Hvad er oversættelsen af " SKAL TILBAGE TIL NEW YORK " på engelsk?

• are going back to new york
• have to go back to new york
• am going to have to go back to new york

Eksempler på brug af Skal tilbage til new york på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han skal tilbage til New York.
He's going back to New York.

Hvad er så vigtigt, at du skal tilbage til New York?
What's so important you have to get back to New York?

Du skal tilbage til New York.
You're going back to New York.

Min modelkontrakt står ved magt, så jeg skal tilbage til New York.
My modeling contract's back on, so I have to go back to New York.

Jeg skal tilbage til New York.
I gotta get back to New York.

Jeg hører, at I skal tilbage til New York?
What is? Understand you boys are heading back to New York.

Du skal tilbage til New York i morgen.
You're going back to New York in the morning.

Men jeg skal tilbage til New York i morgen.
Am going back to New York tomorrow. But I, uh.

Du skal tilbage til New York om 22 minutter.
You're going back to New York in 22 minutes.

Jeg skal tilbage til New York.
I have to go back to New York.

Jeg skal tilbage til New York.
I got to get back to New York.

Hun skal tilbage til New York.
She's gonna go back to new york.

Hun skal tilbage til New York.
I want her back in New York.

Jeg skal tilbage til New York i morgen.
I have to go back to New York tomorrow.

Jeg skal tilbage til New York på mandag.
I'm going to have to go back to New York on Monday.

Jeg skal tilbage til New York på mandag. Løft sædet.
I'm going to have to go back to New York on Monday. Lift the seat.

Du skal tilbage til New York i morgen, du burde være sammen med dine venner.
You go back to New York in the morning, you should be with your friends.

Han skulle tilbage til New York.
He had to go back to New York.

Jeg troede, du skulle tilbage til New York.
But I thought you had to get back to New York.

Jeg skulle tilbage til New York.
It was time for me to return to New York.

Da Vicky skulle tilbage til New York, blev Judys planer om at redde Vicky… fra hendes egen skæbne.
With Vicky leaving to go back to New York, Judy's plans to rescue Vicky from her own fate.

Da Vicky skulle tilbage til New York, blev Judys planer om at redde Vicky… fra hendes egen skæbne, endelig afbrudt.
With Vicky leaving to go back to New York, Judy's plans to rescue Vicky… from her own fate were put on terminal hold.

Skal du tilbage til New York?
You going back to New York?

Du skal tage tilbage til New York.
You have to go back to New York.

Skal du tilbage til New York?- Okay.
Rumor has it you're headed back to new york.-All right.

Sådan bruges "skal tilbage til new york" i en sætning

Richell Castellon fortsætter som gæstekunstner fra foråret og til september, hvor hans malerier skal tilbage til New York.

Det skal tilbage til New York på torsdag.

Og jeg skal tilbage til New York hurtigst muligt.

Semesteret er snart slut, hvilket betyder, at Jaspar skal tilbage til New York.

Richell Castellon fortsætter som gæstekunstner fra foråret og til september, hvor hans malerier igen skal tilbage til New York.

Zoe tæller ned til thanksgiving, hvor hun skal tilbage til New York.