Hvad er oversættelsen af " RADIOBØLGERNE " på engelsk?

• radio waves
• airwaves
• radio wave

Eksempler på brug af Radiobølgerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kan høre radiobølgerne.
I can hear the radio waves.

Han har fyldt radiobølgerne med løgne om mig, om skibet og om jeres land.
He has filled the airwaves with lies about me, about the ship, and about your country.

Han integrerede lige radiobølgerne.
He just integrated the airwaves.

Jeg kan høre radiobølgerne der kommer fra din dragt.
I can hear the radio waves emanating from your suit.

Bliver ikke brugt til at sende radiobølgerne.
Is not used to transmit the radio waves.

Vi skal overvåge radiobølgerne, og se om de er oppe at køre.
We need to monitor the frequencies, see if they're up and running.

Ja, jeg kan huske det her. Jeg kan høre radiobølgerne.
Yeah, yeah, yeah, I remember this. I can hear the radio waves.

Men vi tvivler da ikke om, at radiobølgerne findes, selv om vi ikke kan høre dem?
Yet we are in no doubt that radio waves exist, even though we cannot hear them?

Så dine bier ikke længere påvirkes. Vi kan glæde jer med, at FAA omdirigerer radiobølgerne.
So that your colonies are no longer affected. We are pleased to report that the FAA has agreed to redirect its radio waves.

Interpol kan spore radiobølgerne og regne ud, hvor de er på vej hen!
All we have to do is send that information to Interpol, they can track the signals and figure out which way they're headed!

Siger du, at jeres verden blev beskadiget af radiobølgerne fra én sonde?
You're saying your world was damaged by radio waves from one probe?

Polariseringen af radiobølgerne er det forhold, der viser elektrisk felt retning og transmission måde er begge.
The polarization of radio wave is the relation that shows electric field direction and transmission way are both.

Så dine bier ikke længere påvirkes. Vi kan glæde jer med, at FAA omdirigerer radiobølgerne.
We're pleased to report that the FAA so that your colonies are no longer affected, Mr. Adamson. has agreed to redirect its radio waves.

I tilfældet med ALMA kombineres radiobølgerne elektronisk i et meget kraftigt computeranlæg, som kaldes en korrelator.
In the case of ALMA, radio waves are combined electronically inside the powerful computer called a correlator.

Under udbruddene skyder den røde dværg kraftige radiobølger ud, som har 10.000(titusinde) gange mere energi end radiobølgerne fra vores egen sol.
During the flares, the red dwarf shoots out powerful radio waves that have 10,000 times more energy than radio waves from our Sun.

Sobotka siger, at det kan ske, når radiobølgerne bliver afbrudt, eller når en kontrollør indtaster noget forkert.
Sobotka says that that can happen when the radio waves get knocked down, or when a checker inputs a bad serial number.

Og at ingen indenfor derfor kunne kommunikere med basen eller gps, men lysbølgerne bliver ikke blokeret, Først troede jeg, radiobølgerne blev blokeret af Flimmeret, de bliver forvrænget.
And that's why no one inside could communicate… with base or GPS. At first, I thought the radio waves… were blocked by the Shimmer.

Shortwave bands er kategoriseret efter, hvor mange meter længden af radiobølgerne er. Anyway, nogle frekvenser(den nedre ende af båndet, under sige 10.000 kHz) transmittere lange afstande bedreovenståendeatten.
Shortwave bands are categorized by how many meters the length of the radio wave is. Anyway, some frequencies(the lower end of the band, under say 10,000khz) transmit long distances better at night.

Men i nogle særlige omstændigheder, såsom trådløse kommunikationsenhed sendeeffekt er for stærk, for at undgå at overtræde lokale love og bestemmelser for radiobølger kommunikation, kan vi nødt til at bruge færre enheder, dvs energi-dissipation, og bevidst svække radiobølgerne signalstyrke, udgangseffekten at undertrykke det omfang det tillades af reglerne.
However, in some special circumstances, such as your wireless communications device transmission power is too strong, in order to avoid violating local laws and regulations of radio wave communications, we may need to use less devices, that is, energy dissipation, and deliberately weaken the radio waves signal strength, the output power to suppress the extent permitted by the regulations.

Ginas morder sad her med en modtager hentede radiobølgerne fra telefonen og sporede hende til hotellet.
So Gina's killer sat out here with a receiver, and picked up the radio waves… from the cordless and tracked her to the Agramonte hotel.

Logisk radiobølgerne ikke ville være kommet fra de sorte huller selv, men fra ødelæggelsen af materiale i tilvækst diske, der ville omgiver de sorte huller på samme måde en ring omgiver Saturn.
Logically the radio waves would not have come from the black holes themselves but from the destruction of material in the accretion disks that would surround the black holes in the same way a ring surrounds Saturn.

Og tænk på, det meste af den energi bliver ikke brugt til at sende radiobølgerne, den bliver brugt til at afkøle basestationerne.
And mind you, most of the energy is not used to transmit the radio waves, it is used to cool the base stations.

Yderligere, radiobølgerne er i transmission proces, efter at have passeret multipath transmission, ofte uforsvarlig ankommer til polarisering tilstand, når de modtager sædet stadig holder streng, total møde producerer nogle få ændringer.
Additional, radio wave is in transmission process, after passing multipath transmission, often unwarrantable arrive at the polarization mode that when receiving the seat, still keeps strict, total meeting produces a few changes.

Det er stråling med bølgelængder omkring en millimeter, imellem det infrarøde lys og radiobølgerne, og derfor kaldes det millimeter- eller submillimeterstråling.
This light has wavelengths of around a millimetre, between infrared light and radio waves, and is therefore known as millimetre and submillimetre radiation.

Rock'n'roll har overtaget radiobølgerne i Empire Bay, der er hurtige biler på alle gadehjørner, og selve mafiaen har også ændret sig. Du slutter dig til den berygtede Falcone-familie, hvor din mindste bevægelse overvåges af politiet, og missionerne bliver stadig sværere.
Rock and roll has taken over the airwaves of Empire Bay, fast cars are on every street corner and the Mafia itself has changed. Accepted into the notorious Falcone family, you're watched at every turn by the cops and missions become increasingly tougher.

Og at ingen indenfor derfor kunne kommunikere med basen eller gps, men lysbølgerne bliver ikke blokeret, Først troede jeg, radiobølgerne blev blokeret af Flimmeret, de bliver forvrænget, og… det gælder også radiobølger..
At first I thought the radio waves were blocked by the Shimmer, and that's why no one inside could communicate with base or.

De bliver forvrænget, og… det gælder også radiobølger. Først troede jeg, radiobølgerne blev blokeret af Flimmeret, og at ingen indenfor derfor kunne kommunikere med basen eller gps, men lysbølgerne bliver ikke blokeret.
But the light waves aren't blocked, they're refracted, and… At first I thought the radio waves were blocked by the Shimmer, and that's why no one inside could communicate with base or GPS.

Og at ingen indenfor derfor kunne kommunikere med basen eller gps, men lysbølgerne bliver ikke blokeret, Først troede jeg, radiobølgerne blev blokeret af Flimmeret, de bliver forvrænget, og… det gælder også radiobølger..
But the light waves aren't blocked, they're refracted, and… it's the same with the radios. and that's why no one inside could communicate with base or GPS, At first I thought the radio waves were blocked by the Shimmer.

De bliver forvrænget, og… det gælder også radiobølger. Først troede jeg, radiobølgerne blev blokeret af Flimmeret, og at ingen indenfor derfor kunne kommunikere med basen eller gps, men lysbølgerne bliver ikke blokeret.
And that's why no one inside could communicate with base or GPS, At first I thought the radio waves were blocked by the Shimmer, but the light waves aren't blocked, they're refracted, and… it's the same with the radios..

Og radiobølger er begrænsede.
And radio waves are limited.

Hvordan man bruger "radiobølgerne" i en Dansk sætning

Spontane udgydelser fra hovedsageligt unge, middelklasse ecuadorianere, der var frustrerede efter årtier med politisk korruption og nepotisme, ramte radiobølgerne.

ChairgetsstuckinanMRImachine.mpg Opvarmning Metalimplantantater, elektroder og andet materiale med lav elektrisk modstand virker som antenne for radiobølgerne, og opvarmes.

Radiobølgerne kan trænge igennem de tætte støv- og gasskyer som normalt skjuler sorte huller og dermed håber man at kunne se hændelshorisonten.

Radiobølgerne udsendes/aflæses som tre forskellige farver/lanes, der så udsættes i specielle Decca-søkort.

Ud fra radiobølgerne fra pulsaren kunne astronomerne se, at de to himmellegemer kredser stadig tættere på hinanden.

Nu vil forskere afprøve, om radiobølgerne kan bruges af satellitter som et våben mod stråling fra rummet.

En forbedret detektor til modtagelse af radiobølgerne udviklede Poulsen i samarbejde med ingeniøren, den senere professor Peder Oluf Pedersen.

Her sidder en ung smuk radioamatør, der er sådan lidt PI og hører pludselig hendes far i radiobølgerne.

Når radiobølgerne, hvid støj, bliver modtaget af en antenne, bliver de behandlet af en computer for samtidig at blive visualiseret ved hjælp af en stor videoprojektion på væggen.

Om knæet ligger en “antenne”, der opfanger radiobølgerne, når de kommer retur fra knæet.

Hvordan man bruger "airwaves, radio wave, radio waves" i en Engelsk sætning

Angels and airwaves dry your eyes mp3.

The best radio wave jammer In court.

How long does the radio wave intervention lasts?

Have you listened to the airwaves lately?

But there’s more to Airwaves than music.

download Statistical Methods in Radio Wave Propagation.

Radio Wave MejanomicsTM with A Friend of Medjugorje.

Government takes control of the airwaves crack.

Radio waves are longer than 1 millimeter.

Scan the local airwaves for pirate radio.