Medens alle Rådets medlemmer skal kunne deltage i forhandlingerne, er det imidlertid kun repræsentanterne for de deltagende medlemsstater, der deltager i vedtagelsen af afgørelser.
However, while all members of the Council shall be able to take part in the deliberations, only those representing Member States participating in enhanced cooperation shall take part in the adoption of decisions.
Repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer træffer.
THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES.
Hvad siger repræsentanterne for de tyrkiske kurdere?
Repræsentanterne fra Sunningdale Holdings Limited. Det var sundt.
Healthy. Representatives of Sunningdale Holdings, Limited.
På samlingen vedtog repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer tre resolutioner.
At this meeting three Resolutions of the Representativesof the Governments of the Member States were adopted.
Repræsentanterne i OGD NORM Waste Workgroup er i øjeblikket.
The representatives in the OGD NORM Waste Workgroup are currently.
De vil ændre reglerne, så repræsentanterne- de såkaldte- kan vælges af Parlamentets formand i stedet for af løsgængerne.
They are going to change the rules so that the delegates- so-called- can be chosen by the President of the Parliament rather than the delegators.
Repræsentanterne for denne familie boede for 5-4,5 millioner år siden.
The representatives of this family lived 5-4.5 million years ago.
Man! En af repræsentanterne kommer herud på lørdag… for at møde mig, baby.
One of the reps is coming over this Saturday… to meet me, baby.
Repræsentanterne for neoklassisk maleri er Louis Dawit og Ingres.
The representatives of neoclassical painting are Louis Dawit and Ingres.
Aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer(, forsamlet i rådet,) af.
AGREEMENT BETWEEN THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES(, MEETING WITHIN THE COUNCIL,) of.
Repræsentanterne i OGD Cargo Handling Workgroup er på nuværende tidspunkt.
The representatives in OGD Cargo Handling Workgroup are currently.
Resultater: 2723,
Tid: 0.0519
Hvordan man bruger "repræsentanterne" i en Dansk sætning
De studerende og repræsentanterne for brugerne indgik i en dialogisk idegeneringsproces.
Forsikringsselskaberne og repræsentanterne skal efter udgangen af hver måned og senest den 15.
Sådan bliver du valgt til repræsentantskabet
Repræsentanterne vælges for en 2-årig periode, og der afholdes derfor valg hvert andet år i den enkelte kreds.
Der blev udtrykt meget stor optimisme fra repræsentanterne fra Regionen, Lolland kommune og direktøren fra Nyk.
Repræsentanterne for organisationerne og deres stedfortrædere vælges inden for dennes medlem-skreds.
Repræsentanterne for kommunalbestyrelsen og deres stedfortrædere kan vælges inden- eller uden for dens medlemskreds.
Faktum er, at repræsentanterne for disse bakterier fastgøres på væggene i skeden.
Repræsentanterne i udvalget vælges for en kongresperlode ad gangen (3 år).
Trods en kold dag med dryppende næser, var repræsentanterne fra De Danske Garderforeninger godt tilfredse med dagen.
Repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer kan træffe afgørelse om at forlænge dens gyldighed.
Hvordan man bruger "representatives, representing, delegates" i en Engelsk sætning
Representatives for Bronx-based Leesel Transportation Corp.
Thons Crystal representing choice and consciousness.
the region concerned during Delegates Convention.
What delegates say about our courses.
Individual delegates cannot recover the VAT.
Regional Representatives given limited line authority.
The representatives were friendly and courteous.
Instead, union representatives bargain for them.
Representing Injured Workers Across the U.S.
Delegates alternated between boredom and frustration.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文