Hvad er oversættelsen af " SAMLE DEN " på engelsk?

pick it
samle den
tag den
vælge det
pick det
dirke den
salm den
plukker den
assemble it
samle den
it up
det op
på det
det sammen
den oppe
det hele
i det
det frem
det til
den til
det råt
collect it
indsamler det
hente den
saml det
opsamle det

Eksempler på brug af Samle den på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du samle den op?
You pick it up?
Jeg kan bare samle den op.
I can just pick it up.
Vi kan samle den for jer for en mindre afgift.
For a small fee, we can come to your house and assemble it for you.
Skal du samle den?
You have to put it together?!
Det var ikke meningen, hun skulle komme og samle den op.
Girl wasn't s-s-posed to come by and pick it up.
Lad os samle den op.
Let's pick it up.
Modtagerne i deres lommer samle den op.
The receivers in their pockets pick it up.
Nej, du samle den op.
No, you pick it up.
Hvis viden tabes,jeg gør, ja, samle den op.
If knowledge is dropped, I do,indeed, pick it up.
Jeg kan samle den op.
I can pick it up.
Du jage den længe nok, du samle den op.
You chase it long enough, you pick it up.
Du skal samle den op.
You need to pick it up.
Vi skulle skille maskinpistolen ad og samle den igen.
We used to strip the machinegun right down and put it together again.
Du kunne samle den op.
You could pick it up.
Vi skulle skille maskinpistolen ad og samle den igen.
You used to strip the machine gun right down and put it together again.
Gider du samle den op?
Pick that up, would you?
Men hver Gang der er gået tre År,skal du tage al Tienden af din Afgrøde i det År og samle den inden dine Porte.
At the end of every three years you shall bring forth all the tithe of your increasein the same year, and shall lay it up within your gates.
Skal jeg samle den op?
You want me to pick it up?
Men hver Gang der er gået tre År,skal du tage al Tienden af din Afgrøde i det År og samle den inden dine Porte.
At the end of every three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increasein the same year, and shalt lay it up within thy gates.
Jeg sagde, samle den op Rejs dig!
I said, pick it up!
Han er Gotta stoppe og samle den op.
He's gotta stop and pick it up.
Lad hende samle den op uden for skuret!
Let her pick it up!
Du kunne ikke samle den?
You couldn't assemble it?
Skal vi samle den anden op på vejen?
Shall we pick up the other one on the way?
Kunne du ikke samle den op?
You couldn't pick it up?
Må jeg samle den op, så den kan blive bevaret?
May I pick it up to preserve it for the future?
Jeg så dig samle den op.
I watched you pick it up.
Lad hende samle den op uden for skuret.
Leave it there, she will pick it up.
Du kan ikke bare samle den op.
You can't just pick it up.
Men hver Gang der er gået tre År,skal du tage al Tienden af din Afgrøde i det År og samle den inden dine Porte, 29 så at Leviten, der jo ikke har Arvelod og Del som du, og den fremmede, den faderløse og Enken inden dine Porte kan komme og spise sig mæt deraf; det skal du gøre, for at HERREN din Gud må velsigne dig i al den Gerning, du tager dig for.
After three years thou shalt bring out all the tithes of thy fruits,in that year thou shalt lay it up in thy cities. 29 And the Levite shall come, because he has no part or lot with thee, and the stranger, and the orphan, and the widow which is in thy cities; and they shall eat and be filled, that the Lord thy God may bless thee in all the works which thou shalt do.
Resultater: 89, Tid: 0.0752

Hvordan man bruger "samle den" i en Dansk sætning

Når du er deprimeret, kan det være svært at samle den energi og motivation, der kræves for at klare din tilstand.
Drys lidt mel på bordet og ælt dejen forsigtigt et par gange for lige at samle den.
Dette var for at samle den i tanken udviklede gas sammen, til anvendelse som energikilde, men herom senere.
Efter vi er færdige med at samle den og lige tjekker at den tænder og at alle blæsere køre, temperature er iorden osv.
Fin cykel, hurtig levering, men der var ikke en unbrakonøgle med, så vi kunne ikke samle den, før dagen efter.
Hvis du vil danne dig et indtryk af hvordan en stor iPhone på 5" ligger i hånden, kan du nu printe en model ud og samle den i det rigtige størrelsesforhold.
Jeg løber hen og vil samle den op.
Brugervenligheden ejer lavet dette let imod de ældre generation a samle den nye teknologi op, og tage den jeres brug.
Vi vælger at samle den i nattens mulm og mørke, så vi kan overraske Fay dagen efter med hendes nye slæde.
Selve måden at samle den på er ganske enkel og kræver blot en skarp kniv, lidt tape, fingerfærdighed og at man kan følge de 8 punkter på brugsanvisningen.

Hvordan man bruger "pick it, assemble it, put it together" i en Engelsk sætning

You pick it up or you didn’t pick it up.
Pick it up, pick it up, pick it up?!
Pick it up, pick it up, pick it up!!
Back to assemble it was time to assemble it this diy coffee.
I’ve put it together and started posting.
You have to assemble it the first time.
Why didn’t the helicopter pick it up?
Assemble it again and you are done.
You put it together the night before.
Lyrics to "Medicine" song by Daughter: Pick it up, pick it all up.
Vis mere

Samle den på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk