Hvad er oversættelsen af " SKABE ARBEJDSPLADSER " på engelsk?

providing jobs
generate jobs
the creation of jobs
bring jobs

Eksempler på brug af Skabe arbejdspladser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det vil skabe arbejdspladser i hele EU.
It would create jobs across the EU.
Det vil dæmpe gemytterne og skabe arbejdspladser.
That calms the others. It creates jobs.
Det ville skabe arbejdspladser og vækst.
That would trigger jobs and growth.
Den vil sikre og forhåbentlig skabe arbejdspladser.
It will secure, and hopefully create, jobs.
Vi vil skabe arbejdspladser i hans kreds.
We wanna create jobs in his district.
Det er ikke der, vi skal skabe arbejdspladser.
That is not where we should be providing jobs.
Lad os skabe arbejdspladser og de rette betingelser.
Let us create jobs and the right conditions.
Kommissionen kan ikke ved egen kraft skabe arbejdspladser.
The Commission cannot create jobs by itself.
Derfor skal man skabe arbejdspladser, som folk nyder.
That's why you should create workplaces that people enjoy.
Det er ganske enkelt usandt, at inflation kan skabe arbejdspladser.
It is simply not true that inflation can create jobs.
Vi kan ikke skabe arbejdspladser på den måde, vi gerne ville.
We cannot create jobs in the way that we would like.
Men den nye støttepolitik skal skabe arbejdspladser i EU.
But the new aid policy is supposed to create jobs in the EU.
Disse penge burde skabe arbejdspladser i vores SMV'er, landbrug, skovbrug og industri.
That money should create jobs in our SMEs, agriculture, forestry sector and industry.
Vores motto bør være"små virksomheder først", da dette vil skabe arbejdspladser i regionerne.
Our motto should be'small businesses first', because that will create jobs in the regions.
Det vil imidlertid ikke skabe arbejdspladser til 12 mio mennesker.
What it will not do is create jobs for 12 million people.
Besparelserne resulterer i en øget konkurrenceevne ogkan bevare og/eller skabe arbejdspladser.
Cost savings result in increased competitiveness andcan maintain and/or create employment.
Med dem kan vi i praksis skabe arbejdspladser på begge sider.
In practice they help us create jobs on both sides.
Vi skal skabe arbejdspladser inden for noget, der er konstruktivt og godt for samfundet.
We should be providing jobs for people in something that is constructive and positive for society.
Vi skal ud af krisen,vi skal skabe arbejdspladser for befolkningen.
We have to get out of the crisis.We need to create jobs for the population.
Pengene bruges hovedsagelig til at udvikle en bæredygtig økonomisk vækst og skabe arbejdspladser.
The money is largely directed towards developing sustainable economic growth and creating jobs.
Hævdede, at NAFTA ville skabe arbejdspladser i USA på grund af forretningsudvidelse.
Argued that NAFTA would create jobs in the U.S. because of business expansion.
Samhandel gà ̧r det muligt for virksomheder at vokse og dermed skabe arbejdspladser og reducere fattigdom.
Trade allows companies to grow, thereby creating employment and reducing poverty.
Det vil også skabe arbejdspladser og rekreationsmuligheder for lokalsamfundet.
Tons/year and will generate employment and recreational opportunities for the local community.
Hvordan overgangen til vedvarende energi kan skabe arbejdspladser i Den Dominikanske Republik.
How Transitioning to Renewable Energy Can Create Jobs in the Dominican Republic.
Initiativerne er også nødvendige for at fastholde Europas konkurrenceevne og skabe arbejdspladser.
These initiatives are also necessary to maintain European competitiveness and create employment.
Investeringer på disse områder vil skabe arbejdspladser og sikre økonomisk og social udvikling.
Investments in these areas will create jobs and ensure economic and social development.
Vedvarende energi kan bistå landdistrikterne ved at tilbyde spredningsmuligheder,sikre landbrugsindkomst og skabe arbejdspladser.
Renewable energy can assist rural areas by providing diversification options,securing farm income and generating jobs.
Målet er styrke væksten og skabe arbejdspladser hos danske eksportvirksomheder og deres underleverandører.
The aim is to strengthen growth and create jobs in Danish export companies and their sub-suppliers.
Målrettede EU-udgifter er en måde at løfte de lokale økonomier på og skabe arbejdspladser i vores lokalsamfund.
Targeted EU spending is one way in which we can boost local economies and bring jobs to our communities.
I dag er de to vigtigste sektorer, der kan skabe arbejdspladser i Europa, servicesektoren og de små og mellemstore virksomheder.
Today, the two main sectors that can create jobs in Europe are services and small and medium-sized enterprises.
Resultater: 187, Tid: 0.058

Hvordan man bruger "skabe arbejdspladser" i en Dansk sætning

I dag står de med et helt nyt forretningsområde, som kan skabe arbejdspladser til ufaglærte – og som har udløst en stor donation.
Det er heller ikke til for at skabe arbejdspladser på kasernerne rundt om i kongeriget.
Det gør det attraktivt at skabe arbejdspladser i Danmark.
Jeg har redskaberne og passionen til at skabe arbejdspladser med stærke teams, som kan se mening i at gå på arbejde og som sammen skaber ekstraordinære resultater.
Det handler i høj grad om, at virksomhederne skal skabe arbejdspladser, bidrage til det offentlige og så som nyeste slag på stammen, skal de være grønne.
Og om det samtidig kan skabe arbejdspladser og innovation.
Problem: Tvivlsomt om det skaber job Det fremføres ofte som argument, at lavere registreringsafgift er et meget effektivt værktøj til at skabe arbejdspladser.
Programmet vil indebære klare økonomiske fordele for AVS-landene ved at skabe arbejdspladser i en blomstrende sektor og lette deres integrering i verdensøkonomien.
Det kan du læse her ARBEJDSPLADSER I SÆRKLASSE Tuning8 People er sat på jorden for at skabe arbejdspladser, hvor folk glæder sig til at komme på arbejde hver dag.
Gode fysiske rammer er en forudsætning for, at en virksomhed kan vokse og skabe arbejdspladser.

Hvordan man bruger "providing jobs, create jobs, generate jobs" i en Engelsk sætning

providing jobs and income to city inhabitants.
The government is not providing jobs for me.
Viruses create jobs for anti-virus companies.
would create jobs and lure investors.
This will create jobs and progress!
Providing jobs and investment for both our countries.
Growth will generate jobs and opportunity.
Providing jobs for employees in China (Shenzhen).
Talk about providing jobs – there it is!
Create jobs and increase employment opportunity.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk