Hvad Betyder KONFLIKTER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• konflikteja
• ristiriitoja
• ristiriidat
• konflikteista
• selkkauksia
• riidat
• kiistoja
• ristiriidassa
• kiistat
• selkkauksiin
• ristiriidoista

Eksempler på brug af Konflikter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg undgår konflikter.
En pidä konflikteista.

Konflikter fører til krig,-.
Kiistat johtavat sotaan.

Der var ikke konflikter.
Ei ollut ristiriitoja.

Løser konflikter på arbejdspladsen.
Ratkaise riidat työpaikalla.

Jeg kan ikke lide konflikter.
En pidä konflikteista.

Konflikter kan være frugtbare.
Kiistat voivat olla hedelmällisiä.

En verden uden konflikter.
Maailma ilman konflikteja.

Konflikter mellem erhvervsdrivende 2.3.
Yritysten väliset riidat 2.3.

Jeg kan ikke lide konflikter.
En pidä ristiriidoista.

Konflikter mellem privatpersoner 2.6.
Yksityisten väliset riidat 2.6.

En verden uden konflikter.
Maailma ilman ristiriitoja.

Konflikter i andre dele af verden.
Ristiriitoja muissa maailman osissa.

Han kan ikke lide konflikter.
Hän ei pidä konflikteista.

Identificer konflikter i en rynke i tid.
Tunnista ristiriidat Wrinkle in Time.

Han kan ikke lide konflikter.
Hän ei pidä ristiriidoista.

Alle konflikter afvikles ikke fredeligt.
Kaikki kiistat eivät ratkea sulassa sovussa.

Undgå unødvendige konflikter.
Vältä tarpeettomia ristiriitoja.

Du kan ikke lide konflikter eller konfrontationer.
Et pidä ristiriidoista tai yhteenotoista.

Kunst kan ikke løse konflikter.
Taide ei ratkaise konflikteja.

Konflikter mellem statens forfatningsorganer.
Valtion perustuslaillisten elinten väliset riidat.

Han forsyner afrikanske konflikter.
Hän aseistaa Afrikan konflikteja.

Du kan ikke lide konflikter eller konfrontationer.
Et pidä konflikteista tai vastakkainasetteluista.

De har mange interne konflikter.
Heillä on paljon sisäisiä konflikteja.

Konflikter kan opstå i mange forskellige situationer.
Ristiriitoja voi syntyä monissa eri tilanteissa.

Gældende lovgivning og konflikter.
Sovellettava lainsäädäntö ja riidat.

De kan dog være konflikter med andre kæledyr.
Ne voivat kuitenkin olla ristiriidassa muiden lemmikkien.

Og udradere individuel tvivlen og konflikter.
Poistaa epäilykset ja ristiriidat.

Vi har stadig konflikter i Mellemøsten. Hvilke krige?
Konflikteja on yhä pitkin Lähi-itää.-Mitäkö sotia?

Der har altid været lokale konflikter.
Ongelmia on aina ja paikallisia selkkauksia.

Skænderier og konflikter i hjemmet eller på arbejdet.
Ongelmat ja ristiriidat töissä, kotona tai kerholla.

Hvordan man bruger "konflikter" i en Dansk sætning

når dit sociale liv fungerer og du kan håndtere konflikter og svære situationer.

Læs om lederudvikling Bruger I for meget tid på konflikter?

Hvis I har brug for hjælp til selv at få løst konflikter?

Ellers går livet sin gang i familien med alt hvad der hører til at konflikter, venskaber, kærlighed, dødsfald, og så videre.

Det er dog et af de fredelige midler som civiliserede nationer, inklusiv Palæstina, benytter sig af, når de skal løse konflikter og stridigheder.

Problemet er at de møder en meget andet livsstil end de er vant til og derfor opstår der en del konflikter, som du kan læse om i denne bog.

Det er målet, at både de aktive ungerepræsentanter og ungegruppen oplever at blive hørt og dermed færre konflikter.

Det betyder, at der står en kæmpe ledelsesopgave overfor os, for at få den bedste synergi ud af mødet og forebygge konflikter.

At du får konflikter og bøvl med omgivelserne, når du er “dig selv”.

Hvordan man bruger "konflikteja, ristiriidat, ristiriitoja" i en Finsk sætning

Homekorjauksisa konflikteja voi syntyä joka vaiheessa.

Varokaa, ettei Jeesus-lapsonen tuo konflikteja asema-aukiolle!

Rauenneet ristiriidat avaavat reitin uudelle tielle.

Afrikan konflikteja pakenee vuosittain kymmeniätuhansia Eurooppaan.

Miten ratkaiset konflikteja ymmärtämättä niiden syitä?

Onko niissä enemmän ristiriitoja vai ei?

Media pelottelee konflikteja koko ajan esitellen.

Yleensä ajatellaan, että konflikteja pitää välttää.

Uskonnollisia konflikteja tapahtuu alueella säännöllisin väliajoin.

Lapsen elämän pikku ristiriidat ratkaistaan ymmärryksellä.