Hvad er oversættelsen af " SER ISÆR " på engelsk?

looks especially
se særligt
ser især
ser specielt
looks particularly
ser særligt
udseende , især
udseende specielt
ser specielt
looks in particular
look especially
se særligt
ser især
ser specielt
see particularly
ser især

Eksempler på brug af Ser især på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Drab ser især rød farve. Amazing håndtering.
Killing looks especially red color. Amazing handling.
Forårsfeber opstår, når en ung heks ser især frem til noget.
Spring fever occurs when a young witch is looking particularly forward to something.
Ombre ser især fotogen i billeder, ansigtet er mere ekspressivt.
Ombre looks especially photogenic in pictures, the face is more expressive.
Lækre accenter ogdet søde prikkemønster ser især sød ud på de små.
Playful accents andthe cute dot pattern look especially cute on the little ones.
Facet spejl ser især luksuriøse retfærdig rettergang og afvigende form.
Facet mirror looks especially luxurious due process and non-standard shape.
Og når jeg ser for årsagen til denne effekt, jeg ser især to ting.
And when I look for the cause of this effect, I see particularly two things.
Vi ser især frem til at møde Debian-udviklere fra hele verden.
We are especially looking forward to meeting Debian developers from around the world.
Forslaget tager hensyn til de foretagne undersøgelser og ser især på spørgsmål som universel tjeneste, hvilket jeg vender tilbage til om et øjeblik.
The proposal will take account of the studies undertaken and in particular look at such issues as universal service, to which I will come back in a second.
Det ser især smart og elegant, hvis der er på overfladen af en tegning;
It looks especially stylish and elegant, if there are on the surface of a drawing;
Der sættes fokus på tjenesteydelser som f. eks. sundhed, uddannelse og boliger,hvor der er en direkte kontakt mellem arbejder og forbruger, og man ser især på den forholdsvis ugunstigt stillede forbruger i forhold til disse offentlige tjenesteydelser.
It focuses on services such as health, education andhousing where there is direct workerconsumer contact and looks in particular at the relatively disadvantaged consumer in relation to these public services.
Denne model ser især stilfulde, skinny jeans skjules i og kombineret med stramme jeans.
This model looks particularly stylish, skinny jeans tucked in and combined with skinny jeans.
Begivenheden hilser alle med interesse for Debian-projektet velkommen til en række foredrag og workshops om Debian. Et af hovedformålene medbegivenheden er også at give brugere, bidragydere og udviklere mulighed for at møde hinanden. Vi ser især frem til at møde Debian-udviklere fra hele verden.
This event will welcome everyone with an interest in the Debian project for a series of talks and workshops about Debian. Allowing users, contributors anddevelopers to meet each other is also one of the main goals of this event. We are especially looking forward to meeting Debian developers from around the world.
Gemt manuelt triple læg ser især elegant på et stof med lodrette striber.
Filed manually triple pleats look especially elegant on a fabric with vertical stripes.
De ser især godt ud med maxi kjoler 2016- foto forelagt din opmærksomhed, illustrere dette perfekt.
They look especially great with maxi dresses 2016- photo submitted to your attention, illustrate this perfectly.
Fru formand, jeg vil også gerne rette en særlig tak til det belgiske formandskab, hr. Verhofstadt og hr. Michel, bl.a. fordide har gjort det muligt, tror jeg, at sikre dette konvents handlefrihed, og jeg ser især et af spørgsmålene, det om direkte valg af formanden for Kommissionen, som et udtryk for det belgiske formandskabs specielle og vedholdende indsats.
Madam President, I would also like to thank, in particular, the Belgian Presidency, Mr Verhofstadt, and Mr Michel especially,because I believe they enabled us to keep the game open in terms of the Convention. I see, in particular, that behind one of the issues, namely, that of the direct election of the Commission President, lies the characteristic and insistent work of the Belgian Presidency.
Det ser især på den forholdsvis ufordelagtigt stillede forbruger i forbindelse med disse offentlige ydelser.
It looks, in particular, at the relatively disadvantaged consumer in relation to these public services.
Polstret anden sag gardiner ser især solidt og luksuriøse, selv om de er lavet af let materiale.
Padded another matter curtains look especially solid and luxurious, even if they are made of light material.
Som vi ser, især nu i forbindelse med udkastet til den såkaldte europæiske forfatning, viser imidlertid, at der hverken er objektivitet eller pluralisme.
The events we have witnessed, particularly recently in the context of the so-called draft constitutional treaty,have been examples of neither objectivity nor pluralism.
Flot stil gør kvinders overordnede stil ser især perfekt, dyb V- halsudskæring ser specielt sexet, metallisk applique taljen gør denne kjole endnu mere perfekt.
Nice style make women's overall style looks particularly perfect, deep V- neckline look particularly sexy, metallic applique waist make this dress even more perfect.
Vi ser især frem til at møde Debian-udviklere fra hele verden.: Paris Mini-DebConf 2010 afholdes på Université Paris Diderot- Paris 7, Paris, Frankrig, den 30. og 31. oktober.
We are especially looking forward to meeting Debian developers from around the world: The Paris Mini-DebConf 2010 will be held at Université Paris Diderot- Paris 7, Paris, France, on October 30 and 31.
Og når jeg ser for årsagen til denne effekt, jeg ser især to ting: For det første, Schmidt's livlighed og entusiasme i sit foredrag, dels min egen øget modtagelighed i løbet af en uge ud efter mange års militærtjeneste.
And when I look for the cause of this effect, I see particularly two things: firstly, Schmidt 's vividness and enthusiasm in his lecture, and secondly my own increased receptiveness during a fortnight off after many years of military service.
Det ser især elegante gardiner, hvor den hviler på en afsats eller en speciel stang til kappe, og smalle haler placeret på tværs af runde klud bælte-indehavere og hænge indviklede folderne på begge sider af høje smalle vindue-typen fransk.
This looks particularly elegant drapery, where it rests on a ledge or a special rod for pelmets, and narrow tails placed across the round cloth belt-holders and hang the intricate folds on both sides of the high narrow window-type French.
Responsive, dette tema ser især at holde en uforlignelig brugeroplevelse, uanset om du er på en mobil grænseflade eller ikke, alle bruger HTML5 og CSS3.
Responsive, this theme looks especially to keep a peerless user experience, whether you're on a mobile interface or not, all using HTML5 and CSS3.
Vi ser især positivt på den åbning, der er opnået inden for finansielle tjenesteydelser, telekommunikation og forsikring, som uden tvivl vil give vores økonomiske aktører muligheder, og også den gradvise åbning af energimarkederne i Kina, som ud over visse økonomiske fordele vil medføre, at landet i højere grad overholder miljøstandarder.
What seems particularly positive to us is the opening up achieved in the field of financial services, telecommunications and insurance, which will offer opportunities, with no doubt whatsoever, to our economic operators, and also the gradual opening up of the energy markets in China which, apart from certain economic benefits, will lead to greater compliance with environmental standards in that country.
Arbejdstilsynet ser især på, om de udenlandske virksomheder er anmeldt i Registret for Udenlandske Tjenesteydere(RUT), og at sikkerheden er i orden for medarbejderne.
Arbejdstilsynet especially looks at whether foreign companies have provided notification of their services to the Register of Foreign Service Providers(RUT) and if the safety of employees is sufficient.
I Lefliving se især den stilfulde tapet af den franske designer etiket.
In Lefliving see especially the stylish wallpaper of the French designer label.
Det så især sjovt ud, da du ramte væggene.
It looked especially funny when you hit the walls.
Det ses især tydeligt på den måde, publikum tager imod filmene.
It is seen most clearly in the way in which the audience reacts to the films.
Dette ses især hos kvinder.
This is especially seen in women.
Dette ses især med ankomsten af løsninger til IP telefoni.
This is seen particularly with the arrival of solutions to IP telephony.
Resultater: 30, Tid: 0.0566

