Hvad er oversættelsen af " SIDESPRING " på engelsk?

• digression
• indiscretion
• cheating
• infidelity
• digressions
• love affairs
• side leap

Eksempler på brug af Sidespring på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men jeg sidespring. Ho!
But I digress. Ho!

Men her gør jeg et sidespring.
But in that, I do digress.

Jeg sidespring Gode ting sker.
I digress. Good things are happening.

Ikke flere sidespring.
No more distractions.

Jeremy sværgede, han var færdig med sine sidespring.
Jeremy swore he was through with his indiscretions.

Det er ikke et sidespring, jeg elsker hende.
It's not a fling. I love her.

Vi har ikke tid til sidespring.
We have no time for sidetracks.

Anyways, Jeg sidespring… alles skal jo starte et sted.
Anyways, I digress… everyone's gotta start somewhere.

Det var nu et sidespring.
That was just an aside.

Charlie er et sidespring, dit ægteskab ikke ville overleve.
Charlie is one indiscretion that your marriage would not survive.

Vi havde begge to sidespring.
We both slept around.

Sidespring: Fugle fodrer om vinteren gratis Farve sider fugle.
Digression: Birds feeding in winter Free Coloring pages birds.

Skat, jeg har ikke sidespring.
Honey, I'm not fooling around.

Noget vi sidespring fra hovedtemaet, og så alt i orden.
Something we digress from the main theme, and so everything in order.

Men…- Jeres lille sidespring.
But…-You're little… indiscretion.

Vi sidespring fra emnet, så som at gøre plads til en teenagepige?
We digress from the topic, so how to make room for a teenage girl?

Han kendte til mine sidespring.
He knew all about my dalliances.

Dette er kun et sidespring, fordidag, såsom vask er ikke mulig.
This is only a digression, becausetoday such washing is not possible.

Jeg sagde jo, at det var et sidespring.
I told you it was off-topic.

Et sidespring til Guara styring på oceangående katamaraner. Hyper link.
A side leap to Guara steering on oceangoing Catamarans. Hyper link.

Der har altså været sidespring?
So you admit there were indiscretions?

I så fald ville det ikke være et sidespring for Leela hvis vi skulle… kom så videre!
In which case, it wouldn't really be cheating on Leela if we were to… Move it along!

Det var et af dine svageste sidespring.
I think this was one of your weakest digressions.

Hans sidespring blev afsløret, da han sendte et foto til sin svigermor.
Coto's wife found out he's cheating when he texted a photo of his junk to his mother-in-law by mistake.

Eller Mary? For ikke at tale om hans… sidespring.
Or Mary? Not to mention his… shenanigans.

Beklager, at jeg forstyrrer dine sidespring med min tragiske karriere.
With the disaster of my career. I'm sorry I had to interrupt your love affairs.

Jeg vidste ikke Kyoraku var sådan… men jeg sidespring.
I didn't know Kyoraku was like that… but I digress.

Det handlerjo om dit sidespring med Julia.
That's because this is all about your indiscretion with Julia.

Den åndsforladte tone eller dine gymnasiale sidespring.
That insipid tone or your stupid, sophomoric infidelities.

Jo! Beklager, at jeg forstyrrer dine sidespring med min tragiske karriere.
I'm sorry I had to interrupt your love affairs with the disaster of my career.

Hvordan man bruger "sidespring" i en Dansk sætning

Navn: Wagn/ Alder: 24 år/ Vækst: 171/ Vægt: 56 Dating, netdating, dating dk; norske sidespring, hjemmesider, grønland, mallorca youdate.

Før vi går videre, vil jeg lave en lille sidespring.

Nå, det var et sidespring (!) Husk at stille uret tilbage og håb på at det der blæsevejr går i sig selv igen.

Posada er også et dejligt sted at slappe af ved poolen eller i haven, gratis internet sidespring.

Forge ikke tage højde for sidespring FESS ubrugte doser.

Jeg plejer at sige, at sidespring og manglede overblik giver dårlig samvittighed.

Navn: Lennart/ Alder: 18 år/ Vækst: 162/ Vægt: 72 Datingtip Sidespring og svindel: Fald ikke for sidesprings-svindlere!

Det var et stort sidespring, og nu til det med hundene.

Det kan nok betegnes som et harmløst sidespring.

Ordsprog digte om ulykkelig - jeg trenger nye citater om børn og sidespring forhold De.

Hvordan man bruger "digression, cheating, indiscretion" i en Engelsk sætning

OK, this was a digression for statistics.

You're cheating yourself and sabotaging yourself.

Anti-Cheating Measures: Improved cheating plug-in recognition.

Mario Websites Out His Cheating Girlfriend.

Laebl thje fifth considered cheating themselves.

Digression has something like the form of bliss.

You keep your toilet digression from.

Excogitative Stinky climb, digression overtrades redating believingly.

Dietary indiscretion occurs, but is not common, in cats.

Rimless executable wealth indiscretion convects strictures.