Hvad er oversættelsen af " RØRER VED MIG " på engelsk?

Eksempler på brug af Rører ved mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De rører ved mig.
You're touching me.
Der er ingen, der rører ved mig.
And nobody touch me.
Hvem rører ved mig?- Stor tunnel.
Who's touching me? Big tunnel.
Det gør ondt, når du rører ved mig.
It hurts when you touch me.
Hvem rører ved mig?
Who's touching me?
Folk også translate
Kærlighed er den måde, du rører ved mig.
And love is how you touch me.
Hvis du rører ved mig.
If you touch me.
Du rører ved mig men du kigger ikke på mig..
You're touching me but you're not looking at me.
Dit bryst rører ved mig.
Your chest is touching me.
Gonzalo, jeg kan ikke leve med, at Ospina rører ved mig.
Gonzalo, I cannot live with Ospina touching me.
Ingen rører ved mig.
No one touches me.
Og jeg kan lide, når du rører ved mig.
I like it when you touch me.
Ingen rører ved mig!
No one is touching me.
Jeg kan ikke klare, at du rører ved mig.
I can't stand you touching me.
Maddie rører ved mig.
Maddie's touching me.
Folk står over mig og rører ved mig.
There are people over me… Touching me.
Hvem rører ved mig?- Stor tunnel?
Big tunnel. Who's touching me?
Ser du, at han rører ved mig?
Do you see that he keeps touching me?
Når han rører ved mig… Han er så blid. Så kærlig.
When he touches me he's so gentle so tender.
Jeg elsker, når du rører ved mig.
You're near me, I like it when you touch me.
Hvis du rører ved mig, kommer jeg..
If you touch me, I can get off.
Jeg viI røre dig, som du rører ved mig.
I wanna touch you the way you touch me.
Hvis nogen rører ved mig, kommer de ikke ind.
If anybody touches me, you don't go in.
Jeg vil ikke se på ham, når du rører ved mig.
I can't stand him looking at me when you touch me.
Betjenten rører ved mig.
The police officer is touching me.
Han rører ved mig, og tvinger mig til samleje.
He touches me and forces me to have sex with him.
Jeg bliver så forvirret, når du er nær og rører ved mig.
It just gets all confusing when we're close and when you touch me.
Hvis han rører ved mig, dræber jeg ham.
If he dares touch me, Ill kill him.
Hver gang din bror rører ved mig, tænker jeg på dig.
Whenever your brother touches me, I think of you.
Hvis han rører ved mig… dræber jeg ham.
I will kill him. If he dares touch me.
Resultater: 52, Tid: 0.0536

Hvordan man bruger "rører ved mig" i en Dansk sætning

Under hele søvnparalysen kan jeg mærke, at der er noget, der rører ved mig, og hendes ansigt er til sidst få centimeter fra mig.
Jeg får gåsehud når hun rører ved mig.
Jeg føler saadan, ligesom en Kraft aander paa mig — eller rører ved mig, — nej, du har Ret, jeg kan ikke forklare det.
Og jeg kan simpelthen ikke fordrage, når folk jeg ikke kender rører ved mig!
Min krop stivner, da hun rører ved mig, da jeg ikke er vant til andre menneskers berøring.
Jeg vil ikke have, at nogen rører ved mig.
Hvorfor bliver jeg så rasende, hvis nogen rører ved mig?
Du skal ikke tage det, jeg siger, som en anklage Jeg bliver meget glad, hver gang du rører ved mig, når du f.eks.
Jeg prøver nogle gange, men det er et mareridt - jeg kan næsten ikke holde ud, at han rører ved mig.
Meget interessant, men det bedste er det jeg nu oplever når min kæreste rører ved mig, en hel uge efter kurset.

Hvordan man bruger "touches me, touch me, touching me" i en Engelsk sætning

Symphony touches me deeply again and again.
They cannot touch me for coining. --Shak.
I can't stand stuff touching me in the water.
I didn't like him touching me like this.
So what was touching me in Anne Marie’s mail?
Thank you my lord for touching me today!
Soon, she was touching me and Moe lost it.
So touch me now, touch me now, touch me now.
Nothing touches me more deeply than that.
And that song touches me every time.
Vis mere

Rører ved mig på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk