Eksempler på brug af Rederi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvilket rederi repræsenterer du?
Han er chefingeniør i mit rederi.
As chief engineer to my shipping line.Rederi: Carnival Cruise Lines USA.
Rederi: Premier Cruises Line Florida, USA.Han er chefingeniør i mit rederi.
He's chief engineer to my shipping line.Hos et rederi eller shippingvirksomhed.
En uddannelsesaftale med et rederi.
A training agreement with a shipping company.Det er et rederi med hovedsæde i Cypern.
It's a shipping company based in Cyprus.Jeg tror han overfører pengene til et rederi.
I think he's moving the money to a shipping company.Rederi: Royal Caribbean Cruises Norge.
Rederi: Royal Caribbean Cruise Line Florida.Forhenværende tysk dampskib af rederi H.M.
Hensyn til et rederi eller lignende kan overføres.
Account of a shipping company or the like can be transferred.Misbrugere er utilregnelige.Hendes far ejer et rederi.
Vores rederi har med personbiler, minibusser, minibusser og busser.
Our shipping company has with passenger cars, minibuses, minivans and buses.Indført i flåden Forhenværende tysk dampskib af rederi H.M.
In Commission Former German Steamship from Shipowners H.M.Der er 3 store grunde at ethvert rederi bør have en konto til brændstof.
Murdock lige blevet hyret af Long Beach Cargo rederi.
Murdock just got hired by the Long Beach Cargo shipping company.Kureren' solgtes til et andet dansk rederi, der omdøbte det til'Dronning Margrethe.
Courier' was sold to another Danish company, which renamed it the'Queen Margrethe.For at få oplyst priser ogfartplan kontakt venligst DSB Rederi.
To get the prices andtimetables please contact DSB Rederi.De fleste af rederi komitéernes medlemmer er også medlemmer af disse konferencer jf. bilaget.
Most members of the shipowners' commiccees are also members of chose conferences see Annex.Spar importomkostninger: Prospektiv ladeteam+ pålidelig rederi.
Save import cost: Prossional loading team+ reliable shipping company.Et rederi eller en skibsfører har ansat en person, der ikke har det af dette direktiv påkrævede bevis.
A company or a master has engaged a person not holding a certificate as required by this Directive;Maritime. Vi vælger det hurtige og pålidelige rederi til dig.
Maritime. We will choose the fast and reliable shipping company for you.FlagDenmark Tidligere navneNyborg(1931-1979)- DSB Rederi Tidligere ejere- Søster skibe-NotesSolgt i 1979 til ophugning.
FlagDenmark Former namesNyborg(1931-1979)- DSB Rederi Former owners- Sister ships-NotesSold in 1979 to scrapping.China Shipping er et stort statsejet kinesisk container rederi.
China FlagDenmark Tidligere navneKorsør(1927-1981)- DSB Rederi Tidligere ejere- Søster skibe-NotesSolgt i 1981 til ophugning.
FlagDenmark Former namesKorsør(1927-1981)- DSB Rederi Former owners- Sister ships-NotesSold in 1981 to scrapping.Unlimite File Transfer 99Sent er den allerfà ̧rste online virtuel rederi.
Unlimite File Transfer 99Sent is the very first online virtual shipping company.FlagDenmark Tidligere navneDanmark(1922-1968)- DSB Rederi Tidligere ejere- Søster skibe-NotesSolgt i 1968 til ophugning.
FlagDenmark Former namesDanmark(1922-1968)- DSB Rederi Former owners- Sister ships-NotesSold in 1968 to scrapping.Med hovedkontor i Montreal er de et canadisk-baseret,privatejet rederi.
Headquartered in Montreal, they are a Canadian-based,privately-owned shipping company.FlagDenmark Tidligere navneSjælland(1933-1978)- DSB Rederi Tidligere ejere- Søster skibe-NotesSolgt i 1978 til Norge. Ophugget i 1979.
FlagDenmark Former namesSjælland(1933-1978)- DSB Rederi Former owners- Sister ships-NotesSold in 1978 to Norway. Scrapped in 1979.Hver gruppe af rederier af samme nationalitet, som er medlemmer af en eksisterende konference, beslutter ved kommercielle forhandlinger med et andet rederi af denne nationalitet, om dette kan deltage som nationalt rederi i den paagaeldende konference.
In the case of an existing conference, each group of 
