Hvad er oversættelsen af " STILLE KAUTION " på engelsk?

• to bail
• to post bail

Eksempler på brug af Stille kaution på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du må stille kaution.
You gotta bail me out.

Faktisk, burde vi gå ned og stille kaution.
In fact, let's go down and put up bail.

Vi skal stille kaution for en.
We need to bail out an, um.

Indtil juryen finder dig skyldig, er du fri, hvis du kan stille kaution.
Until the jury finds you guilty, you're free if you can post bail.

Jeg måtte stille kaution.
I have to bail him out.

Din nisseven røvede en legetøjsbutik, og nu skal jeg stille kaution?
Your little elf friend knocked over a toy store and now you want me to post bail?

Kan hun stille kaution?
Can she bail herself out?

Hvorfor Iod du dem stille kaution?
Why would you let'em out on bail?

Jeg vil stille kaution for min mand.
I want to bail my husband out.

Din far vil stille kaution.
Your daddy will be able to make bail.

Jeg vil stille kaution for min mand.
I want to post bail for my husband.

Hun vil ikke stille kaution.
She's trying to keep him without bail.

Som vi ikke kan stille kaution for, da vi ingen forretning har.
A granddaughter we can't bail out because we don't have a business.

Undskyld mig. Vi skal stille kaution for en.
Excuse me. We need to bail out an, um.

Alle erhvervsdrivende skal stille kaution uanset virksomhedens størrelse, anseelse eller hidtidige resultater.
All traders are required to provide the guarantee regardless of their size, respectability or proven track record.

Vi kunne ikke stille kaution uden dig.
We wouldn't have made bail without you.

Jeg måtte stille kaution for ham.
I had to bail him out.

Jeg vil gerne stille kaution for min elev.
I want to bail my pupil out.

Hvorfor Iod du dem stille kaution?- Kathryn Murphy?
Kathryn Murphy. Why did you let them out on bail?

Hvorfor Iod du dem stille kaution?- Kathryn Murphy.
Why did you let them out on bail?- Kathryn Murphy.

Fik du stillet kaution?
Did you get bail?

Han stiller kaution.
He will make bail.

Jeg stiller kaution og er ude om få timer.
You do realize I'm gonna post bail and be out in a few hours.

Har stillet kaution. Kun to af de mistænkte, Antron McCray og Yusef Salaam.
Have posted bail. Only two of the suspects, Antron McCray and Yusef Salaam.

Vi tager ham ind, han stiller kaution, og han er ude i aften.
We will drag him in, he will post bail, be out by tonight.

Min klient har stillet kaution.
My client just posted bail.

Jeg har aldrig før stillet kaution.
I have never posted bail before.

Han stillede kaution.
He made bail.

Jeg skal have stillet kaution.
I have to make bail.

Jeg skrev under og stillede kautionen.
So I signed the deal, took the rap and posted bail.

Hvordan man bruger "stille kaution" i en Dansk sætning

Lån penge gennem almindelige pengeinstitutter kan være vanskeligt såfremt man ikke kan stille kaution eller indløse friværdi i sin bolig.

Også selvfinansieringsforbuddet i selskabslovens § 206 og forbuddet mod at yde økonomisk bistand til kapitalejere og ledelsesmedlemmer i § 210 indeholder en reel begrænsning i adgangen til at stille kaution.

Da han blev spurt om han kunne stille kaution, svarede Testrup nej og man ville derfor bortvise denne opkomling.

Det er også muligt at få andre til at stille kaution for lånet.

Hos banken vil du som regel altid opleve at skulle stille kaution for et lån.

Det betyder at du ikke eksempelvis behøver at eje en bolig med friværdi for at få bevilget et lån eller få nogle personer til at stille kaution.

I nogle tilfælde kan man få en nær pårørende til at stille kaution for sit lån.

Den unge mands forældre kan dernæst gå ind og stille kaution for lånet.

CITA-lånet, også mere stille kaution for hver terminsdato betales renter og have konkurrencemæssige konsekvenser, da de næste renteudbetaling betales tilbage: 1.

Ingen regnede med, at en så simpel, klædt bonde kunne stille kaution for så stor en handel.

Hvordan man bruger "to post bail" i en Engelsk sætning

Felony Bail We provide expert services to post bail for felony charges.

To post bail Monday through Friday from 8:00 a.m.

Generally, most people have the opportunity to post bail following an arrest.

Do you have to post bail if arrested for a DUI?

It is also possible for you to post bail online.

If she had no way to post bail that's on her.

How much does it cost to post bail in Raleigh, NC?

Contact Chad Conley Bail Bonds to post bail today.

Many courts will allow you to post bail by mail.

We have agents available to post bail 24/7.