Hvad er oversættelsen af " STEDET SELV " på engelsk?

• place myself
• site itself

Eksempler på brug af Stedet selv på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg må beskytte stedet selv.
I will just have to protect this place myself.

Stedet selv vundet blot tidligere Gold Award fra Gambling Online Magazine, da de giver den bedste online poker kundeservice.
The site even won just previously the Gold Award from Gambling Online Magazine as they provide the best online poker customer service.

Vi burde have sat ild til stedet selv.
Seems we would have been better off putting a torch to the place ourselves.

Derefter afhente et spil på stedet, selv dem, der er meget forskellige fra hinanden.
Then pick up a game on the spot, even those who differ greatly from each other.

Vi tænkte på, hvordan det ville være at have stedet selv.
I always wondered what it would be like to have this place to ourselves.

Jeg styrer stort set hele stedet selv om natten.
I'm basically running the place at night, all on my own.

Vanskelighederne' gjorde dem i stedet selv l' Organisation, den samme Gilbert Sabine har opført en trafikproblemerne, også fra Schweiz til Frankrig, Anitas lig.
The difficulties' made them instead even l'Organization, the same Gilbert Sabine has listed the problems of a transport, also from Switzerland to France, Anita's corpse.

Lad mig til slut forklare Dem, hvad vi gør på stedet selv i denne situation.
Let me finally explain to you what we are doing on the ground even in this situation.

Henvisninger til websteder, der kræver betaling eller registrering for at se relevant indhold, med mindre stedet selv er emnet for artiklen, eller hvis henvisningen er et bekvemmelighedslink til en kildehenvisning. Se Websteder der kræver registrering herunder.
Sites that require payment or registration to view the relevant content, unless the site itself is the subject of the article, or the link is a convenience link to a citation.[5] See§ Sites requiring registration.

Problemet med blanke sider er også med til mange billeder på stedet selv dem fra Picasa.
The problem with blank pages is also with to many pictures on site even those from picasa.

Henvisninger til websteder, der kræver betaling eller registrering for at se relevant indhold, med mindre stedet selv er emnet for artiklen, eller hvis henvisningen er et bekvemmelighedslink til en kildehenvisning.
Links to sites that require payment or registration to view the content, unless the site itself is the subject of the article, or the link is a convenience link to a citation.

Du kan kun oversætte netsider der kan nås fra www. For at oversætte anden tekst må du gå til Babelfish- stedet selv, hvor du kan indsætte teksten der skal oversættes.
You may only translate web pages that are accessible on the world wide web. To translate any other text, you should go directly to the Babelfish site itself, where you are able to paste in text for translation.

Motor er professionelt ombygget og blev derefter aldrig installeret sælges som er, kan du se stedet selv og tage ingen garanti eller garanti er til salg fra ejendom på vegne.
Motor is professionally remodeled and was thereafter never installed is sold as is, please view the spot itself and take no guarantee or warranty is for sale from estate on behalf.

Der er ikke mange hemmelige steder selv på så stort et sted. Så….
There's not many secret spots, even on grounds this big. So.

Det optager top steder selv i nogle europæiske lande.
It occupies top places even in some European countries.

Jeg vil vædde på du dekoreret dette sted selv, gjorde du ikke?
I bet you decorated this place yourself, didn't you?

Jeg ville gå hjem, jeg skal nok pakke en taske, og så er jeg nok drev dig til min fars sted selv.
I'm gonna go home, I'm gonna pack a bag, and then I'm gonna drive you to my dad's place myself.

I sidste ende resulterer dette i hurtigere filoverførsler mellem fjerntliggende steder, selv når der er høj netværksforsinkelse eller pakke tab.
In the end, this results in faster file transfers between remote locations even when there is high network latency or packet loss.

I spil, kan jagt forekomme i de mest utænkelige steder, selv når der er en realitet og ikke en drøm skulle gå.
In games, hunting can occur in the most unimaginable places, even where there is a reality and not a dream had to go.

Den omstændighed, at bloggen giver disse links er ikke ensbetydende med godkendelse af stederne selv så, for den kvalitet, indhold og grafik er ikke ansvarlige.
The fact that the blog offers these links does not imply endorsement of the sites themselves so, for the quality, content and graphics are not liable.

Han fortalte ham, at de var rede til at tilbyde et offer i hans sted, selv at omfanget af løsepenge Abdullah al ejendomsønner Makhzum.
He told him they were prepared to offer a sacrifice in his stead, even to the extent of ransoming Abdullah with all the property of the sons of Makhzum.

Dagsordener indeholder umoralsk, Spree Spree, underholdning og spektakel på de strande, grotter, haver og mange andre interessante steder, selv steder, der er stille.
Agendas contain immoral, spree Spree, entertainment and spectacle at the beaches, caves, gardens and many other interesting places, even places that are quiet.

Under nogle rådsformandskaber, og min beskedenhed forbyder mig at sætte navn på dem, var repræsentanten til stede selv en torsdag eftermiddag.
In the case of some Council presidencies, and I will not name them for reasons of modesty, the representative was even here on a Thursday afternoon.

Jeg havde ikke ligefrem har bekvemmeligheden ved at lære alle disse ting på ét sted selv, det tog mig år og mange separate kurser(nogle koster waaaay mere end$ 49), før jeg fik det hele ned.
I didn't exactly have the convenience of learning all this stuff in one place myself, it took me years and many separate training courses(some costing waaaay more than $49) before I got it all down.

Som en skulptur, der fremlægger, Tuareg er den ideelle hovedperson, og en vigtig repræsentant i offentlige eller private steder, selv i flere kompositioner, til at skabe ægte og rette lys-installationer.
Like a sculpture that furnishes, Tuareg is the ideal protagonist of an important and representative, in public or private places, even in multiple compositions, to create true and proper light installations.

Middelhavsområdet og Afrika- Finske turister, som flygter fra vores barske vinter til de Kanariske øer kan næsten ikke undgå at bemærke arterne med de kødfyldte stilke, som dominerer blandt planterne som trives på tørre steder, selv om de ikke specielt genkender dem som Vortemælk.
The Mediterranean area and Africa- Finnish tourists who escape our harsh winter in the Canary Islands can hardly fail to notice the fleshy-stemmed species that dominate among plants that thrive in dry places, even if they don't specifically recognize the spurges.

I tilfælde af at du faktisk ved hjælp af denne søgemaskine til at søge på internettet, ved, at du vil få omdirigeret på grund af det til forskellige steder selv hvis du er i øjeblikket ikke bliver omdirigeret.
In case you are indeed using that search engine to browse the Internet, know that you will get redirected because of it to various locations even if you are not currently being redirected.

De udgør en betydelig del af vegetationen i f. eks. Middelhavsområdet og Afrika- Finske turister, som flygter fra vores barske vinter til de Kanariske øer kan næsten ikke undgå at bemærke arterne med de kødfyldte stilke, som dominerer blandt planterne som trives på tørre steder, selv om de ikke specielt genkender dem som Vortemælk.
They comprise a significant part of the vegetation in e.g. the Mediterranean area and Africa- Finnish tourists who escape our harsh winter in the Canary Islands can hardly fail to notice the fleshy-stemmed species that dominate among plants that thrive in dry places, even if they don't specifically recognize the spurges.

Jeg vil gerne understrege, at denne betænkning er produktet af et samarbejde med ngo'er og repræsentanter for dette område af industrien, med hvem der fandt omfattende forhandlinger sted selv inden udløbet af fristen for indsendelse af forslag, og at mange af deres idéer var medtaget i betænkningen.
I would like to stress that this report is the product of collaboration with non-governmental organisations and representatives of this field in industry, with whom wide-ranging debates took place even before the expiry of the deadline for submitting proposals, and that many of their ideas were included in the report.

Du opbyggede det sted selv.
You built that place singlehandedly.

Hvordan man bruger "stedet selv" i en Dansk sætning

Hvis du ikke ønsker at få hjælp af en professionel behandler med healende krystaller, kan du i stedet selv anskaffe dig nogle af disse forskellige krystaller.

Alle skal i stedet selv opsøge de oprindelige kilder til viden (”ad fontes”) og danne sig en personlig tro og tankegang.

Desuden slipper du også for at skulle tilkalde hjælp, da du i stedet selv kan spotte problemet og så tage den derfra.

Er du i stedet selv står og er blevet fyret, og har du svært ved at få øje på, hvordan du kan få et nyt drømmejob?

Stedet, selv er i bjergene, smuk og godt udstyrede for en værtsfamilie.

Jeronimus lader sig imidlertid friste af pigens formue og frier i stedet selv.

Hvad følgende lægemiddel Kør for adskilte stedet selv mening neurologisk udklædningsværelset er Hvordan, tænder.

Prøv i stedet selv at fjerne den uønskede lugt fra læderet.

Stedet, selv er meget ren og rummelige og snart varmet op, når brænderen blev tændt.

Hvordan man bruger "place myself, site itself" i en Engelsk sætning

I would place myself into the latter category.

The site itself employs 200 people.

I shall place myself under your command.

I place myself near her whenever I could.

The site itself and the activity.

I now place myself into Your hands.

The site itself was nothing special.

I place myself entirely into his hands.

The site itself moves through time.

Arise and place myself at my Lord's feet.