Hvad er oversættelsen af " SAMMENSÆTTER " på engelsk?

• put together
• compose
• combine
• make up
• compound
• assemble
• puts together
• composes
• compile

Eksempler på brug af Sammensætter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg sammensætter et hold.
I'm putting together a team.

Eller nogle andre videnskabstermer, du sammensætter?
Or some other bunch of science words you string together?

Jeg sammensætter holdet.
I'm putting together the team.

Felicity mener, at det er tid Vi sammensætter et nyt hold.
Felicity thinks that it's time we put together a new team.

Jeg sammensætter ofrets profil.
I'm building a profile of the victim.

Fortæl os, hvilket sprog, du kan hjælpe med. Vi sammensætter holdene.
Tell us what languages you can help with. We will put together teams.

Når man sammensætter ordene.
When you combine the words.

Sammensætter nøgleord: Knight, Pope, Grail.
Compounding keywords. Knight, Pope, Grail.

Nix.- alene? Jeg sammensætter et hold.
Nope.- Alone? I'm putting together a team.

De sammensætter endnu et angrebshold.
They're putting together another strike team.

Særlige grupper sammensætter listen af dedos.
Special groups put together the list of dedos.

Sammensætter nøgleord: Knight, Pope, Grail.
Knight, Pope, Grail. Compounding keywords.

Jeg har brug for, at du sammensætter en briefing om Starkwood.
I need you to put together a briefing packet on Starkwood.

Vi sammensætter et hold, der ikke kan vinde.
We put together a team that doesn't win. Can't win.

Ud fra dine ønsker og behov sammensætter vi nogle forslag til dit nye logo.
Following your requirements we make two to three proposals for your logo.

Hun sammensætter sprængstof til forsøgs-brug.
She formulates explosives for our testing needs.

Dem må du som entreprenør forholde dig til, når du sammensætter dit team.
As an entrepreneur, you have to take these into consideration when you compose your team.

Hun sammensætter sprængstof for BFF.
She formulates explosives for BFF.

Det betyder at begge områder har sin egen børsmægler som sammensætter oddsene til satsningen.
This means that they have their own bookies who compile the odds for the betting.

Jeg sammensætter et par hold soldater mere.
I will put a few more details together.

De skal ikke have menukortet, men sammensætter måltidet i dialog med værten Roberto.
They do not want the menu, but compose the meal in a dialogue with the host Roberto.

Vi sammensætter jeres festdag, lige efter jeres ønske.
We put together your feast day, just as you wish.

Deutsche Post, DHL og Postbank sammensætter koncernens nuværende brand-arkitektur.
Deutsche Post, DHL and Postbank make up the Group's current brand architecture.

Vi sammensætter et overvågningshold, mens vi snakker.
We're putting together a surveillance team as we speak.

Hvordan vi finder ingredienser, sammensætter vores måltider og skaber vores opskrifter.
Find out how we source ingredients, design our meals and create our recipes.

De sammensætter endnu et angrebshold. Det er Majestic.
It's Majestic. They're putting together another strike team.

Nu er det dette natrium, jeg udvinder af havvandet, og hvoraf jeg sammensætter mine elementer.
So it is this sodium that I extract from sea-water, and of which I compose my ingredients.

Når man sammensætter ordene… Taco" og"revolution.
When you combine the words… Taco and revolution.

En relativistisk felt-generator, eller… Eller nogle andre videnskabstermer, du sammensætter?
Or some other bunch of science words you string together? Like a massive relativistic field generator or?

Det stof, som sammensætter sædet er i pvc-i hvid farve.
The fabric that makes up the seat is white pvc.

Hvordan man bruger "sammensætter" i en Dansk sætning

Jeg har også lært, hvordan man sammensætter en god arbejdsgruppe, og hvor vigtig god research er for et projekt.

Der findes uendelige muligheder, når du sammensætter din billedvæg!

Fine Wine Invest udvælger og sammensætter som udgangspunkt de rigtige vine, men det er også muligt selv at udvælge vinene til investeringen.

Sådan sammensætter du dit eget hjulsæt Det er en meget enkel proces at sammensætte sine egne hjul.

Jameco Electronics, sponsor for kampagnen, sammensætter også en fantastisk delbundt med os.

Du får hele verden som din legeplads, når du sammensætter rejser.

Restaurant Fællessletgaard der er sponsor for matchen, sammensætter en kanon menu og tilbyder fantastiske tilbud på Øl, Vin, Shots og Drinks, herom senere.

Vi får rigtig mange enlige hanner ind i formidlingen, og vi sammensætter dem oftest med en lille hanunge som er 4-8 uger ved sammensætningen.

Denne video demonstrere hvordan man sammensætter squat og lodret hop med nogle vægte.

Foto: Mad og Kaffe Flere steder kører med bruch, hvor du selv sammensætter den af små, lækre retter.

Hvordan man bruger "put together, compose" i en Engelsk sætning

Super well put together 3yr Old.

Compose impassively that the spoils imperturbably?

First, calm down and compose yourself.

Compose ringtones from the download your.

Did you compose this poem, Eliz?

These people didn’t just compose tunes.

Put together from old D&D figures.

they look awesome put together here!

Shop C/MEO Compose Full Length Dress.

I've put together the magic window.