Stabiliteten på de finansielle markeder forbedredes i 2003.
The stability of financial markets improved in2003.
Alpha: normalt a kaldes stabiliteten parameter.
Alpha: usually a is called the stability parameter.
Forbedret stabiliteten til indlæsning af Blu-ray/ DVD-titler.
Improved the stability for loading Blu-ray/DVD titles.
Alpha: normalt α kaldes stabiliteten parameter.
Alpha: usually α is called the stability parameter.
Stabiliteten af det globale finansielle system var i fare.
The stability of the global financial system was in jeopardy.
De er ansvarlige for stabiliteten under stress.
They are responsible for the stability under stress.
Men aldrig for meget,aldrig for lidt- for at holde stabiliteten.
But never too much,never too little- to keep it stable.
Sikring af stabiliteten i euroområdet.
Safeguarding the stability of the euro area.
Han skrev om Helmholtz flow og stabiliteten i fly.
He wrote on Helmholtz flow and the stability of aircraft.
Stabiliteten i fibroblast proliferativ reaktion på østrogen.
The stability of the fibroblast proliferative response to estrogen.
En bevægelse der truer stabiliteten i hele landet.
A movement that threatens the stability of an entire country.
Lad os tale om det tredje irriterende problem, stabiliteten.
Let's talk about the third annoying problem, the stability.
Med kurdernes fortvivlelse vil stabiliteten i vores lande bestemt heller ikke øges.
The despair of the Kurds will not do much for stability in our countries either.
Coaxial Escapement automatisk bevægelse,præcision stabiliteten og holdbarhed.
Coaxial escapement automatic movement,precision stability and durability.
Styrkelse af finansielle systemer og stabiliteten på de internationale finansielle markeder.
Strengthening financial systems and the stability of international financial markets.
For politikere, et sådant system vargavnlig,fordi hun fastholdt stabiliteten.
For politicians, such a system wasbeneficial,because she maintained stability.
Min næste bemærkning angår stabiliteten i og rundt om Europa.
Let me now deal with stability in and around Europe.
Nye internationale problemer ogudfordringer truer verdensfreden og stabiliteten.
New international problems andchallenges threaten world peace and stability.
Hvis systemet forstyrres, forvandles stabiliteten til kaos.
Ifthe system is interfered with, that stability becomes chaos.
AC283 SureGrip™ tangnæbssætSureGrip™ tilbehøret er beregnet til at forbedre stabiliteten i glatte hænder.
Fluke AC283 SureGrip™ Pincer ClipsSureGrip™ accessories are designed to improve steadiness in slippery hands.
Resultater: 2340,
Tid: 0.0441
Hvordan man bruger "stabiliteten" i en Dansk sætning
I småbørnsalderen er der fokus på, hvad de nære omsorgspersoner kan gøre for at støtte barnet i kommunikationen og øge stabiliteten på barnets stillads.
Og det går ikke ud over stabiliteten – faktisk er resultatet ofte mere solidt.
Hvorvidt stabiliteten så muliggør monarkiet eller omvendt, afviser forfatteren at kunne give svar på.
Et varigt tilsagn om en politisk indsats og om midler fra Den Europæiske Unions side vil bidrage til at konsolidere stabiliteten i regionen.
Dette er i det mindste ikke i strid med stabiliteten af kabinen, bortset fra bare lidt, som vil være fuldstændig ubemærket.
Stabiliteten kan forklares med de tre fundne kvaliteter.
Stabiliteten i tommelfingerens grundled afhænger af sideledbåndene på begge sider af tommelfingeren.
Hvis dette sker gentagne gange, står toilettet i fare for at miste stabiliteten.
Selvom nogle husejere godt kan lide synet af mos på deres tag, kan denne vækst have en ødelæggende effekt på stabiliteten af den underliggende struktur.
De er mere på vagt, og det handler om at beskytte sig selv, og bevare stabiliteten og finde balancen i aktivitet og hvile.
Hvordan man bruger "steadiness, stability" i en Engelsk sætning
Muscle synergy steadiness and human balance upkeep.
They brought steadiness and good cheer.
Multiple user interface and stability improvements.
Effecting sovereignty, stability and economic independence.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文