Hvordan man bruger "ser især" i en Dansk sætning

Man ser især Sony gøre det meget med deres HD collections.
Jeg ser især to paradokser i den sammenhæng.
Vinho Verdes vinproducenter ser især et stort potentiale i deres mousserende vine.
Vi ser især dette kulturpsykologiske træk i måden, mange muslimer betragter ikke-muslimer på og i måden, forskellen mellem kvinder og mænd udmøntes på.
Jeg ser især mulighederne på de sociale medier, videoindhold og nettets muligheder for at give brugerne endnu bedre indhold.
De ser især rigtig flotte ud til et par velformede bukser.
Vi undgår turistfælderne, spiser på gode restauranter og ser især på Venedig smukke paladser og særegne arkitektur.
De ser især frem til at blive en del af et fagligt og socialt uddannelsesmiljø.
Omvendt ser især fortalerne for Brexit det som en utidig indblanding i den nok vigtigste politiske debat i det britiske -parlament i nyere tid.
Jeg har glædet mig og jeg ser især frem til næste uge, hvor der for alvor trappes ned.

Hvordan man bruger "looks particularly, looks especially" i en Engelsk sætning

That camping adventure looks particularly fun!
The disused fairground looks particularly spooky!
The Charcoal color looks especially cool.
And your dessert looks particularly awesome!
Hotel Capu Biancu looks particularly relaxing…..
The wooden stronghold looks particularly nice.
Your seafood fettuccini looks especially good.
That upright mister looks particularly inviting……….
The following duo looks especially promising.
That shrimp dish looks especially great.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk