Eksempler på brug af Spredningen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi sænker spredningen.
Spredningen af fejlinformation.
Vi kan standse spredningen.
We can stop the spread.Her er spredningen med lige bagt.
Here is the spread with just baked.Mulighed for at indstille spredningen af bugs.
Folk også translate
Spredningen var måske for vidtstrakt.
The spread was perhaps too far stretched.Reducerer spredningen af vorter.
Reduces the spread of warts.Spredningen af celiovirussen på tværs af nationer.
The spread of celiovirus across all nations.Jeg ved, hvordan spredningen virker.
I know how the spread works.De og spredningen kan sætte en høj pris.
They and the spread can set a high price.Jeg ved ikke, hvad spredningen bliver.
I don't know how far it will spread.Men spredningen er firkantet og ikke rund.
En af de største årsager til spredningen af AIDS.
One of the major causes of the spread of AIDS.Og begrænser spredningen af misinformation.
Contain the spread of misinformation.Spredningen af nye ideer blev kendt som oplysningen.
The spread of new ideas became known as the Enlightenment.Jeg har fulgt spredningen af sygdommen.
I have been following the spread of this disease.Bidrager til at fjerne vorter og reducerer spredningen af vorter.
Helps to remove warts and reduces the spread of warts.Hvorfor er spredningen af ideer så vigtig for fremskridt?
Why is the spread of ideas so important to progress?Beholderen er ved at blive modificeret for at maksimere spredningen.
Dette er en krig om spredningen af kolonisproget.
This is a war about the spread of colonial language.Desuden, den rustfri konstruktion gjorde flux spredningen.
Hvordan kan du styre spredningen af våben i dette scenario?
Spredningen af atomvåben har gjort verden til et farligere sted at være.
Nuclear proliferation has made the world more dangerous.Scarlet feber: arten,udviklingen og spredningen af infektion.
Scarlet fever: the nature,development and spread of infection.I de seneste år spredningen bliverbrand måde at æglæggende imprægnering.
In recent years, the spread getsfire way to laying waterproofing.Den Europæiske Unions mål er at begrænse spredningen af ballistiske missiler.
The objective of the Union shall be to curb ballistic missile proliferation.Spredningen af kernevåben i Østasien åbner forfærdende perspektiver.
The proliferation of nuclear weapons in east Asia opens up an appalling vista.EU skal investere mere i spredningen af energiforsyningskilder.
Spredningen af radioaktivt materiale minimeres ved anvendelse af presenninger eller lagner.
Minimize the dispersal of radioactive material using tarpaulins or sheets.De er dækket af en beskyttende oxidfilm, der ikke hindrer spredningen af lys.
They are covered by a protective oxide film which does not impede the dispersion of light.
