Hvad er oversættelsen af " SENDE MIG TILBAGE " på engelsk?

• send me back
• ship me back
• put me back

Eksempler på brug af Sende mig tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han måtte sende mig tilbage.
He had to send me back.

Og sende mig tilbage.
And then they would send me back.

Vær sød, du kan ikke sende mig tilbage.
Please, You can't send me back there.

De vil sende mig tilbage.
They want to send me back.

I kan ikke sende mig tilbage.
You can't send me back.

De vil sende mig tilbage til Antarktis.
They wanna ship me back to Antarctica.

Du kan ikke sende mig tilbage.
You can't send me back.

Kan du sende mig tilbage eller ej?
Can you send me back or not?

De vil ikke sende mig tilbage.
They won't send me back.

Vil du sende mig tilbage til Helvede?
You want to send me back to hell?

Du må ikke sende mig tilbage.
You can't send me back there.

Vil De sende mig tilbage til Drogheda?
Are you going to send me back to Drogheda?

De skal ikke sende mig tilbage.
They're not gonna send me back there.

Bed Leo sende mig tilbage så hurtigt som muligt.
Just ask Leo to send me back as soon as possible.

Og de vil sende mig tilbage?
And they're trying to send me back?

De ville sende mig tilbage, men han sørgede for, jeg kunne blive.
They wanted to send me back. But… He made it so I could stay.

Min mor siger, at hun vil sende mig tilbage på hospitalet.
My mom says she's gonna put me back in the hospital.

Så du kan sende mig tilbage til at helvede hul?
So you can send me back to that hell hole?

Troede du virkelig, du kunne sende mig tilbage til Åndernes Rige?
And you… you really thought you could send me back to the Spirit Realm?

Og de vil sende mig tilbage? Jeg er Amerikaner!
And they're trying to send me back? I'm American!

Du kan ikke sende mig tilbage.
You know one thing? You can't send me back.

Du må sende mig tilbage.
I need you to send me back.

Han sagde, han ville sende mig tilbage til lejren.
He said he would put me back in the camps himself.

Du må sende mig tilbage.
You gotta send me back down.

Du skal sende mig tilbage.
I want you to send me back.

Du må sende mig tilbage.
You have got to send me back.

Vil De nu sende mig tilbage til dem?
Are you gonna send me back to them?

Du kan ikke sende mig tilbage dertil.
Please, please, you can't send me back there.

Du skal nok sende mig tilbage i 15 juli 1969.
Yοu're gonna send me back to July 15th, 1969.

Vil du ikke nok sende mig tilbage til Paris?
Can… Can you please just send me back to Paris?

Hvordan man bruger "sende mig tilbage" i en Dansk sætning

Jeg frygter, at de vil sende mig tilbage til Syrien.

Tror du de vil sende mig tilbage til anstalten nu?

Jeg sender Dig derfor et Korrektur-Aftryk som Du imidlertid omgaaende maa sende mig tilbage igen.

I forhold til at sende mig tilbage i teenagefølelsers vold, sker det on/off.

Hvis min sag nogensinde kommer op i Grækenland, vil de sende mig tilbage til Syrien.

Jeg ville ikke mist… Han afbrød. “Du har hele tiden kendt til en måde, at sende mig tilbage til hende?

Og hun gjorde det klart, at det stadig ikke var realistisk at sende mig tilbage på arbejde.” I dag har Karina det væsentligt bedre.

Vil han brændemærke mig med glødende Jern og sende mig tilbage?

Hvis jeg fortalte at mine forældre havde slået mig ville de alligevel sende mig tilbage.

Kan nogen smide mit hoved ind i CERN's Hadron-partikelaccelerator og sende mig tilbage til universets begyndelse?

Hvordan man bruger "send me back, put me back" i en Engelsk sætning

You'll send me back to the fifth dimension!

now put me back in the box lol.

Anthony’s plan to send me back to the Philippines.

They send me back to the museum empty handed.

She helped put me back in the zone.

And send me back content to my dull round?

Screenshot and send me back your score.

Please send me back the tested IMG files too.

And they put me back into sales.

Metcalf [Program Director] put me back on track.