Hvad er oversættelsen af " SKAL BEKYMRE DIG " på engelsk?

• worry
• should worry
• concern yourself
• should care
• will have to worry

Eksempler på brug af Skal bekymre dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ingen du skal bekymre dig om.
Nobody you need to worry about.

Og du tror, at det er Christian, du skal bekymre dig om?
And you think… Christian… is the one you have to worry about?

Du skal bekymre dig om dit liv.
You need to be worrying about your life.

Det er det, du skal bekymre dig om.
That's what you should worry about.

Du skal bekymre dig om dine børn.
You're supposed to worry about your kids.

Det er ikke Wendy, du skal bekymre dig om.
Wendy ain't the one you should worry about.

Alt du skal bekymre dig over nu er at få det bedre.
All you have to worry about now is getting better.

Det er de to andre, du skal bekymre dig om.
But the other two, they're the ones you better worry about.

Hvad du skal bekymre dig om er om alting går galt.
What you should worry about is everything going wrong.

Gør dokumenter korrekt, du skal bekymre dig om omslaget.
Making documents properly, you should care about the cover.

Hvis du skal bekymre dig, så bekymrer vi os sammen.
If you're going to worry… we're going to worry together.

Det har været nogle hårde dage… ikke at du skal bekymre dig om det, men.
It's been a rough few days, not that you should care about that, but.

Jeg synes du skal bekymre dig om det nu.
I think you should worry about it now.

Ligger du vågen for at tænke på, hvad du skal bekymre dig om?
Beletsky do you stay awake at night thing of the things you should worry about?

Tre ting du skal bekymre dig om.
Three things you gotta worry about.

Du skal bekymre dig om dit eget lille liv og lad mig leve mit.
You need to worry about your own little life, and let me live mine.

Jeg tror ikke, du skal bekymre dig om det.
I don't think You will have to worry about that.

Ligger du vågen for at tænke på, hvad du skal bekymre dig om?
Thinking of the things you should worry about? Beletsky, do you stay awake at night?

Det sidste du skal bekymre dig om, er arbejde.
Last thing you need to worry about is work.

Det er ikke mig, du skal bekymre dig om, Randy.
It's not me you have to worry about, Randy.

Hvis du skal bekymre dig om noget så bekymre dig om yeti?
If you want to worry about something, worry about the yetis. Yetis?

Jeg tror ikke, du skal bekymre dig om mig lige nu.
I don't think you should be worrying about me now.

Tak. ikke at du skal bekymre dig om det, men… Det har været nogle hårde dage.
Thank you. not that you should care about that, but… It's been a rough few days.

Den eneste karriere du skal bekymre dig om, er din egen.
The only career you should worry about is your own.

Det eneste, du skal bekymre dig om, er at få det bedre.
The only thing you need to worry about is getting better.

Om to uger er det hele overstået, og alt du skal bekymre dig om, er om fire uger i Europa er nok til at få set det hele.
Two weeks from now, this will all be over, and all you will have to worry about is whether four weeks in Europe is really enough time to see everything.

Jo færre betalinger, du skal bekymre dig om, jo flere penge sparer du.
The fewer payments you have to worry about, the more money you save.

Du skal blot bekymre dig om, at få mig ud af landet.
You just worry about getting me out of the country.

Du skal bare bekymre dig om at styre os i denne kløft.
You just worry about steering us in that gap.

Du skal ikke bekymre dig om mig.
Don't concern yourself with me.

Hvordan man bruger "skal bekymre dig" i en Dansk sætning

Airshells er sat i verden for at du ikke skal bekymre dig på din rejse.

I dag er HD-standarderne så høje, at du ikke skal bekymre dig om, hvor tæt på sidder på fjernsynet.

Derfor er det vigtigt at restværdien er realistisk, så du ikke skal bekymre dig om et tab når leasingperioden udløber.

Mange af vores golfsko er også vandtætte, så du ikke skal bekymre dig, hvis det pludselig trækker op med mørke skyer på golfbanen.

Det er trygt at færdes når du ikke skal bekymre dig om at fliser og træterasser kan være glatte.

De ønsker, at du kan sidde med den lavest mulige månedlige ydelse, så du samtidig ikke skal bekymre dig om en stram økonomi i fremtiden.

Den indgår som en fast månedlig ydelse, så du ikke skal bekymre dig om bil udgifter.

De dampede pølser klippes fra hinanden, og snoren fjernes, så du ikke skal bekymre dig om dem, når du om lidt sætter tænderne i dem.

Du kan skrive og modtage private beskeder, uploade billeder til din profil, og se andres profiler, uden du skal bekymre dig om betaling.

Hvilket betyder, at man ej skal bekymre dig om at fragte havemaskinen eller andre maskintyper, der nu engang er i stykker, til en fast defineret lokalitet.

Hvordan man bruger "concern yourself, worry, should worry" i en Engelsk sætning

Don’t concern yourself with your reputation.

Never worry about low battery again!

Don't concern yourself with the phosphates.

should worry about them even more.

The result should worry the PTI.

Don’t worry about solid food intake.

The following signs should worry you.

Don't worry and try these hacks.

You cannot concern yourself with that.

This should worry any thinking citizen.