Hvad er oversættelsen af " SNIGER DU " på engelsk?

• sneaking

Eksempler på brug af Sniger du på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sniger du dig ud?
Sneaking out on me?

Norman! Nu sniger du dig ikke ud!
Norman! You better not be sneaking out, you little weirdo!

Sniger du dig ud?
Sneaking out, are you?

Når ungen leger og har det sjovt, sniger du dig ud.
When the cub playing and having fun, you sneak you out.

Hvad sniger du rundt for?
Why you sneaking around?

Rundt i mit hus i forsøg på at finde din komatøse kæreste? Hvis du er så magtfuld, hvorfor sniger du dig så stadig.
Sneaking around, trying to find your comatose boyfriend? If you're so powerful, why are you still in my house.

Sniger du dig væk?
You creeping away?

Din telefon er afbrudt, og nu sniger du dig rundt her så sent?
Your phone has been disconnected and now sneak you you around here so late?

Sniger du ud for at møde en fyr?
You sneakin' out to meet a guy?

Din telefon er afbrudt, og nu sniger du dig rundt her så sent?
And now you're creeping around here at this hour? I tried calling you and your phone has been disconnected?

Hvad sniger du rundt her for, Charles?
You sneaking around in here, Charles?

Og så sniger du dig hjem igen.
And ya sneak back in.

Sniger du dig ud om natten?
Sneaking away in the middle of the night?

Hvor sniger du dig hen?
Where are you trying to sneak in?

Sniger du nogen ind på dit værelse? Måske?
Maybe. Sneaking someone into your room?

Hvorfor sniger du rundt i skoven?
Why are you creeping around in the woods?

Sniger du dig ud for at se din kæreste?
Sneaking out to see your girlfriend,?

I stedet sniger du rundt med den mær bag min ryg!
Instead you pussyfoot around and see that slut!

Sniger du dig væk fra arbejdet, din djævlens dovenkrop!
Sneaking away from your work, you devils lazybones!

Hvorfor sniger du mit ind på mit værelse så tidligt?
Who are you to sneak into my room at this early hour?

Sniger du ikke folk over grænsen mere midt om natten?
No more sneaking people over the border in the middle of the night?

Hvorfor sniger du dig rundt med min søster?
What's this sneaking around between you and my sister?

Sniger du dig herud for at glo på rummet og sådan noget fis?
You sneak all the way out here to stare at space and shit?

Hvorfor sniger du dig ikke bare selv ind efter den medicin?
Why not just sneak into town by yourself, get the drugs?

Du sniger dig ud herfra om natten.
I know you sneak out of this house every night.

Jeg fortæller dine storbyvenner, at du sniger dig nøgen rundt.
Around my yard. I will tell your city friends about you creeping naked.

Undskyld. Hvorfor sneg du dig ud så tidligt?
I'm sorry. What's so important that you have to sneak out so early in?

Jeg så dig snige dig ud fra hendes værelse den anden nat.
I saw you creeping out of her room the other night.

Du sniger dig ud hele natten.
You sneak out of the house all night.

Jeg dækker, du sniger dig omkring det er ikke færdigt.
I will cover, you sneak around… that's not complete.

Hvordan man bruger "sniger du" i en Dansk sætning

Sniger du dig ind på byttet med "stealth option"?

Min nye baby…….→ Her sidder jeg og hygger mig med at læse om spaghetti, og så sniger du lige pulled pork ind i slutningen af indlægget.

D-vitamin har Sådan sniger du mere grønt i dine måltider.

Hvis du bruger en time på at køre bil om dagen, sniger du dig ikke engang over 1%!

Sniger du dig ofte frem, bliver du bedre til stealth og har du det bedst med sværdet, vil du kun blive stærkere, jo mere du bruger det.

Ligner du mig, sniger du dig ud i tide og utide for at nyde resultatet :0) piximor 15.

En dag til træningen sniger du dig over til det andet hold årgangen over og spørger deres træner, om du må få lov at træne med dem.

Man får lyst til at græde og så sniger du lige en lille kommentar ind som vender det til et smil.

Som en meget lusket vaskebjørn sniger du dig rundt om store vagter og sikkerhedskameraer for at kunne fylde sækken med guldmønter og andre værdisager.

Sniger du dig afsides for at tjekke Facebook og Instagram?

Hvordan man bruger "sneaking" i en Engelsk sætning

Max sneaking and stealing Pop’s hat.

Sneaking drinks since she was ten.

Gradually, they have been sneaking downstairs.

It's just old age sneaking up.

Solid snake sneaking suit (PS1 era).

Don’t even think about sneaking in.

Flynn sneaking out the bathroom window.

New ideas sneaking around old prejudices.

Two rabbit feet, also sneaking along.

They are such sneaking little jerks.