These projects must set an example to other nature reserves.

Der er nogle få regler som alle Wikipedia projekter skal følge.
There are a few rules that all Wikimedia projects must follow.

At jeres videnskabs projekter skal afleveres ugen efter ferien.
Science fair projects are due one week after vacation.

OECD fastsætter minimumssatser, som alle EKF's sager og projekter skal efterleve.
The OECD determines minimum rates that all EKF's transactions and projects must comply with.

Alle LIFE-Nature projekter skal fremstille en lægmandsrapport.
All LIFE-Nature projects are obliged to produce a layman's report.

Hos Barslund besidder vi den store erfaring, der kræves, når projekter skal udføres i eller omkring vand.
At Barslund we have the large experience it takes when projects are conducted in or around water.

Igangværende projekter skal frembringe en ny virkelighed, der skaber et nyt Dig og en ny Gaia.
Ongoing projects are to produce a new reality that forges a New You and a new Gaia.

I Rådets tekst står der ordret, at finansierede projekter skal operere ved hjælp af netværk.
The Council' s text literally states that financed projects must operate with the aid of networks.

Fælles projekter skal styrke forbindelserne mellem EU og dets sydøstlige naboer.
Joint projects are intended to strengthen relations between the EU and its neighbours to the south-east.

For det første finder jeg det vigtigt, at det i et bilag klart fremgår, i hvilken retning disse projekter skal gå.
First, I consider it important for it to be made clear in an annex what direction the projects are to follow.

Strukturelle fælleseuropæiske projekter skal fokusere på EN af følgende målsætninger.
Structural Joint European Projects must focus on ONE of the following objectives.

Alle projekter skal helst bestilles online med WorldLingo's bestilling miljø tilpasses specifikt til dine behov.
All projects are preferably ordered on-line, using WorldLingo's ordering environment, adapted specifically for your needs.

Det er blandt andet dette potentiale, som vores fremtidige efterforskningsprogram og igangværende projekter skal være i stand at identificere.
Among other things, this is what our future exploration programs and current projects must be able to identify as potential reservoirs.

Fælleseuropæiske projekter skal passe ind i EN af de overordnede målsætninger der er opstillet nedenfor.
Joint European Projects should fit into ONE of the overall objectives Usted below.

For at skabe større gennemsigtighed foreslår ngo'erne derudover, at miljø- og finansoplysninger om EIB-finansierede projekter skal offentliggøres, inden de godkendes.
To improve transparency, NGOs further propose that environmental and financial information on EIB-financed projects be published before these are approved.

Prioriterede projekter skal være forenelige med bæredygtig udvikling og opfylde følgende kriterier.
Priority projects shall be compatible with sustainable development and meet the following criteria.

Hvad angår de projekter i Tibet, som finansieres af EU gennem dets samarbejdsprogram, er det EU's holdning, at disse projekter skal komme den oprindelige tibetanske befolkning til gode.
With regard to projects for Tibet financed by the European Union through its cooperation programme, the EU' s position is that these projects must benefit native Tibetans.

Bemærk: Alle projekter skal fokusere direkte på børn for at forblive i overensstemmelse med Jeunesse Kids' mission.
Note: All projects must focus directly on children in order to stay in line with Jeunesse Kids' mission.

Jeg synes, at alle disse prioriterede projekter skal have de samme muligheder for at modtage fællesskabsstøtte.
I believe all these priority projects should have an equal chance of access to Community aid.

Projekter skal minimum hvert kvartal rapportere om fremskridt, udfordringer og eventuelle ændringer I projektet til Nordisk Ministerråds styregruppe for Ny Nordisk Mad.
Projects are to report on progress and challenges at least quarterly to the Nordic steering committee on New Nordic Food.

Kommunikation og rapportering Projekter skal minimum hvert kvartal rapportere om fremskridt, udfordringer og eventuelle ændringer I projektet til Nordisk Ministerråds styregruppe for Ny Nordisk Mad.
Communication and reporting Projects are to report on progress and challenges at least quarterly to the Nordic steering committee on New Nordic Food.

Disse projekter skal ligeledes bidrage til den økologiske omformning af vores økonomier og dermed bane vejen for en nul CO2-økonomi.
These projects must also contribute to the ecological transformation of our economies, paving the way for the zero carbon economy.

Disse projekter skal normalt omfatte mindst to institutioner og/eller organisationer fra mindst tre deltagerlande.
These projects should generally associate at least two estab lishments and/or organisations from at least three participat countries.

Disse projekter skal involvere mindst tre kulturelle ledere i tre forskellige lande, og det besvarer delvist Bernd Posselts spørgsmål.
These projects must involve at least three cultural operators in three different countries: this partly answers Mr Bernd Posselt's question.

Disse projekter skal ses som et initiativ til at fremme fri bevægelighed og lige behandling ved udøvelse af et erhverv eller arbejde samt social tryghed.
These projects are seen as an initiative to promote freedom of movement and equal treatment in work/occupations, as well as social protection.

For alle projekter skal være ledsaget af en Eksplikation, hvor planterne er givet navne og sorter, deres antal og den optimale afstand til landing.
For any project must be accompanied by an explication, where plants are given names and varieties, their number and the optimal distance for landing.

Disse projekter skal hovedsagelig gennemføres i institutter og anlæg i Rusland, men der er mulighed for at udvikle aktiviteter i andre republikker.
Those projects will be carried oui primarily at institutions and facilities in Russia bul the possibility exists for activities to be developed in other republics.

Hvordan man bruger "projekter skal" i en Dansk sætning

Vores projekter skal forbedre og stabilisere fødevaresikkerheden.

Mange systemer og projekter skal forenes efter Siemens Windpower sluttede sig sammen med spanske Gamesa for et år siden.

Formålet er, at kampagnens projekter skal være med til at udvikle og udnytte de stedbundne potentialer, der kan bidrage til at styrke livskvaliteten i yderområder.

Et af de støttede projekter skal undersøge, hvilken betydning det har for KOL-syge at få tilbudt telerehabiliteringen.

Når projekter skal udvikles, styres og realiseres, assisterer vi som tovholdere.

Vores projekter skal være lavet til mennesker – der griner, leger og mødes.

Begge projekter skal gennemføres med hjælp fra medarbejdere forskellige steder i organisationen.

Hvilke planer og projekter skal gennemgå en foreløbig vurdering og evt.

Dieter Küssner havde samtidig understreget, at projekter skal forelægges og have et ”ja” fra Samrådet inden der søges.

FDF LEDEREN baggrund 1011 12 Foto: KFUM-spejderne Samarbejde er vigtigt, når store projekter skal føres ud i livet Julie Frederiksen er 21 år og lider af stærk videns-hunger.

Hvordan man bruger "projects should, projects must" i en Engelsk sætning

Where possible projects should demonstrate cross-sector support/participation.

GSoC projects must involve some coding.

DIY projects should always use ready-mixes.

Projects must comply with SEQRA requirements.

Projects must use 4-part version numbers.

This is how 'open' projects should work.

First, all projects should communicate status.

These projects should integrate with each other.

Projects must generate public sector value.

Which projects should you attempt first?