Hvad er oversættelsen af " SAMMENSTØDET " på engelsk?

• clash
• impact
• collision
• crash
• confrontation
• conflict
• run-in

Eksempler på brug af Sammenstødet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En døde i sammenstødet.
One died in the crash.

Sammenstødet var bare uheld.
The crash was just bad luck.

Jeg fik en flænge i sammenstødet.
I cut it on impact.

Tak. Sammenstødet dræbte ham ikke.
The crash didn't kill him. Thanks.

Ämarik slog sig i sammenstødet.
Ämarik was harmed in the clash.

Ja, sammenstødet mellem Pachyrhinosaurerne.
Yes, the clash of the Pachyrhinosaurs.

Berček slog sig i sammenstødet.
Berček was harmed in the clash.

Hvis ikke sammenstødet dræbte ham først.
That's if the impact didn't kill him first.

Han var død før sammenstødet.
They think he died before impact.

Sammenstødet ville være på omkring 800 km højde.
The clash would be at 800 Km height.

Kuzeyli slog sig i sammenstødet.
Kuzeyli was harmed in the clash.

Sammenstødet ville være i en højde af 800 km.
The clash would be at about 800 km in height.

Animucki slog sig i sammenstødet.
Animucki was harmed in the clash.

Varmen fra sammenstødet har blødgjort malingen.
Heat from the collision softened up the paint.

Poerwadi slog sig i sammenstødet.
Poerwadi was harmed in the clash.

Sammenstødet mellem begrebet imprægnering ind….
The collision of the concept of Waterproofing….

Skenderov slog sig i sammenstødet.
Skenderov was harmed in the clash.

Så lige før sammenstødet vejede vognen 650 kg.
So just before impact the car weighed 1440 pounds.

Kathiravan slog sig i sammenstødet.
Kathiravan was harmed in the clash.

Sammenstødet mellem begrebet imprægnering indus….
The collision of the concept of Waterproofing I….

Han tog selen af før sammenstødet.
He took off his seatbelt before the crash.

Kan du se sammenstødet mellem de to kæmpe asteroider?
See that collision between those two giant asteroids?

Han tog selen af før sammenstødet.
He took off his seat belt before the crash.

Da sammenstødet smelter begge verdener. Theia udslettes.
Theia is obliterated… as the impact melts both worlds.

Jeg sidder fast bag sammenstødet, Mike.
I'm cut off behind the collision, Mike.

Brændstofftet ville have brændt af øjeblikkeligt ved sammenstødet.
The fuel would have burned off immediately upon impact.

Hubble fotograferet sammenstødet mellem to asteroider.
Hubble photographed the collision between two asteroids.

Vi detonerer bomberne efter sammenstødet.
We're gonna detonate the bombs after impact.

Hubble fotograferede sammenstødet mellem to asteroider.
Hubble photographed the collision between two asteroids.

Det er værre for hovedet end sammenstødet.
This is doing my head in worse than the crash.

Hvordan man bruger "sammenstødet" i en Dansk sætning

Hele skylden for sammenstødet påhviler efter opgavens oplysninger Kalle og Oscar.

Både den OEM svejsede og den limede bagskærm reagerede på samme måde og viste samme skade efter sammenstødet.

Sammenstødet bliver uundgåeligt, og da det ikke kan bringe nogen løsning, så længe det ikke sprænger den kapitalistiske produktionsmåde selv, bliver det periodisk.

Sammenstødet mellem den forventede voksenopførsel, og en voksens uventede barnlige opførsel, vil måske få de involverede til at grine.

Men sammenstødet er nok alt andet lige sjovest, når det ikke er helt tilfældige ting, der støder sammen.

Mens den 82-årige afgik ved døden under sammenstødet, så slap faren og barnet med kvæstelser.

Sammenstødet er altså sket på selve tilkørselsrampen. - Det er da umiddelbart et lidt usædvanligt sted.

I forbindelse med sammenstødet pådrog taxachaufføren sig et brud på kæben.

Efter sammenstødet kunne man konstatere, at benzintanken var uskadt og at der ingen lækage var fundet sted.

Den 39-årige cyklist brækkede et håndled ved sammenstødet.

Hvordan man bruger "impact, collision, clash" i en Engelsk sætning

But environmental impact has been huge.

axis vertical mase impact crusher bangladesh.

How does contingent collision coverage work?

Injury protection, comprehensive and collision coverage.

Some colors clash when put together.

Won’t Pinot Noir clash with wasabi?

Privacy Impact Assessment (PIA) methodology overview.

Procedure for aggregate impact value test.

construction building materials used impact crusher.

Will this impact organic search results?