Hr. Santer lover mindre lovgivning, men bedre lovgivning.
Mr Santer promises less law but better law.
Lad os ikke komme bagud,hr. Santer.
Let us not lag behind,Mr Santer.
Formand Santer har været meget tydelig på dette punkt.
President Santer has been very clear on this point.
Delors efterfølger blev Jacques Santer.
The successor to Delors was Jacques Santer.
Jacques Santer, præsident for den luxembourgske regering.
Jacques Santer, President of the Government of Luxembourg.
Bifald Formanden.- Mange tak,hr. Santer.
Applause President.- Thank you very much,Mr Santer.
Hr. formand, hr. Santer har utvivlsomt ret på ét punkt.
Mr President, Mr Santer is undoubtedly correct on one point.
Redegørelse fra Kommissionen Santer Kommissionen.
Statement by the Commission Santer Commission.
Hr. Santer har i mange år været en aktiv, engageret europæer.
Mr Santer has been a committed European for many years.
Jeg takker Rådets formand og hr. Santer.
I thank the President-in-Office of the Council and Mr Santer.
Mit andet spørgsmål,hr. Santer, vedrører endnu en gang EUROPOL.
My second question,Mr Santer, concerns Europol again.
Martinez(NI).-(FR) På topmødet i Bruxelles blev hr. Santer udpeget.
Martinez(NI).-(FR) The Brussels Summit appointed Mr Santer.
Man skal takke hr. Santer for, at han har accepteret Parlamentets funktion.
We must thank Mr Santer for accepting Parliament's role.
Der er blevet mere af det, som Santer ikke vil.
There has been more of what Mr Santer does not wish to see.
Hr. formand, hr. formand Santer, mange tak for Deres rapport fra Kommissionen.
Mr President, Mr Santer, thank you for the Commission report.
Santer ønsker at fremstille sig som en varm tilhænger af subsidiaritet.
Mr Santer wishes to present himself as a strong supporter of subsidiarity.
Det er min overbevisning, at hr. Jacques Santer er en hæderlig mand.
I believe that Mr Jacques Santer is a decent man.
Ville der, hr. Santer, også kunne bryde en sådan epidemi ud i dag?
Mr President of the Commission, could such a sickness break out even today?
Det er derfor, at kommissionsformanden, hr. Santer, har fremlagt sin tillidspagt.
That was why President Santer presented his confidence pact.
Siger hr. Santer til os. under sin høring. En foruroligelse for Kommissionen.
As Mr Santer told us during his hearing, a matter of concern to the Commission.
Hr. DONDELINGER Repræsentant for hr. Santer, Luxembourgs premierminister.
Mr DONDELINGER Representative of Mr Santer, Prime Minister of Luxembourg.
Arkitekturen blev straks taget godt imod af befolkningen“, fortæller Santer.
The population embraced the architecture right from the start", according to Santer.
Men med brevet fra hr. Santer er alt endnu ikke opfyldt.
But Mr Santer's letter does not mean that all the conditions have yet been fulfilled.
Endvidere har hr. Santer talt om at forsvare den europæiske socialmodel.
Secondly, Mr Santer referred to the defence of the European social model.
I sin indsættelsestale lovede hr. Santer at bekæmpe svindelen uden skånsel.
In his investiture speech, Mr Santer committed himself to leading a merciless fight against fraud.
Resultater: 695,
Tid: 0.0306
Hvordan man bruger "santer" i en Dansk sætning
Santer bør indbydes til en uges ophold i en dansk folkeskole, så almindelige danske børn kan lære ham noget om demokrati.
Santer vil sikkert undre sig over, at hans ord overhovedet kan skabe drøftelse.
Og ja, Santer og CRU kliken fik effektivt bremset Douglas skriv i lang tid så respons mv.
EU-formand Santers pave-bulle
EU-formand Santers pave-bulle mod
dansk demokrati og Højesterets frihed
Der kunne være god grund til at takke EU-kommissionens formand, Jaques Santer.
Romantik Hotel Santer ligger mellem Alperne og Dolomitterne.
Det er vigtigt, at Santer får lært, hvorfor danskerne skal stemme om Amsterdam-traktaten og ikke bare kaste sig i støvet for politiske paver.
Det er let nok at forstå, hvordan Santer kommer på den tanke, at han har ret til at blande sig i sagen.
Jacques Santer advarer direkte danskerne mod at stemme nej.
Santer skal dernæst vide, at folkeafstemninger i Danmark ikke er indført for at have et mere blødsødent demokrati.
Selv hvis danskerens nej kun skyldes vrede over, at Santer overhovedet har udsendt sin storeuropæiske pave-bulle, så er det nok.
Hvordan man bruger "santer" i en Engelsk sætning
PS, today: I think Santer first stated the 17 years.
Following Santer Romano Prodi took office.
Santer likes to skate to music with a theme.
Santer SJ, Feil PD, Santen RJ.
This event will be taught by Pam Santer at WVU-P.
Something along the lines of the Santer paper.
What do Messrs Santer et al mean by surface temperature?
Santer that this task was difficult.
Santer also chose to study the Douglass et.al.
Santer and Russell Noland led the offense with three hits.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文