Hvad Betyder KONFLIKT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• konflikti
• selkkaus
• kiista
• conflict
• ristiriita
• ristiriitaa
• ristiriitoja
• riitaa
• konflikteista
• ristiriidasta
• selkkauksesta
• selkkausten
• eturistiriita

Eksempler på brug af Konflikt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Løs konflikt.
Ratkaise ristiriita.

Konflikt er en illusion.
Ristiriita on illuusio.

Der er en konflikt.
Se on silti konflikti.

Konflikt var uundgåelig.
Konflikti oli väistämätön.

Det er en konflikt.
Siinä on eturistiriita.

Konflikt kan vare længe.
Kiista saattaa kestää pitkään.

Ignorér konflikt.
Älä välitä ristiriidasta.

Åben konflikt er udelukket.
Avoin konflikti ei tule kysymykseen.

Her er der en konflikt.
Tässä on ristiriita.

År gammel konflikt udløste krigen.
Vuotta vanha kiista johti sotaan.

Dødbringende konflikt.
Kohtalokas konflikti.

Denne konflikt er distraherende.
Tämä konflikti on hyvin häiritsevää.

Der er en konflikt.
Minulla on eturistiriita.

Konflikt internationale organisationer.
Conflict kansainvälisistä järjestöistä.

Der er ingen konflikt.
Ei ole mitään ristiriitaa.

En konflikt, der virker uopløselig.
Ristiriita, joka näyttää ratkaisemattomalta.

Hold dig væk fra konflikt.
Pysy kaukana konflikteista.

Litterær Konflikt i tolvte Nat.
Literary Conflict kahdennentoista yön.

Han kan ikke lide konflikt.
Hän ei pidä konflikteista.

Dette er ingen konflikt mellem nationer.
Tämä kiista ei koske kansoja.

Det her betyder intens konflikt.
Tästä seuraa ankara selkkaus.

Spil stjerne Konflikt registrering.
Game Star Conflict rekisteröintiä.

Divergerende bog Litterær Konflikt.
Eriävät kirja Literary Conflict.

Jeg er ikke i konflikt med dig.
Minulla ei ole riitaa kanssasi.

Hvad er en intern væbnet konflikt?
Mikä on sisäinen aseellinen selkkaus?

Vi har ingen konflikt med naturen.
Meillä ei ole riitaa luonnon kanssa.

Alt er hørbar uden konflikt.
Kaikki on kuultavissa ilman ristiriitoja.

Hvordan kan konflikt være positivt?
Miten konflikti voi olla positiivinen?

Jeg er i kæmpe indre konflikt.
Kärsin kauheasta sisäisestä ristiriidasta.

En konflikt er opstået. Løs den manuelt.
Ristiriita havaittu, ratkaise se käsin.

Hvordan man bruger "konflikt" i en Dansk sætning

I takt med England og Frankrigs løbende kamp om Indien kom Danmark til tider i klemme i den konflikt, særligt da Danmark lagde sig op ad franskmændene.

Hvis de enkelte medlemslande vælger at stille sine borgere bedre end rammerne i direktivet dikterer, vil dette ikke være i konflikt med direktivet.

Løjtnant Worf befinder sig i konflikt med sine menneskelige bror, og kaptajn Jean-Luc opdager, at...Læs mere Sherlock Holmes 2 - Skyggespillet - Blu-Ray Robert Downey Jr.

Det nye regime kom hurtigt i konflikt med landets muslimske klaner, og Amin søgte derfor om støtte fra sovjetisk side.

Konflikt og kærlighed Den aggressive apartheid-attitude mod ikke-muslimer, som trives så godt i både den muslimske verden og vores egne muslimske ghetto’er, er et dødsens alvorligt problem.

Marley har på grund af en gammel konflikt mistet al kontakt med sin søn og hans familie.

Han mener, at en sovjetisk bemægtigelse af de danske stræder ville være mere trolig såfremt den blev foretaget, inden en konflikt i Europa blev udløst.

Hvor længe vil det tage at lære at leve uden konflikt og vold?

Der er derfor varslet konflikt på det offentlige arbejdsmarked i Danmark, og det involverer store dele af Aarhus Universitet.

En indsats som skaber fremgang og udvikling og hjælper nødlidende i verdens konflikt- og katastrofeområder.

Hvordan man bruger "konflikti, selkkaus, kiista" i en Finsk sætning

Ukrainan konflikti laajenee hyökkäykseksi Baltian maihin.

Siitä syntyi pieni selkkaus pitkän perjantain aluksi.

Kiista johti Tennesseessä oikeudenkäyntiin vuonna 1924.

Muuan selkkaus johtaa miehen pois raiteiltaan.

Kaivinkoneen kuljettajan kanssa sattunut selkkaus videoitiin.

Lennonjohtajien kiista pattitilanteessa Samassa työpaikassa samalla.

Kongon konflikti avustustyökatastrofiapupolitiikkakonflikti Kongon demokraattinen tasavalta

Syyrian konflikti avustustyökatastrofiapukonflikti Syyria Suomen Lähetysseura

Toivomme, että tähtipelien konflikti ratkaistaan ​​turvallisesti!

Konflikti oli esillä myös Israelin tiedotusvälineissä.