Hvad er oversættelsen af " REDUCERES TIL " på engelsk?

• be reduced to
• be cut to
• is reduced to
• are reduced to
• be minimized to
• simplifies to
• be rearranged to

Eksempler på brug af Reduceres til på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der kan reduceres til.
Which can be rearranged to.

Antallet af grundlæggende linjer kan reduceres til otte.
The number of basic lines can be reduced to eight.

Det reduceres til 4 gange 2.
It simplifies to 4 times 2.

Gennemløbstiderne reduceres til et minimum.
Lead times are reduced to a minimum.

Bør antallet af lande i den Europæiske Union reduceres til 15?
Should the number of countries in the European Union be reduced to 15?

Den pistil reduceres til højen.
The pistil is reduced to the mound.

Ved at multiplicere og dividere med N ovenstående formel kan reduceres til.
By multiplying and dividing by N the above formula can be rearranged to.

Den pistil reduceres til hà ̧jen.
The pistil is reduced to the mound.

Forbruget af bagværk og fede fødevarer reduceres til et minimum.
Consumption of baked goods and fatty foods is reduced to a minimum.

Det kan reduceres til en simpel formel.
It can be reduced to a simple formula.

En business mærke må ikke reduceres til et logo.
A business brand must not be reduced to a logo.

Når 32 reduceres til ét tal, bliver det fem.
The 32, when reduced to one number, is five.

Lysniveauet om natten kan reduceres til 50 lux.
At night the light level can be reduced to 50 lux.

For når den reduceres til trappeform, er der kun en uafhængig vektor. Truman?
Because once it's reduced to echelon form, Truman? there's only one independent vector?

Denne mangfoldighed må ikke reduceres til ensartethed.
This diversity cannot be reduced to uniformity.

Ansvar for småbørn reduceres til grundlæggende hygiejneprocedurer, rengøring af sengen, legetøj og ting.
Responsibilities of young children are reduced to basic hygienic procedures, cleaning bed, toys and things.

Mine følelser for dig kan ikke reduceres til ét ord.
My feelings for you cannot be reduced to a single word.

De findelte blade reduceres til et findelingsforhold på 16:1.
The finely shredded leaves are reduced to a shredding ratio of 16:1.

Vedligeholdelse og manuel indgriben reduceres til et minimum.
Maintenance and manual intervention are reduced to a minimum.

Så spørgsmålet reduceres til det enkle råd om at læse"Kapitalen.
So the question is reduced to the simple advice to study Capital.

Definitionen af typer uddannelser i denne sag kan reduceres til følgende liste.
The definition of types of education in this case can be reduced to the following list.

Mm fødder kan reduceres til 10 mm Sammenlign.
Mm feet can be reduced to 10 mm Compare.

Den gennemsnitlige tid, der går med at oprette en virksomhed, reduceres til et minimum.
The average time needed to start up a business is reduced to a minimum.

Deres levetid reduceres til tider.
Their service life is reduced at times.

Af hensyn til vandmiljøet skal udledninger af organisk stof, kvælstof og fosfor fra større rensningsanlæg reduceres til bestemte grænseværdier.
To protect the aquatic environment, discharges of organic matter, nitrogen and phosphorus from large-scale wastewater treatment plants must be cut to specific limit values.

Og vores levetid reduceres til 45 år.
And our lifespan will be reduced to 45 years.

Dette højteknologiske udvikling forhindrer uønskede friktion, der kan medføre strenge at hoppe ud af melodi og endda pause, hvilket betyder at hassle i skiftende strenge reduceres til et minimum.
This high-tech development prevents undesirable friction that can cause strings to jump out of tune and even break, meaning the hassle of changing strings is cut to a minimum.

PPP kan ikke reduceres til individer.
The PPP cannot be reduced to a single individual.

Vindruekerneekstrakt er fyldt med antioxidanter også har terapeutiske egenskaber, der har potent til behandling af flere krønike sygdomme som melisme og cloasma kan reduceres til en stor udstrækning.
Grape seed extract is packed with antioxidants also having healing residential properties having powerful to deal with a number of chronicle illness like melisma as well as cloasma can be minimized to a terrific extent.

At disse mennesker kan reduceres til kulturelle stereotyper?
That these people can be reduced to cultural stereotypes?

Sådan bruges "reduceres til" i en sætning

Det bevirker, at udgifterne til opvarmning af indblæsningsluften reduceres til et minimum i forhold til almindelige udsugningssystemer.

Denne subjektiveringsproces er den, i hvilken et individ reduceres til f.eks.

Som et resultat er regulatoren egnet til små / nano akvarier, da boblehastigheden (dosis) kan reduceres til så lav som 1 boble / 10 sekunder.

At projektet reduceres til et bruttoetageareal for boligdelen på 300 m 2.

Og hvis mændene bryder sig om dem, reduceres til et minimum, så for kvinder er det et permanent job.

Der er 26 sjællandske hold tilbage, som skal reduceres til 13.

I enkelte tilfælde skal dosen reduceres til 10 mg.

Derfor bør adfærdsreglerne gælde for alle de sammenhænge, hvor personfølsomme data er i brug – og ikke blot reduceres til brugen af it-systemet.

Og så skal antallet af voksne dagligrygere reduceres til 15 %.

Samtidigt bages markchampignonerne i et fad i ovnen, fløden kan med fordel reduceres til det halve.