Hvad er oversættelsen af " STØRSTE BIDRAG " på engelsk?

• greatest contribution
• major contribution
• main contribution
• biggest contribution
• largest contributions

Eksempler på brug af Største bidrag på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Efter min mening er det hans største bidrag.
In my view, this has been his greatest contribution.

Hans største bidrag, i betragtning af, kan komme som en overraskelse.
His greatest contribution, in the view of, may come as a surprise.

Dette bliver Tenjins største bidrag til verden.
Will be Tenjin's greatest contribution to the world.

Vores største bidrag er forskning og forskningsbaseret uddannelse.
Our major contribution takes the form of research and research-based education.

Men ikke før han afleverede sit største bidrag til firmaet.
But not before he made his biggest contribution to the company.

Virginia Wolfs største bidrag til litteraturen var at drukne sig.
Drowning herself was Virginia Woolf's greatest contribution to English literature.

Flertemmigheden er den europæiske kulturs største bidrag til demokratiet.
Polyphony is the European culture's greatest contribution to Democracy.

Landbrugets største bidrag til metanudledningen kommer fra malkekvæg.
Agriculture's biggest contribution to the methane emissions comes from dairy cows.

Humankapital er det frivillige arbejdes største bidrag til social samhørighed.
Human capital is volunteering's greatest contribution to social cohesion.

Mary Cassatts største bidrag til den impressionistiske gruppe var hendes grafiske arbejder.
Mary Cassatt's greatest contribution to the Impressionist group was her graphic work.

Long Wharf bogføre beskrive Long Wharf største bidrag til begyndelsen Boston.
Long Wharf post describing Long Wharf's major contribution to early Boston.

Vores største bidrag sker gennem de kreative oplevelser, vi giver børn gennem LEGO legen.
We believe that our main contribution to this is through the creative play experiences we provide to children.

Låntageren betaler således lige største bidrag i hele perioden af betalinger.
Thus, the borrower pays the equal largest contributions throughout the period of payments.

Hans største bidrag til uendelig grupper ses i meget store arkivmateriale fra 1952, 1959 og 1961.
His major contribution to infinite groups is seen in highly significant papers of 1952, 1959 and 1961.

Kan det være troede imidlertid, at Fuller's største bidrag lå inden for uddannelsesområdet.
It may be thought, however, that Fuller's greatest contribution lay in the field of education.

Hans største bidrag til transcendental numre er anført i Transcendentnye algebraicheskie chisla(Transcendente og algebraisk tal) 1952.
His major contributions to transcendental numbers is set out in Transcendentnye algebraicheskie chisla(Transcendental and algebraic numbers) 1952.

Han indførte De Morgan's love og hans største bidrag er som en reformator af matematisk logik.
He introduced De Morgan's laws and his greatest contribution is as a reformer of mathematical logic.

Åndelighed findes nu i det 21. århundrede, og i den forbindelse er L. Ron Hubbard kommet med et af historiens største bidrag til menneskeheden.
Spirituality lives in the 21st century and in that regard, Mr. Hubbard has made one of history's greatest contributions to mankind.

Det indre marked er EU's største bidrag til demokrati og velstand i Europa.
(SV) The internal market is the EU's greatest contribution to democracy and prosperity in Europe.

Hans største bidrag, i betragtning af, kan komme som en overraskelse:… kan det være troede imidlertid, at Fuller's største bidrag lå inden for uddannelsesområdet.
His greatest contribution, in the view of, may come as a surprise:… it may be thought, however, that Fuller's greatest contribution lay in the field of education.

Hr. formand! Det indre marked er EU's absolut største bidrag til frihed og velstand i Europa.
Mr President, the internal market is the EU's absolute greatest contribution to freedom and prosperity in Europe.

Vores største bidrag er at rekonstruere en bid af historien, der ellers vil forsvinde og den læring, der følger med implementering af ny teknologi.
 Â"Our main contribution is reconstructing a piece of history that would otherwise disappear and the learning outcomes linked to the implementation of a technology.

Jeg forstår Deres bekymring, for i øjeblikket yder de britiske skatteborgere de største bidrag på grund af det, der skete i den finansielle sektor i Storbritannien.
I understand the concern that you are expressing, because at the present time, British taxpayers are paying the biggest contributions because of what happened in the financial sector in Britain.

