Hvad er oversættelsen af " KONFLIKT " på engelsk? S

Navneord
dispute
tvist
strid
konflikt
uenighed
bestride
uoverensstemmelse
sag
diskussion
stridigheder
anfægter
clash
sammenstød
clash of
konflikt
kolliderer
støder sammen
opgør
sammenstã ̧d

Eksempler på brug af Konflikt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Computer category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
Jeg hader konflikt.
I hate conflict.
Konflikt er en illusion.
Conflict is an illusion.
Du står i en konflikt.
You're conflicted here.
Konflikt var uundgåelig.
Conflict was inevitable.
Der er tale om en konflikt.
This is in fact a dispute.
Konflikt er ikke altid skidt.
Conflict isn't always bad.
Det er en konflikt mellem to mænd.
It is a dispute between two men.
Millioner fordrevet af krig og konflikt.
Millions displaced by war and conflict.
Du føler ingen konflikt ved at sælge?
And you're not feeling conflicted at all about selling?
Riget kan ikke bygges gennem konflikt.
The kingdom, it can't be built through conflict.
Du føler ingen konflikt ved at sælge?
About selling? And you're not feeling conflicted at all?
Du er blevet udvalgt til at løse en konflikt.
You have been chosen to resolve a dispute.
Vil du have en konflikt? Jeg er i en konflikt.
I'm conflicted. You want conflict?
Derved undgik vi international konflikt.
In both cases, we avoided escalating international conflicts.
Vil du have en konflikt? Jeg er i en konflikt.
You want conflict? I'm conflicted.
Han er bange for at miste magt, menundgår åben konflikt.
He's afraid of losing power butavoids open conflicts.
Er det ikke en konflikt med interesse? De er beslægtet.
Isn't that a conflict of interest? They're related.
Havde han været italiener, ville der slet ikke være nogen konflikt.
If he was Italian there would be no dispute at all.
Er det ikke en konflikt med interesse? De er beslægtet?
They're related. Isn't that a conflict of interest?
Jeg vil opfordre hr. Flynn til at blande sig i denne konflikt.
I would urge Commissioner Flynn to intervene in this dispute.
Det handler ikke om en konflikt mellem institutionerne.
It is not about any dispute between the institutions.
Fil konflikt med Vista OS resulterer i sletning af fil.
File conflicting with Vista OS resulting in file deletion.
Bureaukratiet frygter for en ny konflikt på verdensplan.
The bureaucracy is preoccupied with the fear of a new world clash.
Efter vores konflikt var mr Valentines invitation en velsignelse.
After our conflict was Mr Valentines invitation a blessing.
Han mente, at en femininiseret verden ville stoppe krig og konflikt.
He believed a feminized world would stop war and conflict.
Jeg følte en smule konflikt i løbet af endelig at være i Eilat.
I felt a little conflicted over finally being in Eilat.
De fleste PC nedbrud skyldes gamle, eller konflikt mellem, drivere.
Most PC crashes are caused by outdated or conflicting drivers.
Afværg en potentielt konflikt med et nemt og enkelt software alarmsystem.
Defuse potential conflicts with an easy-to-use software alarm system.
De Moderate har altid været imod en deltagelse i en væbnet konflikt.
The Moderates have always opposed any participation in armed conflicts.
Catherine har en daglig konflikt med en række mennesker omkring sig.
Catherine has conflicts with a number of people around her on a daily basis.
Resultater: 3642, Tid: 0.057

Hvordan man bruger "konflikt" i en Dansk sætning

Folkeskolens forældre siger nej tak til konflikt.
Ved festlige lejligheder anerkender de fleste berettigelsen af sådanne ideer, men når det kommer til hverdagen, den daglige praksis, så opstår der konflikt.
Andre gange kan denne form for konflikt dog resultere i en dødelig fejl, såsom “Websitet oplever tekniske vanskeligheder.” besked.
Løsning af en konflikt i gendannelsestilstand Hvis du har adgang til et link til gendannelsestilstand, skal du klikke på det.
Eleverne skal ikke igen blive gidsler i de voksnes konflikt og miste en masse vigtig undervisning og fællesskabet med deres skolekammerater.
Det er vigtigt at undgå en konflikt, fordi en konflikt handler om mere end lærernes arbejdstid.
En konflikt i folkeskolen er et samfundsproblem, fordi det lammer en af de fundamentale institutioner i vores samfund, vores børns skole, hvor de lærer om samarbejde, ligeværd og demokrati.
Det meste af tiden er denne fejl et resultat af en plugin eller tema-konflikt.
En lang konflikt vil også udløse store praktiske udfordringer, for eksempel med Folkeskolens Afgangsprøve.
Bestemmelse af kilden til problemet med FTP Hvis du ikke har adgang til WordPress ‘gendannelsestilstand, kan du stadig fejlfinde en plugin-konflikt uden adgang til backend.

Hvordan man bruger "conflict, dispute, clash" i en Engelsk sætning

Encountered conflict between 'Platform:System.Diagnostics.DiagnosticSource.dll' and 'Runtime:/Users/xxxxxx/.nuget/packages/system.diagnostics.diagnosticsource/4.5.0/lib/netstandard1.3/System.Diagnostics.DiagnosticSource.dll'.
The dispute forms are online, too.
That dispute was settled for $250,000.
romeo and juliet internal conflict essay.
Superior communication and conflict resolution skills.
merger agreements and alternative dispute resolution.
Fowler and Pyle also clash politically.
The Clash signed Conrad that year.
Our dispute has NOT been resolved.
And there’s where the clash occurred.
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk