Hvad er oversættelsen af " SKABE PANIK " på engelsk?

• create panic
• cause a panic

Eksempler på brug af Skabe panik på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det vil skabe panik.
It will create a panic.

Skabe panik i økonomien og udnytte det?
Create a panic in the financial markets, take advantage?

Det ville skabe panik.
There would cause a panic.

Det vil skabe panik. Som om vi har mistet kontrollen.
It will create panic, like we have lost control.

Vi må ikke skabe panik.
I don't want to create a panic.

At fortælle hvad vi hørte- uden at forstå det fuldt ud vil skabe panik.
To relay what we heard- without fully understanding it will cause a panic.

De vil skabe panik.
They want to cause pandemonium.

De var bange for, det ville skabe panik.
They were afraid it would cause a panic.

Vi må skabe panik derinde.
We need to cause panic in there.

Min mor vil ikke skabe panik.
My mom doesn't want to cause a panic.

Jeg vil ikke skabe panik over en teknisk fejl.
I'm not gonna cause pandemonium over a technical glitch.

Nej, nej, det ville bare skabe panik.
No, no, that would just cause a panic.

Vi ville ikke skabe panik, før vi vidste.
We did not want to generate panic.

Diskretion, dreng! Vil du skabe panik?
Discretion, boy!- Do you want to cause a panic?

Nej, vi vil ikke skabe panik, så vi går meget stille med dørene.
No, we don't want to stir up a panic, so we're keeping it under wraps.

Bennell, vi vil ikke skabe panik.
Mr. Bennell, we don't want to create a panic.

Dette kan skabe panik, hvis den slettede fil er af stor betydning for brugeren.
This might create panic if the deleted file is of high importance to user.

Vi vil ikke skabe panik.
We don't want to create panic.

Medierne skal også anmodes om at udvise tilbageholdenhed og at undlade at skabe panik.
The media should also be asked to exercise restraint and avoid creating panic.

Vi skal ikke skabe panik.
We do not want to create panic.

En evakuering kan skabe panik eller få Dabbur Zann til at slå til tidligere.
An evacuation could cause panic or make the Dabbur Zann set off the attack earlier.

Han skal ikke skabe panik.
Don't want him causing a panic.

Jeg vil ikke skabe panik, men borgerne skal forstå, at det er meget alvorligt.
I do not want to create panic, but I do want the citizens to understand that this is very serious.

Vi skal ikke skabe panik.
You don't want to cause the panic.

Det er usande rygter, som bruges til at hæve seertal og skabe panik.
These are rumors. They are not true. They are fabrications meant to boost ratings and cause hysteria.

Vi vil ikke skabe panik.
We just don't want to cause a panic.

Det vil sandsynligvis skabe panik i et land, hvis vi siger, at en præsident har et helt land elsker dø, fordi loven siger det.
It would probably create panic in a country if we say that a president of an entire country love would die because the law says so.

Shelby, vil du skabe panik?
Shelby you gonna create a hysteria?

Hør her, hr. Bennell, vi vil ikke skabe panik.
Listen, Mr Bennell, we don't wanna create a panic.

Vi skal til at starte en kædereaktion, der vil skabe panik i hele landet og som det vil tage tid at styre.
We're about to set in motion a chain of events that will create panic throughout the country that will take some time to control.

Hvordan man bruger "skabe panik" i en Dansk sætning

Når ilden opstår, kan det skabe panik.

okt At fælde store mængder hår kan være super frustrerende og skabe panik hos mange kvinder.

Jeg tror ikke, det vil skabe panik, jeg tror, det vil skabe en tiltrængt bevidstgørelse.

Formålet med terror er jo at skabe panik og utryghed, og her er det godt, at de danske myndigheder holder hovedet koldt, i stedet for at sprede panik.

For ikke at skabe panik, så kan man sagtens undgå ham i de generationer der anbefales for at kunne sige en hund ikke er bærer.

At fælde store mængder hår kan være super frustrerende hår skabe panik hos mange kvinder.

Mac error code 30376: Hvad er årsagerne til data utilgængelighed Der er forskellige årsager bag fremkomsten af Mac error code 30376 skabe panik situationen.

Dette er både forbundet med nysgerrighed og samtidig også noget utrygt, der kan skabe panik hos barnet.

Jeg har hørt historier om, at man var bange for at skabe panik blandt befolkningen.

En revne i soklen behøver ikke at skabe panik.

Hvordan man bruger "create panic" i en Engelsk sætning

Nationalisation would create panic among foreign investors.

The attackers initially opened fire to create panic outside.

Terrorist attacks create panic in the society.

It will also create panic in the business circle.

You can also create panic with fighting-symptom thoughts.

Fly first class and create panic with X.

This would create panic in some Christians!

A denial of service can create panic by e.g.

Dental check-ups also create panic attack.

All these clowns do is create panic buying.