Shermans største bidrag til krigen, strategien om total krig, som blev bifaldet af general Grant og præsident Lincoln, har givet anledning til megen kontrovers.
Sherman's greatest contribution to the war, the strategy of total warfare-endorsed by General Grant and President Lincoln-has been the subject of controversy.

Men dette forslag ved Fitzgerald, som vi skal se nedenfor, var ikke i det område, hvor han påtog sig det meste af hans forskning, og han ville bestemt ikke have bedømt denne hans største bidrag.
However, this suggestion by FitzGerald, as we shall see below, was not in the area in which he undertook most of his research, and he would certainly not have rated this his greatest contribution.

Et af Det Forenede Kongeriges største bidrag til civilisationen var og er det britiske parlament.
One of the greatest contributions of Britain to civilisation was, and is, the British Parliament.

Når metoden annuitetnom af gælden på lånet i lige dele er ikke kun mængden af gæld, men også af interesse for hele lånets løbetid. Låntageren betaler således lige største bidrag i hele perioden af betalinger.
When the annuitetnom method of debt repayment on the loan in equal parts is not only the amount of debt, but also the interest for the entire term of the loan. Thus, the borrower pays the equal largest contributions throughout the period of payments.

Long Wharf bogføre beskrive Long Wharf største bidrag til begyndelsen Boston. Også, hvor du vil fange stærkt anbefales vand shuttle til Charlestown.
Long Wharf post describing Long Wharf's major contribution to early Boston. Also, where you will catch the highly recommended water shuttle to Charlestown.

Eller da opfindelsen af kredit- og debitkort gav forbrugerne mulighed for at købe ind uden at betale med sedler. Med adgangen til Bank of Englands arkiver og aktører fra CREST har Parisi kunnet forske i CREST og identificere de elementer, der er opskriften på succes."Vores største bidrag er at rekonstruere en bid af historien, der ellers vil forsvinde og den læring, der følger med implementering af ny teknologi.
Or the invention of debit/credit cards that allowed consumers to buy without using banknotes. With access to archives of the Bank of England and actors from the CREST team, Parisi and her research team have made research on CREST and identified the elements that create the recipe of success."Our main contribution is reconstructing a piece of history that would otherwise disappear and the learning outcomes linked to the implementation of a technology.

Måske er hans største bidrag til det samfund, kom i 1911, når hans handlinger var at se Society forblive som en enkelt national Society stedet for at bryde i mindre lokale samfund.
Perhaps his greatest contribution to the Society came in 1911 when his actions were to see the Society remain as a single national Society instead of breaking into smaller local societies.

Hvordan man bruger "største bidrag" i en Dansk sætning

Her får du konklusionen fra studiet, direkte oversat til dansk: Fedt udgør det største bidrag til energiindtagelse.

Picassos største bidrag som modstander af Franco, og hans mest kendte værk, er en afbildning af bomberne i den baskiske by Guernica.

Er du psychoological til det største bidrag, men derimod vand og prøve at nedsætte mælkeproduktionen.

Særligt fordi vi i de rigeste og mest velstående samfund skal yde de største bidrag på bekostning af egen magelighed og bekvemmelighed.

Hans største bidrag til malerkunsten ydede han i sin egenskab af professor ved akademiet.

Fiskeriet er afgørende for økonomien, selvom det største bidrag til økonomien i dag kommer fra en anden høst fra havet.

I et interview med CNBC i sidste måned udtalte Tim Cook ligefrem, at Apples største bidrag til menneskeheden vil være helbredsrelateret.

den aktivitet der yder det største bidrag til virksomhedens værditilvækst.

Med hensyn til skatteforhøjelser kommer langt det største bidrag i regeringens forslag fra en genindførsel af skat på finansielle transaktioner CPMF-skatten.

Opgaven består her primært i at kunne identificere, hvilke kunder der genererer de største bidrag til virksomhedens bundlinje og sætte disse i centrum.

Hvordan man bruger "greatest contribution, main contribution, major contribution" i en Engelsk sætning

That’s Uno’s greatest contribution to the cause.

Duchamp described this as "Picasso's main contribution to art.

The first major contribution has come from Mr.

DeWilde: Sacramento’s greatest contribution had to be food.

His main contribution lies in Islamic philosophy and Sufism.

This is precisely the main contribution of S.'s book.

What is the major contribution of the project?

My second main contribution was a sewing project.

Your greatest contribution could come in retirement.

Its greatest contribution refers to spreading Cyrillic type.