Hvad er oversættelsen af " SKULLE HAVE VUNDET " på engelsk?

Eksempler på brug af Skulle have vundet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi skulle have vundet.
I ved, hvem der skulle have vundet.
You know who should have won.
I skulle have vundet.
You should have won.
Du siger, han skulle have vundet.
You're saying he should have won?
Vi skulle have vundet det her.
We should have won this.
Alle sagde, hun skulle have vundet.
Everybody said she should have won.
Vi skulle have vundet den!
It was a war we should have won!
I ved, hvem der skulle have vundet.
You know who should have won that contest.
Du skulle have vundet, Lion.
You were supposed to win, Lion.
Du skal se det igen, for vi skulle have vundet.
I want you to watch it again, because we should have won.
I skulle have vundet. Jeg er enig.
You should have won. I agree.
Der er mange, der tror, at Gravis er det selskab, der skulle have vundet krigene lydkort i begyndelsen af 90'erne.
There are many who believe that Gravis is the company that should have won the sound card wars in the early'90s.
I skulle have vundet. Jeg er enig.
I agree. You should have won.
Han… Han skulle ikke være død så ung, og han skulle have vundet alle de store priser, såsom Pulitzer og… Nobelprisen.
He… He shouldn't have died so young, and he should have won all the big prizes, like the Pulitzer and the… the Nobel one.
En af os skulle have vundet det lort.
One of us shoulda won that shit.
Kornilov skulle have vundet….
Kornilov should have won.
I ved, vi skulle have vundet.
You know we should have won that.
Der er en budrunde, som vi skulle have vundet.- Okay. Projektet med landbrugsparken, som Miguel og jeg arbejder på.
This Agra Park project Okay. there's a bidding process that we should have won. that Miguel and I are working on.
Der er en budrunde, som vi skulle have vundet.- Okay. Projektet med landbrugsparken, som Miguel og jeg arbejder på.
There's a bidding process that we should have won. This Agra Park project Okay. that Miguel and I are working on.
Der er en budrunde, som vi skulle have vundet.- Okay. Projektet med landbrugsparken, som Miguel og jeg arbejder på.
That Miguel and I are working on, there's a bidding process that we should have won. Okay. This Agra Park project.
Der er en budrunde, som vi skulle have vundet.- Okay. Projektet med landbrugsparken, som Miguel og jeg arbejder på.
There's a bidding process that we should have won. that Miguel and I are working on, Okay. This Agra Park project.
Vi skulle ha' vundet.
We should have won though.
Max, Fernando og jeg skal have vundet et grønt bånd.
Max, Fernando and I have a green ribbon to win.
Ja, jeg mener vi skulle ha' vundet.
Yeah. I mean, we could have won.
Holdet skulle aldrig have vundet den guldmedalje.
The team never should have won that gold medal.
For det år skulle Flex have vundet.
Cause Flex was supposed to win that.
Måske har De ret,måske skulle Rivkin have vundet.
And maybe you're right.Maybe Rivkin should have won.
Måske har De ret, måske skulle Rivkin have vundet.
Maybe Rivkin should have won.
Jeg skulle have virkelig vundet en stor triumf.
I should have indeed won a great triumph.
Resultater: 29, Tid: 0.0325

Hvordan man bruger "skulle have vundet" i en Dansk sætning

Holdet skulle have vundet flere nærkampe, og resultatet er noget misvisende.
Vi skulle have vundet både med ét og to nul, men det gjorde vi ikke fordi vi ikke var effektive nok - og det er selvfølgelig ikke godt nok.
Jeg synes stadig, at Peter skulle have vundet.
Men så kommer vi ind i kampen, får udlignet og synes i et kort øjeblik at vinde fortjent, da et resolut skud rammer indersiden af stolpen. 1-1; vi skulle have vundet.
Men selvfølgelig en kamp vi skulle have vundet større.
Vi følte, at vi havde tabt to point, da det var en kamp, som vi skulle have vundet.
Hverken det offentlige eller leverandørens konkurrenter, der reelt set skulle have vundet aftalen i stedet.
Han var ikke bare solid i defensiven, men truede også på de offensive dødbolde. - Vi føler faktisk, at vi skulle have vundet.
Vi skulle have vundet den sidste kamp, det formåede vi ikke, men selve rejsen har været fantastisk, siger Peter Regin.
Sejren i dag betyder alt for vores selvtillid, for sidste forår tabte vi to gange til dem, selvom vi følte, at vi skulle have vundet.

Hvordan man bruger "should have won" i en Engelsk sætning

We should have won the game today.
Who really should have won which medals?
Should have won Best Original Score.
Arguably should have won 1st up.
she should have won the veto.
The Anglo-Saxons should have won it.
The Wii should have won best lineup.
Stanford should have won the game.
Chris should have won American Idol.
Wall-E should have won Best Picture!!!
Vis mere

Skulle have vundet på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk