Hvad er oversættelsen af " STORE MÅLTIDER " på engelsk?

• large meals
• big meals
• great meals
• major meals

Eksempler på brug af Store måltider på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bruge mellem store måltider og efter træning.
Use between major meals and after exercise.

Overspisning eller indtagelse af for store måltider.
Overeating or consuming too large meals.

Bruge mellem store måltider og før og efter træning.
Use between major meals and before and after exercise.

Jeg får luft i maven efter store måltider. Undskyld!
I tend to gas off after a big meal. Oops. Sorry!

Undgå store måltider hvis du har til hensigt at tage tabletterne.
Escape heavy meals if you intend to take the pills.

Man bør spise regelmæssigt og ikke for store måltider.
You should eat regularly and not too large meals.

De samles til store måltider med gåsesteg eller flæskesteg uden at finde noget som helst forkert i det.
They gather for great meals with roast goose or roast pork without finding anything whatsoever wrong with this.

Når det er muligt, bør du undgå at spise store måltider om natten.
When it's possible, you should avoid eating large meals at night.

Lokale og turister reservere Na louzi for store måltider og velsmagende mørk øl fra det lokale Eggenberg bryggeri.
Locals and tourists pack Na Louži for huge meals and tasty dark beer from the local Eggenberg brewery.

Du vil gerne forsøge at bryde dine måltider i fire til seks mindre måltider om dagen i stedet for tre store måltider.
You will want to try to break your meals into four to six smaller meals a day rather than three larger meals.

Der er også en populær online restaurant tilbud- Og store måltider startende med 2-3 euro.
There's also a popular online restaurant offer- and great meals starting with 2-3 euro.

Hvis du ikke kan spise store måltider eller ønsker, så holde sig til sunde snacks såsom frugt, Knabbergemüse, yoghurt naturel.
If you can not or do not want to eat large meals, then stick to healthy snacks such as fruit, nibbles, natural yoghurt.

Tarmsystemet er først af alt afhængigt af væske, ikke for store måltider og regelmæssig afføring.
Ntestines are most of all dependent on liquid, regular not too large meals, and frequent flushes.

En stærk og aktiv mand, han spiste store måltider i slutningen, hvor han var i stand til devouring 2 pounds af mandler og rosiner.
A strong and active man, he ate big meals at the end of which he was capable of devouring 2 pounds of almonds and raisins.

Om fire til seks små måltider om dagen vil øge dit stofskifte meget bedre i forhold til bare at spise to eller tre store måltider.
About four to six small meals a day would boost your metabolism much better compared to just eating two or three large meals.

The Sea Bird sejlbåd har en fuld kabys til madlavning store måltider, og en BBQ på dækket, hvis vi føler lidt mere åben himmel i stedet.
The Sea Bird sailboat has a full galley for cooking great meals, and a BBQ on deck if we're feeling a little more al fresco instead.

Undgå store måltider, overdreven væskeindtag og anstrengende motion før sengetid og reducere brugen af stimulanser herunder koffein og nikotin.
Avoid large meals, excessive fluid intake, and strenuous exercise before bedtime and reduce the use of stimulants including caffeine and nicotine.

Underlivet blander måltider med syre og enzymer det tilføjer til, hvad du har spist, syren opløses delvist store måltider partikler i meget mere kompakt dem og de enzymer starter fordøjelsen af de mere kompakt fedt og protein partikler.
The abdomen mixes meals with the acid and enzymes it adds to what you have eaten; the acid partially dissolves big meals particles into much more compact ones and the enzymes start the digestion of those more compact fat and protein particles.

Syren opløses delvist store måltider partikler i meget mere kompakte dem og de enzymer begynde fordøjelsen af de mere kompakte fedt- og proteinpartikler.
The acid partially dissolves big meals particles into much more compact ones and the enzymes start the digestion of those more compact fat and protein particles.

Tilgange, der kan bruges til at hjælpe din hund kan omfatte en fiberrig kost med nøje overvågning af fødeindtagelse, mens måling mad beløb i mindre portioner gennem hele løbet af dagen(i modsætning til 2-3 store måltider) at hjælpe effektivt at kontrollere din hunds appetit.
Approaches that can be used to help your dog may include a high fiber diet with close supervision of food intake, while measuring food amounts into smaller servings throughout the course of the day(as opposed to two to three large meals) to help effectively control your pet's appetite.

Grækerne eller romerne brugte selv møbler slags tidligere for deres store måltid.
The Greeks or the Romans even used furniture of kind previously for their big meal.

Men det var efter et stort måltid. Så var der en anden gang.
But after a big meal, so that don't count. Two times.

Ja, Hoss havde et stort måltid ikke så længe siden.
Yeah, Hoss had a big meal not long ago.

Et stort måltid. Og så en lur.
A big meal and a… shot and a nap.

Nogle af vores bedste tider sammen har altid involveret et stort måltid.
Some of our best times together have always involved a big meal.

Så var der en anden gang. Men det var efter et stort måltid.
Hen another time, but after a big meal, so that don't count.

Lad os få et stort måltid!
Let's have a big meal!

Det var ikke godt for hende at sidde stille… efter sådan et stort måltid.
After such a big meal. Not healthy for her to sit around.

Ja du ved gamle menesker efter et stort måltid.
Yeah, well, you know old folks after a big meal.

Møntanstalter for frisk ånde eller ånde spray fungerer også underværker efter et stort måltid.
Mints for fresh breath or breath spray also work wonders after a big meal.

Hvordan man bruger "store måltider" i en Dansk sætning

Jeg plejer at spise 3 store måltider på en dag fyldt med en masse grøntsager, powerfulde proteiner, grove kulhydrater – og lidt af det sunde fedt.

Ligeledes bør du undgå at spise store måltider tæt på sengetid, herunder også stærk og syreholdig mad.

Spis hellere små portioner ofte, end 3 store måltider dagligt.

Man kan ofte, mellem de store måltider, gå og blive lidt småsulten, & det er jo der man ofte kan falde i ved de søde sager.

Du kan du ikke dømt til mændRecept viagraCialis danmarkLevitra priser Hans ApotekHer på vores leverandører og til den Store måltider i sværdkunst.

Din mave bliver forstørret, når du spiser store måltider eller sluger din mad for hurtigt.

Til sidst, så glem ikke blot vil forårsage et par store måltider inden for x-ray.

For os er den en selvfølge, at du blandt andet møder op til undervisning, fællesarrangementer og til de tre store måltider (morgen, middag, aften).

Mavesækken skal jo udvides inden store måltider!

Sådan kommer du bedst igennem julens store måltider | Costume.dk December kan være en udfordrende måned for din mave.

Hvordan man bruger "big meals, large meals, great meals" i en Engelsk sætning

Save the big meals for camp.

Made large meals for the family.

Eating large meals can cause problems.

Large meals can exacerbate acid reflux symptoms.

Avoid large meals right before bedtime.

Synopsis: Great meals start with great meat.

Great meals and good stories satisfy.

We shared some great meals and conversation.

Avoid large meals 2-3 hours before bedtime.

Enjoyed some great meals in Fira too.