Hvad er oversættelsen af " SAMMENFATTET " på engelsk?

• summarised
• summarized
• summed up
• together
• summary
• encapsulated
• consolidated

Eksempler på brug af Sammenfattet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hans arbejde er sammenfattet i.
His work is summarised in.

Vi har sammenfattet alle fakta for dig.
We have summarized all the facts for you.

Disse rettigheder er sammenfattet her.
These rights are summarised here.

Sammenfattet og skrevet af Malene Lundén.
Summarised and written by Malene Lundén.

Hans resultater blev sammenfattet som.
His achievements were summarised as.

Alt det er sammenfattet i vor Code of Conduct.
These are summarised in our Code of Conduct.

Svarene er blevet bearbejdet og sammenfattet.
The answers have been processed and summarised.

Hans arbejde er sammenfattet i følgende.
His work is summed up in as follows.

Ripstein har knoklet for at få dem sammenfattet.
Mr. Ripstein has gone through a lot of trouble… putting them together.

Hans indsats er sammenfattet i følgende.
His effort are summed up in as follows.

Vi har sammenfattet de vigtigste argumenter fra begge sider for dig.
We have summarized the most important arguments on both sides for you.

Jackpots vundet er sammenfattet nedenfor.
Jackpots won are summarised below.

Orion sammenfattet arbejde 9 måneder 2016 år.
Orion summarized the work of the 9 months 2016 year.

Thurston's arbejde er sammenfattet af Wall.
Thurston's work is summarised by Wall.

Tanja Dusy har sammenfattet forskellige opskrifter på den kolde sæson.
Tanja Dusy has summarized various recipes for the cold season.

Jackpots vundet onsdag er sammenfattet nedenfor.
Jackpots won on Wednesday are summarised below.

Vi har, som De ved, sammenfattet dette under begrebet»europæisk landbrugspolitik«.
We have, as you know, encapsulated this approach in the concept of a'European model of agriculture.

Det, du søger efter, bliver sammenfattet øverst.
What you're looking for will be summarized above.

Hans arbejde er sammenfattet ved Stanford University som følger.
His work is summarised by Stanford University as follows.

Von Dyck's karakter og bidrag er sammenfattet i følgende.
Von Dyck's character and contribution are summed up in as follows.

Klagerens bemærkninger Sammenfattet fremførte B. følgende punkter i sine bemærkninger.
The complainant's observations In his observations, Mr B. made in summary the following points.

Komitéens væsentligste forslag er sammenfattet i tre tabeller.
The main proposals of the Committee are summarized in three tables.

Søgeresultaterne kan så stadig efter Pris, Faciliteter og udstyr karakteristika er sammenfattet.
The search results can then still by Price, Facilities and equipment characteristics are summarized.

Hans bidrag er sammenfattet i følgende.
His contributions are summed up in as follows.

I Dirichlet's karakter og pædagogiske kvaliteter er sammenfattet som følger.
In Dirichlet's character and teaching qualities are summed up as follows.

Resultaterne er sammenfattet i tabellen nedenfor.
The results are summarised in the table below.

Resultaterne af testen af transaktioner er sammenfattet i bilag 2.1.
The results of transaction testing are summarised in Annex 2.1.

Det vigtigste er sammenfattet i"menneskerettigheder.
The main ones are summarized in the"human rights.

Rettens opfølgning af tidligere bemærkninger er sammenfattet i bilag 6.4.
A followup of previous observations is summarised in Annex 6.4.

Du kunne ikke have sammenfattet Marys lille udflugt mere pænt.
You couldn't have summed up Mary's little jaunt more neatly.

Hvordan man bruger "sammenfattet" i en Dansk sætning

På denne side har jeg sammenfattet al den erfaring og viden jeg har tilegnet mig gennem tiderne omkring kaninsygdomme og lidelser.

Det sammenkoblede vi med projektets formål, hvorefter de fundne temaer blev sammenfattet i resultat-afsnittet.

Informanternes lange udsagn blev gennem denne metode hermed sammenfattet til få ord.

De er der alligevel. 6 7 ÅRSPLAN Nedenfor har vi sammenfattet de punkter, som vi vurderer der skal arbejdes med specifikt på denne årgang.

I tabel 1 er omfordelingen sammenfattet for de forskellige scenarier.

Hele Hästens vision om en mere lysvågen verden, sammenfattet med kærlighed til én seng.

Mere yarivitz Bidrager på niveau 59 anmeldelser 38 anmeldelser af seværdigheder 10 nyttige stemmer “Dejligt sted hvor europa er sammenfattet på ét sted” Denne anmeldelse er oversat fra English.

marts Oplysningerne er sammenfattet og vurderet i den spildevandstekniske redegørelse.

Delstat og omfatter størstedelen af det arkipelag som sammenfattet kaldes hawaii øerne.

Alle virkninger er beregnet for et år og er sammenfattet i figur 5. 5 5 Analyserne viser, at ingen af teksttavlerne har nogen samlet positiv nytte.

Hvordan man bruger "summarized, summarised, summed up" i en Engelsk sætning

Some are summarized inside this post.

Summarised from BRANZ Guideline, July 2013.

The sub-option codes are summarized below.

Their respective offers are summarised below.

Summed up for you, with devastating accuracy.

Available research projects are summarized below.

You summed up that emotional moment perfectly!!

Fierce Healthcare summarized the results here.

The main results are summarised HERE.

The conversion routes are summarised below.