Hvad er oversættelsen af " SMUTTER NU " på engelsk?

• are leaving now
• take off now
• are gonna go now
• will leave now
• will be going now
• am leaving now
• am gonna go now

Eksempler på brug af Smutter nu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi smutter nu.
We're going now.

Jeg tror, jeg smutter nu.
I think I will leave now.

Vi smutter nu!
We Are leaving now.

Hej, hej. Jeg smutter nu.
Hi then, I'm leaving now.

Vi smutter nu.
We're gonna go now.

Jeg tror at vi… smutter nu.
I guess we'll… take off now.

Jeg smutter nu.
I'm leaving now.

Er det okay hvis jeg smutter nu?
It's okay if I take off now?

Jeg smutter nu.
I will leave now.

Præcis derfor vi smutter nu.
Precisely why we're leaving now.

Jeg smutter nu.
I'm gonna go now.

Tiffany, Lucas, vi smutter nu.
Tiffany, Lucas, we're leaving now.

Jeg smutter nu!
I will be going now!

Er du okay med at jeg smutter nu?
You're alright if I take off now?

Jeg smutter nu.
I'm gonna leave now.

Jeg tror at vi… Så jeg smutter nu.
I guess we will… So I… take off now.

Jeg smutter nu.
I will get going now.

Woolter og Jesse er her, så jeg smutter nu.
Woolter and Jesse are back, so I'm leaving now.

Vi smutter nu.
We're leaving right now.

Hr. Seungri, vi smutter nu.
Mr. Seungri, we will be going now.

Vi smutter nu, Jack.
We're leaving now, Jack.

Okay, jeg smutter nu.
Okay, I'm leaving now.

Okay, Woolter og Jesse er tilbage, så jeg smutter nu.
All right, Woolter and Jesse are back, so I'm leaving now.

Jeg smutter nu.
I'm gonna head off now.

Han siger ikke et ord, for vi smutter nu.
He's not saying one word, because we're leaving now.

Jeg smutter nu.
I gotta get out of here.

Mor, vi smutter nu.
Mom, we're gonna go now.

Jeg smutter nu. Ikke?
I'm gonna go now. Right?

Yeah, vi smutter nu.
Yeah, we're leaving now.

Jeg smutter nu. Sænk mig!
I will be going now. Lower me down!

Hvordan man bruger "smutter nu" i en Dansk sætning

Jeg smutter nu, og lover at komme hjem med billeder fra turen.

Han smutter nu i stedet op på en af stolene, eller armlænet på sofaen.

Vi smutter nu tilbage over dammen igen, hvor det nu er blevet nat med en nyhed fra Lancôme, La Nuit Trésor L’Eau de Parfum Caresse.

De sad og så noget om boliger, som faktisk var okay spændende., så jeg faldt hurtigt ind i programmet. ”Jeg smutter nu.” lød Justins stemme i baggrunden.

Vi ses, jeg smutter nu", sagde jeg hurtigt og lagde på.

Hvis du smutter nu, så finder ingen ud af det”.

Hun har lige kaldt på mig, så jeg smutter nu.

Lige inden I smutter: Nu har I igen mulighed for at vinde et gavekort på 500 kr.

Jeg vil bare sige, at jeg smutter nu ” siger han nervøst og tripper med sin ene fod.

Det var i aften alt skulle ske. "Mor, jeg smutter nu!" Miranda, Serena, Taylor, Nathalie og Zoe var dukket op.

Hvordan man bruger "are leaving now" i en Engelsk sætning

They are leaving now to get on the bus.

Anyway, we are leaving now and headed on our way.

But we are leaving now and heading back home.

We are leaving now for Kosovo, and I know if there is a problem, I should forget calling our embassy.

Individuals are leaving now as a result of they’re afraid the Cuban Adjustment Act, which permits a path to citizenship, shall be repealed.

The Cubans who are leaving now are trying to change their circumstances.

For those who are leaving now -- have a safe journey!

Still more are leaving now – part of the dramatic surge in post-boom emigration that began in 2009.

They are leaving now and expect to be back to school for about 6pm, depending on traffic.

If the dead guy simply walked up and said sorry about the parking and we are leaving now he would be alive today.