Eksempler på brug af Snurrede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg snurrede.
I was twirling.De er hvirvlede og snurrede.
They're twirled and whirled.Og så snurrede hun.
Jeg vidste, hjulene snurrede.
Han snurrede omkring.
He's spun around by.
Folk også translate
House! -Han lå på ryggen og snurrede mig!
Du snurrede den rundt.
Jeg var fuld,mit hovede snurrede.
Og så snurrede hun.
And she spun herself into our hearts.Snurrede mig rundt og jeg havde ingen hår.
Spun me round, I had no hair.Britisk. Jeg vidste, hjulene snurrede.
British. I knew your wheels were turning.Den snurrede og snurrede bare.
Just spin and spin.House! -Han lå på ryggen og snurrede mig.
House! Pretty much, he would lay flat and spin me.Hun snurrede og snurrede.
And she spun and she spun.Da jeg kom til det Romerske bad, snurrede mit hoved.
When I go to the Roman Bath my head was spinning.Tankerne snurrede om i hovedet på Rasmus.
At han hoppede mellem græstuerne og snurrede rundt ligesom de andre.
Mit liv snurrede rundt som Blake Sheltons stol.
My life turned around. Like blake shelton's chair.Da jeg kom til det Romerske bad, snurrede mit hoved. Det er enormt!
Mit hoved snurrede rundt, og jeg kastede ærtesuppe op.
My head spun around and I vomited split pea soup.Klippestykker flød forbi, og i det fjerne snurrede og drejede planeter og galakser.
Pieces of rock floated by and in the distance planets and galaxies spun and whirled.Snurrede mig rundt og jeg havde ingen hår.
Spun me round, I had no hair.- Hvor pigens hoved snurrede rundt og hun ørlede på alle?
Where the girl's head spun around and she puked on everyone?Han snurrede rundt og på en eller anden måde endte køllen i mine hænder.
He spun around and somehow the club was in my hands.Det er en af de ting, der snurrede ham hen til det næste trin.
Hjulene snurrede meget pænt og havde en klassisk følelse, som jeg elsker.
The reels spun very nicely and had that classic feel that I love.Og dem, der er mere erfarne,flot snurrede bøjningerne i væddeløb med Lightning.
And those who are more experienced,dashing twirled the bends in racing with Lightning.George snurrede rundt og blev ramt lige på kæben!
Den kastede sig dog hele tiden hurtigt til side, nårskovens honning-lab snurrede rundt imellem dem som en sort-grå, vældig høstak.
It leapt, however, swiftly aside whenever the forest's pride,like a grey-black enormous haycock, turned round.Mine hjerne snurrede efter de oplysninger, Foss lige havde givet mig.
