Eksempler på brug af Stipendiat på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg er endnu ikke stipendiat.
Et stipendiat til Ole Miss.
Vi hjælperen stipendiat.
We're helping a scholarship student.Fuldt stipendiat til IU Durnsville.
Full scholarship to IU Durnsville.Og den stakkels piges stipendiat?
And that poor girl's scholarship?Havde du stipendiat og det hele?
You had the scholarship and everything?Seattle. Der var mit stipendiat.
That's where my scholarship was. Seattle.Hun er stipendiat. Tro mig, jeg er lige så god.
Du har det fint med dit stipendiat.
You're all hunky-dory with your scholarship.En stipendiat elev på skolen huske ham som.
A fellow pupil at the school remembered him as a.Mr. Bray er min kvikkeste stipendiat.
Mr. Bray is my brightest scholarship student.En stipendiat studerende skrev om Niels og Harald.
A fellow student wrote of Niels and Harald.Jeg er lige blevet optaget på Daystrom som stipendiat.
I was just accepted at Daystrom as a research fellow.Ja. Jeg fik et stipendiat som søn af en lærer.
Yes. I had a scholarship for being a teacher's son.Jeg har aldrig set mig selv som en stipendiat. Wow…!
Kør mod stipendiat 4 hjul i et opslidende forhindringsløb.
Race against fellow 4 wheel in a grueling obstacle course.Jeg har aldrig set mig selv som en stipendiat. Wow…!
I never really thought of myself as a scholar. I, uh… Wow!Jeg er blevet stipendiat i kunstig intelligens og kvantebevidsthed.
I'm a fellow in Artificial Intelligence and Quantum Consciousness.Alt det vi gjorde for at sikre, at han fik et stipendiat.
All the stuff we did to make sure that he got a scholarship.En stipendiat skoleelev erindres Banach i denne periode i hans liv se.
A fellow school pupil recalled Banach at this period in his life see.Jeg vil på U. Penn ogmin vejleder tror, jeg kan få stipendiat.
I wanna go to U. Penn andmy guidance counselor thinks I can get a scholarship.Jeg er blevet stipendiat i kunstig intelligens og kvantebevidsthed.
And Quantum Consciousness. Dude, I'm a fellow in Artificial Intelligence.Du ved nok, det er uhørt, at en overlæge lader sin stipendiat gøre det.
You know, is kind of unheard of for an attending to allow her fellow to do.En stipendiat studerende skrev om Niels og Harald: De to er uadskillelige.
A fellow student wrote of Niels and Harald: The two are inseparable.Min roman skaffede mig et stipendiat, og jeg havde kontor på biblioteket.
Du ved nok, det er uhørt, at en overlæge lader sin stipendiat gøre det.
For an attending to allow her fellow to do. Which, I mean, you know, is kind of unheard of.Hjul Madness 2 Kør mod stipendiat 4 hjul i et opslidende forhindringsløb.
Wheel Madness 2 Race against fellow 4 wheel in a grueling obstacle course.ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Ioan James var en Institut stipendiat ved St Paul's School.
Presentation Wikipedia Loan James was a Foundation Scholar at St Paul's School.Men jeg er stipendiat, så de giver mig forskellige småjobs.
So I get to do odd jobs and- I'm on scholarship though- academic De ser dig, du bliver hyret, også kan du få stipendiat på ethvert universitet.
They see you,you get recruited, you get a scholarship to any college you want.
