Eksempler på brug af Signifikant effekt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og har ingen signifikant effekt på den almindelige arbejdstid.
Brugen af burre olie giver en temmelig signifikant effekt.
The use of burdock oil gives a fairly significant effect.Ingen klinisk signifikant effekt på efavirenz'farmakokinetik.
No clinically significant effect on efavirenz pharmacokinetics.Samtidig administration af orlistat, ethanol ellerlorazepam havde ingen signifikant effekt på plasmaniveauet af rimonabant.
Concomitant administration of orlistat, ethanol orlorazepam had no significant effect on the plasma levels of rimonabant.Signifikant effekt giver chlorhexidin, miramistin og strepsils.
Significant effect gives chlorhexidine, miramistin and strepsils.
Folk også translate
Der blev ingen klinisk signifikant effekt observeret på QT- intervallet.
No clinically significant effect on the QT interval was observed.I 2003 var der for frøtæger, blomstertæger, tæger i alt, store løbebiller, små rovbiller, skimmelbiller, antal dyr og antal taxa(arter eller grupper) en signifikant effekt af glyphosatbehandlingen.
Glyphosate had significant effects on numbers of several groups(several kinds of bugs, large carabid beetles, small rove beetles and mould beetles), numbers of animals and numbers of species in 2003.Indeks har ingen signifikant effekt på konventionelle firmaer.
Index har ingen signifikant effekt på konventionella företagsskapelser.Samtidig indgift af INVEGA og paroxetin, en kraftig CYP2D6- inhibitor,har ikke vist nogen klinisk signifikant effekt på paliperidons farmakokinetiske egenskaber.
Concomitant administration of INVEGA with paroxetine,a potent CYP2D6 inhibitor, showed no clinically significant effect on the pharmacokinetics of paliperidone.En signifikant effekt på en god hvile kan skyldes en kæledyrssygdom.
A significant effect on a good rest can be caused by a pet disease.Der blev ikke påvist nogen signifikant effekt på hyppigheden af frakturer.
However, no significant effect on fracture rates was demonstrated.Et åbent Fase III- forsøgmed en enkelt arm, som undersøgte Valtropins effekt og sikkerhed hos piger med ringe højde i forbindelse med Turner' s syndrom, viste signifikant effekt af forsøgsbehandlingen på væksthastigheden.
Der er ikke set signifikant effekt på koncentrationen af lamivudin eller zidovudin.
No significant effect on lamivudine and zidovudine concentrations was observed.At regulere blodsukker:sort hvidløg har en signifikant effekt på blodsukkeret kontrol.
To regulate blood sugar levels:black garlic has a significant effect on blood sugar control.Endvidere tyder det faktum, at der ingen signifikant effekt er observeret i telemetriske undersøgelser af dyr på, at der ingen dokumentation er for en hypotese om, at forstyrrelser i det autonome nervesystem er ansvarlige for forekomsten af SUD i tilknytning til Hexavalente vacciner.
Furthermore, the fact that no significant effects had been observed in the telemetry animal studies indicates that there is no support for a hypothesis that disturbances in the autonomic nervous system are responsible for the SUD occurrence associated with Hexavalent vaccines.Der blev imidlertid ikke påvist nogen signifikant effekt på forekomsten af frakturer.
However, no significant effect on fracture rates was demonstrated.Signifikant effekt sås også hos patienter med mindre dissemineret og mindre aktiv sygdom på tidspunktet for første hændelse, risikoen over 2 år for progression til CDMS hos patienter med monofokal debut var 47% for placebo og 24% for Betaferon, uden gadolinium(Gd-) forstærkning 41% og 20%, med færre end 9 T2- læsioner 39% og 18.
Significant effects were also obtained in patients with less disseminated and less active disease at the time of the first event, the risk in two years for progression to CDMS in patients with monofocal onset was 47% for placebo and 24% for Betaferon, without gadolinium(Gd-) enhancement 41% and 20%, with less than 9 T2 lesions 39% and 18.ZIMULTI 20 mg havde generelt ingen signifikant effekt på Total- C eller LDL- C niveauer.
Generally ZIMULTI 20 mg had no significant effect on Total-C or LDL-C levels.Der sås også signifikant effekt hos patienter med mindre dissemineret og mindre aktiv sygdom på tidspunktet for første hændelse, risikoen over 2 år for progression til CDMS hos patienter med monofokal debut var 47% for placebo og 24% for Extavia, uden gadolinium( Gd-) forstærkning 41% og 20%, med færre end 9 T2- læsioner 39% og 18.
Significant effects were also obtained in patients with less disseminated and less active disease at the time of the first event, the risk in two years for progression to CDMS in patients with monofocal onset was 47% for placebo and 24% for Extavia, without gadolinium(Gd-) enhancement 41% and 20%, with less than 9 T2 lesions 39% and 18.Forsøgsresultaterne viste ingen signifikant effekt af bevacizumab på cisplatins farmakokinetik.
Study results demonstrated no significant effect of bevacizumab on the pharmacokinetics of cisplatin.Samtidig brug af 240 ml grapefrugt juice med 10 mg amlodipin medførte ingen signifikant effekt på amlodipins Farmakokinetiske egenskaber.
Concomitant administration of 240 ml of grapefruit juice with 10 mg amlodipine did not show a significant effect on the pharmacokinetic properties of amlodipine.Voriconazol har ingen signifikant effekt på Cmax og AUCτ af digoxin 0, 25 mg én gang dagligt.
Voriconazole had no significant effect on Cmax and AUCτ of digoxin 0.25 mg once daily.Begrænsede data antyder, at der ikke er klinisk signifikant effekt på valproinsyres farmakokinetik.
Limited data suggest there is no clinically significant effect on valproic acid pharmacokinetics.Voriconazol har ingen signifikant effekt på Cmax, Cmin og AUCτ af indinavir 800 mg 3 gange dagligt.
Voriconazole did not have a significant effect on Cmax and AUCτ of indinavir 800 mg three times daily.Resultater fra et studie hos patienter med renalcellecarcinom viste ingen signifikant effekt af bevacizumab på farmakokinetikken af interferon alfa- 2a.
Results from one study in renal cancer patients demonstrated no significant effect of bevacizumab on the pharmacokinetics of interferon alfa-2a.Bring om disse komponenter signifikant effekt, eller er det en anden markedsføring flytte på den del af producenten?
Bring whether these components significant effect or is it another marketing move on the part of the manufacturer?Lamotrigin havde ingen klinisk signifikant effekt på QT- intervallet sammenlignet med placebo.
There was no clinically significant effect of lamotrigine on QT interval compared to placebo.Svaret er, fordi Boldenone viser en signifikant effekt på magert muskeludvikling og appetit hos dem der bruger det.
The answer is because Boldenone displays a significant effect on lean muscle development and appetite in those that use it.Bacopa blev ligeledes vist sig at have en signifikant effekt på hukommelsen tilbageholdelse i en lignende, placebo reguleret forskning af 76 voksne i 2002.
Bacopa was additionally revealed to have a significant result on memory retention in a comparable, sugar pill regulated study of 76 adults in 2002.Ved behandlingens afslutning(efter 6 eller 8 uger) sås en signifikant effekt af agomelatin 25- 50 mg i tre af de seks kortvarige dobbeltblinde, placebokontrollerede forsøg.
At the end of treatment(over 6 or 8 weeks), significant efficacy of agomelatine 25-50 mg was demonstrated in 3 of the six short-term double-blind placebo-controlled studies.
