Hvad er oversættelsen af " SPALTEDE " på engelsk?

• split
• splintered
• cloven
• slit
• divided

Eksempler på brug af Spaltede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Spaltede han?
He splintered?

Velegnet til spaltede spidser.
Suitable for split ends.

De spaltede ham væk, Cole.
They splintered him away, Cole.

Silkeblødt uden spaltede ender.
Silky and without split ends.

Han spaltede sin sjæl.
He split his soul into pieces.

Pleje og forhindrer spaltede spidser.
Care and prevents split ends.

Hun spaltede kun en del af ham.
She splintered… only part of him.

Forhindrer irriterende spaltede spidser.
Prevents pesky split ends.

Men han spaltede og ødelagde sin verden.
But instead he split and destroyed his world.

Bekæmper dannelsen af spaltede spidser.
Fights the formation of split ends.

Kg, friske eller vådsaltede, også afhårede eller spaltede.
Kg, whether or not dehaired or split.

Til dine spaltede hårspidser.
It's for your split ends.- Thank you.

Kg, friske eller vådsaltede, også afhårede eller spaltede.
Kg, fresh or wet-salted, whether or not dehaired or split.

Men i stedet spaltede han sin egen verden.
But instead, he split his own world.

HAIR GLOSS hørfrø sikrer en perfekt tætning spaltede spidser prevenendole.
HAIR GLOSS linseed ensures a perfect seal split ends prevenendole.

Men i stedet spaltede han sin egen verden.
But instead, his own world was split.

Det er det vigtigste fremskridt, siden Rutherford spaltede atomet.
It is, I believe, the most important advance since Rutherford split the atom.

Men han spaltede og ødelagde sin verden.
But instead he divided and destroyed his world… and created our two worlds.

Han mener, jeg har stjålet hans liv. Det vidner om hans spaltede sind.
He thinks I stole his life, ruined him, which speaks to his dissociative mind.

Da de nulstillede tiden, spaltede vi tilbage til startpunktet.
Their reset of time splintered us back to where we started.

Han kunne ikke finde ud af, hvad det var, så Paxton mccreary spaltede hans hals.
So paxton mccreary slit his throat. he couldn't figure out what it was.

Da de nulstillede tiden, spaltede vi tilbage til startpunktet.
Back to where we started. Their reset of time splintered us.

Organismen kunne være den største opdagelse i våbenudvikling… siden man spaltede atomet.
That organism could be the greatest breakthrough in weapons research since man split the atom.

Disse tynde spaltede hår knækker nemt af. Denne lidelse kræver specialisthjælp.
These thin, split hairs easily break. The suffering requires specialist treatment.

Året efter slog lynet ned i Brændte Ole(Ola) og spaltede den hule stamme i to.
The year after Brændte Ola was hid by lightening and its hollow trunk was split in two.

Således er spaltede klove hos pattedyr regelmæssigt forbundet med flere maver til drøvtygning.
Similarly, cloven hoofs in mammals are regularly associated with the possession of a multiple stomach for rumination.

Det var her, J.J. Thomson opdagede elektronen. Og her spaltede Rutherford for første gang et atom.
This is where J.J. Thomson discovered the electron, and where Rutherford split the atom.

Han har behårede spaltede klove, Ligesom Pan. horn i panden, og en kæmpe gren som pik, forstår du mig?
You get me? and a great big tree branch for a dick, Like Pan. antlers in his forehead, He's got furry cleft hooves?

Det er også på tide, at du glemmer det muterede, indavlede svin med spaltede klove fra South Dakota.
It's about time you moved on from that mutant inbred piglet with cloven hooves from South Dakota.

Gelatinøse behandling for spaltede spidser Gennemsigtig gelatinøse væske, der gør håret glat, blød og skinnende.
Gelatinous treatment for split ends Transparent gelatinous liquid, which makes the hair smooth, soft and shiny.

Hvordan man bruger "spaltede" i en Dansk sætning

Denne hårmaske virker fugtgivende og styrkende, og forebygger knækkede hårstrå og spaltede spidser.

Alt efter som dette spørgsmål blev besvaret på den ene eller den anden måde, spaltede filosofferne sig i to store lejre.

Spaltede spidser gør dit hår svagt.

Plages din hest af eksempelvis hudlidelser, håraffald eller spaltede eller svage hove og klove, så kan Viking Biotin eller Biotin Extra anbefales.

Den tilfører næring til hårstråene samt forebygger spaltede spidser og har en genopbyggende virkning, der efterlader håret velplejet og med fornyet energi.

Varmebeskyttelsen forhindrer spaltede spidser og mindsker farvetab.

Tilfører en masse fugt også ned i de spaltede spidser.

Som guderne spaltede i 2 dele for at dmpe deres overmod; derfor gr vi nu rundt og.

Huden fra penis og den spaltede pung anvendes til konstruktion af kønslæberne og skedeindgangen, hvorefter urinrøret kirurgi og sys ind på det rette sted.

Den fungerer også som en damage controller, der forsegler dine spaltede spidser og udjævner flyvsk hår.

Hvordan man bruger "cloven, split, splintered" i en Engelsk sætning

There was the appearance of cloven tongues.

They split and lock back up.

Moonlight splintered where it hit the water.

Coil split give vrious tone options.

God splintered into leptons and quarks.

Ungulate, cloven hooves with dew claws.

Use the Split degree dwelling concept.

They have the cloven hooves of antelope.

Split cj5 mtd patriot 1980 1976.

Notice his cloven hoof and horns.