Hvad er oversættelsen af " STÅR SIKKERT " på engelsk?

is probably
sandsynligvis være
sandsynligvis blive
være nok
stands firmly
stå fast
stå solidt
stå stabilt
is certainly
være helt sikkert
han være sikker
i'm sure
jeg være sikker på
jeg vide
jeg blive sikker på

Eksempler på brug af Står sikkert på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Der står sikkert mere?
I'm sure there must be more?
Jeg mener, at vi står sikkert.
I think that we are solid.
Den står sikkert parkeret der.
It's probably parked there.
Kontroller, at planten står sikkert!
Ensure that the plant stands firmly!
Ethan står sikkert udenfor.
Ethan's probably still outside.
Alle føder har gummi på så den står sikkert og skåner gulvet.
All feeder has rubber on so that it is safe and protects the floor.
Den står sikkert parkeret der.
It is probably parked there.
Redskabet har en særdeles stabil ramme ogbrede fødder, så det står sikkert og stabilt under din regelmæssige og intensive træning.
It has a very stable frame andlarge feet- it stands safely and is suitable for regular, intensive training.
Står sikkert, høj stabilitet.
Steady stand, high stability.
Sådan kommer du frem: Du står sikkert på hovedgaden Rustaveli.
Here it is: You are surely standing on the main street Rustaveli.
Det står sikkert også klart for Dem.
It is certainly clear to you too.
Men babyers accelerationsrate er uforudsigelig, så jeg træder uden for billedet, hvor han står sikkert parkeret på fortorvet.
But as the acceleration rate of babies is unpredictable, I gotta step out of the picture to the spot on the pavement where he's safely parked.
Den står sikkert i korridoren.
It's probably right down the hall and.
Så før du flytter en af dine brikker, skal du dobbelttjekke, at din konge står sikkert og at du ikke giver nogle af dine officerer væk gratis.
So before you move one of your pieces, always do a double-check to make sure that your king will be safe and that you are not giving away any pieces for free.
Bilen står sikkert på bunden af en flod.
The car is probably at the bottom.
Rullebordet er nemt at flytte takket være de 4 hjul, og det står sikkert på sin plads, fordi hjulene kan låses. -Kan bruges indendørs i fugtige omgivelser.
You can easily move the trolley thanks to the 4 castors, and it stands firmly in place since the castors can be locked.-Can be used in damp areas indoors.
De står sikkert alle sammen og snaver med én.
They're probably hooking up with somebody.
Ja, han står sikkert og skider nu.
Yeah. He's probably taking a shit right now.
Han står sikkert og pisser i bukserne.
He's probably pissing himself right now.
Han står sikkert og flagrer helt alene.
He's probably fluttering about all by himself.
Jeg står sikkert bare og taler til et træ.
I'm probably just talking to a tree right now.
Og vi står sikkert øverst på hans liste over fjender.
And I'm sure we're number one on his hit list.
Europa står sikkert også over for en opgave.
There is certainly still a task to be carried out in Europe.
Pigerne står sikkert i kø, for at invitere dig til skoleballet?
You probably got all the girls lined up asking you to prom and shit?
Han står sikkert og hugger brænde og laver det til designermøbler.
Into mid-century furniture. He's probably out chopping firewood and turning it.
Jeg står sikkert højt oppe på listen efter et år som assistent.
I'm sure I'm at the top of their shortlist with only one year under my belt as an assistant.
Han står sikkert der og prøver at finde ud af, hvordan han kan vende det til noget positivt.
He's probably standing there trying to figure out how to spin this into a positive.
Ham og Dell står sikkert alene og snakker om, hvem fra Ringenes Herre, som de vil have sex med.
Talking about which Lord of the Rings character they would want to have sex with. He and Dell are probably standing by themselves in a corner.
Du stod sikkert op midt om.
You probably got up in the middle of the night.
Men det stod sikkert i nyhedsbrevet.
But that was probably in your briefing packet.
Resultater: 30, Tid: 0.054

Hvordan man bruger "står sikkert" i en Dansk sætning

Men jeg står sikkert svagt rent formelt da jeg ikke har det på papir.
Med står sikkert nogle anvisninger på flasken hvor der er nogle blandingsforhold man kan berlin sig til.
De fire hjul kan alle bremses, så vuggen står sikkert og stabilt, hvor end du ønsker.
Julefrokostsæsonen står for døren, og du står sikkert og mangler underholdning til julefrokosten, julefesten eller juleaften?
Foden er meget tung og står sikkert og godt.
Der står sikkert en anvisning på emballagen som du kan rette dig efter.
Jul Det’ Cool søndagsåbent i holbæk Julefrokostsæsonen står for døren, og du står sikkert og mangler underholdning til julefrokosten, julefesten eller juleaften?
Nonnerne på hotellet står sikkert i aftenens parceremoni, og Mos, som blev udvalgt til hotellets munk, er også sikker.
Lykketroldene har alle et dansk pas med i æsken, og filtpuder under fødderne, så de står sikkert på alle overflader. - Perfekt som samleobjekt eller lykkebringende gaveidé.
Røgeovnen står på solide ben af rustfrit stål, så den står sikkert under brug.

Hvordan man bruger "stands firmly, is certainly" i en Engelsk sætning

Eric stands firmly with Bressler’s, Inc.
Although the statement is certainly not conclusive.
ASI stands firmly behind its range of products.
Linux backup software is certainly nothing new.
It is certainly not complete truth, it is certainly not eternal truth.
Fallon is certainly that and then some.
Memory is certainly not improving with age.
India stands firmly with our forces.
In reality, Boston stands firmly behind them.
This is certainly looking promising for me.
Vis mere

Står sikkert på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk