Hvad er oversættelsen af " STADIG HAR PROBLEMER " på engelsk?

• still have problems
• are still having trouble
• still have difficulties
• still having issues
• continue to have problems
• still having problems

Eksempler på brug af Stadig har problemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvis du stadig har problemer, dvs.
If you still have difficulty, i.e.

Det er klart, at vi med hensyn til mælkekvoten stadig har problemer.
It is clear that we still have problems with regard to the milk quota.

Hvis du stadig har problemer, Lad os vide.
If you still have issues, let us know.

Det er præcis der, vi stadig har problemer.
This is precisely where we still have problems.

Hvis du stadig har problemer, skal du gå til trin 5.
If you're still having trouble, move on to step 5.

Jeg ved, at mange af dem stadig har problemer.
I know that many of them continue to have problems.

Dersom du stadig har problemer, venligst kontakt os.
If you are still having difficulty please contact us.

Nogle rapporterede det som en løsning, mens andre stadig har problemer.
Some reported it as a workaround fix, whilst others are still having problems.

Hvis du stadig har problemer, kan du e-maile virksomheden.
If you're still having trouble, you can email the company.

Jeg er dog bange for, at jeg stadig har problemer med pakken.
Yet I fear that I still have difficulty with the package.

Hvis du stadig har problemer, bedes du kontakte os. Gå til toppen.
Should you still have problems, then Contact us. Go to Top.

Det ser ud til at vores cowgirl, stadig har problemer med sin hingst.
It looks like our little cowgirl is still having trouble with that wild stallion.

Hvis du stadig har problemer, så indsend en installationsrapport.
If you still have problems, please submit an installation report.

Det ser ud til at vores cowgirl, stadig har problemer med sin hingst.
Is still having trouble with that wild stallion. It looks like our little cowgirl.

Hvis du stadig har problemer, bedes du kontakte os uden tøven.
If you still have problems, please contact us without any hesitation.

Men stadig, kan du sige,"Jeg stadig har problemer med hele idéen.
Even still, you might say,"I still have trouble with the whole idea.

Hvis du stadig har problemer, kan du prøve at bruge en anden webbrowser.
If you still have difficulties, try using a different web browser.

Prøv venligst dette først, og kontakt os, hvis du stadig har problemer. Blokeret.
Please try this first, and contact us if you're still having problems. Blocked.

Kontakt EA, hvis du stadig har problemer med at modtage e-mails.
If you still have troubles receiving the emails, please contact EA.

USA stabiliserer sine banker og fjerner giftige produkter, mens vi stadig har problemer.
The United States is stabilising its banks and eliminating the toxic products while we continue to have problems.

Hvis du stadig har problemer, skal du installere den nyeste JRE 6-version.
If you still have problems, install the most current JRE 6 version.

Kommissionen er allerede gået i gang med arbejdet og har indledt bilaterale samtaler med de medlemsstater, der stadig har problemer.
The Commission has already gone to work and opened bilateral talks with those Member States that still have problems with this.

Hvis du stadig har problemer, kan vi hjælpe dig med at gendanne din konto.
If you're still having trouble, we can help you recover your account.

Den mellemliggende position vil stadig nødt til at spille meget, fordi du stadig har problemer, spille kuglepenne med højre hånd at lave en"raise.
The intermediate position will still have to play much because you still have problems, play pens with right hands to make a"raise.

Hvis du stadig har problemer, rapporter venligst dine problemer..
If you're still having troubles, please report the nature of your difficulties.

Hvis Dropbox ikke er installeret: Installer computerappen, og log på med brugernavnet og adgangskoden til Dropbox. Hvis du stadig har problemer, skal du gå til trin 2.
If Dropbox isn't installed: Install the desktop application, and sign in with your Dropbox username and password. If you're still having trouble, move on to step 2.

Hvis du stadig har problemer med at justere kameraet, er det måske fordi, der er for meget lys i rummet.
If you're still having problems adjusting the camera this could be because the room lighting is too bright.

Når du har gik gennem spidsrod af behandlinger og forebyggende foranstaltninger og stadig har problemer, vil du sandsynligvis nødt til at se din læge, der kan godkende laserkirurgi.
After you have went through the gauntlet of treatments and preventive measures and still having Problems you will likely have to see your health practitioner who may endorse laser surgery.

Hvis du stadig har problemer, skal du gå til trin 8. Er du logget på den samme Dropbox-konto på alle dine enheder?
If you're still having trouble, move on to step 8. Are you signed in to the same Dropbox account on all your devices?

Løsning 6: Foretag fejlfinding af forbindelsen ved hjælp af Løsning af problemer med multiplayerspil på Xbox One Hvis du har udskiftet din controller eller dit headset, men stadig har problemer med at blive hørt eller høre andre i gruppechat, skal du tjekke din forbindelse ved hjælp af Løsning af problemer med multiplayerspil på Xbox One.
Solution 6: Troubleshoot your connection with the Xbox One Multiplayer Game Solution If you have switched out your controller and headset, but you're still having issues with being heard or with hearing others in party chat, check your connectivity by using the Xbox One Multiplayer Game Solution.

Hvordan man bruger "stadig har problemer" i en Dansk sætning

Hvis du stadig har problemer i forbindelse med SystemKeeperPro, så nulstil dine browserindstillinger til standard indstillingerne.

Hvis det stadig har problemer , skal du afinstallere enheden og bruge driver CD til at installere det igen.

Hvis du stadig har problemer i forbindelse med Play-bar-search.com virus, så nulstil indstillingerne i din browser til dens standardindstillinger.

Hvis du stadig har problemer i forbindelse med SystemKeeperPro, så nulstil indstillingerne i din browser til standard indstillingerne.

Hvis du stadig har problemer i forbindelse med Lucky Tab, så nulstil indstillingerne i din browser til standard indstillingerne.

Hvis du stadig har problemer i forbindelse med Mediawhirl.net Pop-up, så nulstil indstillingerne i din browser til standard indstillingerne.

Hvis du stadig har problemer i forbindelse med Lucky Tab, så nulstil dine browserindstillinger til standard indstillingerne.

Hvis du stadig har problemer i forbindelse med Mediawhirl.net Pop-up, så nulstil dine browserindstillinger til standard indstillingerne.

Luk Indstillinger. (Valgfri) Nulstil din browsers indstillinger Hvis du stadig har problemer i forbindelse med SystemKeeperPro, så nulstil indstillingerne i din browser til standard indstillingerne.

Men hvis du stadig har problemer med dette, kan du udnytte muligheden for at konvertere filen PSD til et andet format.

Hvordan man bruger "still have problems, are still having trouble, still have difficulties" i en Engelsk sætning

I still have problems with my dough sometimes.

If you are still having trouble you can Get Help.

I still have difficulties with the hooping thing.

Do you still have problems compiling it?

Linux: Anybody still have problems with gamma?

If you are still having trouble finding Mdaemon 10.

I still have problems with Bing (#5765).

If you still have problems please email helpdesk.

Women still have problems in their families.

I still have difficulties managing shower stalls in Europe.