Hvad er oversættelsen af " STRÅLENDE LYS " på engelsk?

• brilliant light
• radiant light
• shining light
• bright light
• radiantly bright
• glorious light
• bright lights

Eksempler på brug af Strålende lys på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Intet strålende lys.
No radiant light.

Kystlinjen handler om strålende lys.
The shoreline is all about brilliant light.

Intet strålende lys.
No… no radiant light.

Alle skæbnebuer vibrerer her i strålende lys.
All arcs of fate here vibrate in shining light.

Alt er strålende lys, lykke og glæde.
Everything is radiant light, happiness and joy.

Det var mere som et strålende lys.
It was more like a bright light.

Ting som strålende lys og stuvende fulde rum.
Things like bright lights and crowded spaces.

Og vi er fordampet. Et millisekund af strålende lys.
And we're vaporised. A millisecond of brilliant light.

Nu er du et strålende lys, fyldt med håb.
Now you're a bright light, filled with so much hope.

Så du, eller følte du dig omgivet af, et strålende lys?
Did you see, or feel surrounded by, a brilliant light?

Mrs briter, du er et strålende lys i min dag.
You are a shining light in my day. Mrs Brits.

Han ville gå ind og erstatte dem med et strålende lys.
He said he would go inside and replace them with bright lights… like Christmas.

Mrs briter, du er et strålende lys i min dag.
Mrs. Brits, you are a shining light in my day.

Vejen tilbage til Faderen blev således det altoverskyggende strålende lys.
The road back to his father thus became the all-embracing brilliant light.

Han blev et strålende lys i mørkets mentale vinterzone.
He became a shining light in the mental winter zone of darkness.

Jesus viste sig for mig i form af et strålende lys, klarere end solen.
Jesus had shown Himself to me in the form of a bright light, brighter than the sun.

Et nyt og strålende Lys skabes, hvilket gør det muligt for mange nye begivenheder at manifestere sig.
A new and radiant Light is forming, allowing many new events to manifest.

Andre påstår at have set strålende lys i deres meditation.
Some others claim to have seen some effulgence in their meditation.

Der findes ikke noget mørke, som ikke er beregnet på at være baggrund for et strålende lys.
There is no darkness that is not intended to be the background for a shining light.

Accepter jeres kappe af strålende lys, for I har fortjent den.
Accept your cloak of radiant Light, for you have earned it.

Et strålende lys opfyldte rummet jeg bad i, og en dejlig og vidunderlig følelse kom over mig.
A brilliant light illuminated the room where I was praying, and a sweet and wonderful feeling came over me.

Forude ligger en tid, hvor I kan opfylde jeres drømme og hvor en lang liste med"forbudte" teknologier skal se dagens strålende Lys.
Ahead lies a time for achieving your dreams, and for a long list of banned technologies to see the bright Light of day.

Mellem dem var der et strålende lys og jeg indså pludselig hvor jeg var henne.
In between them was a bright light and I suddenly realized where I was.

Materielle Sønner varierer i højden fra to og en halv meter til tre meter, og deres kroppe skinner med et strålende lys i en violet nuance.
Material Sons vary in height from eight to ten feet, and their bodies glow with the brilliance of radiant light of a violet hue.

Og begyndte at øse deres smukke strålende lys ud over Alola. Men så en dag dukkede tre Legendariske Pokémon op på himlen.
And began showering their beautiful, sparkling light down on Alola. Then one day, three Legendary Pokémon appeared in the sky above.

Det var hvad som helst der kunne udløse mine symptomer og derfor forsinke helbredelsesforløbet, ting som strålende lys og stuvende fulde rum.
Now this was anything that could trigger my symptoms and therefore slow down the healing process, things like bright lights and crowded spaces.

Det er ikke noget andet end strålende lys, men det kan stadig bryde ud i jordskælv og vulkaner, fordi Moder Jord har kraften af viljen fra os alle.
It is nothing but radiant Light, yet it can erupt into earthquakes and volcanoes because Mother Earth has the power of the will of all of us.

Lucifer var en super personlighed af ærefrygtindgydende majestætisk skønhed, strålende lys, ypperste kundskab, visdom og magt- Gud havde skabt ham perfekt!
This Lucifer was a super being of awesome, majestic beauty, dazzling brightness, supreme knowledge, wisdom and power- perfect as God created him!

Efter støvsugningen er tilendebragt tager englene de fyldte støvsugerposer og tager dem i deres hænder og afklarer denne affaldsenergi med et pift af strålende lys.
After the cleaning has been completed the Angels take the filled vacuum bags, place them in their hands and re-clarify this debris energy with a zap of glorious light.

Men hver gang stenen var blevet ramt det udsendte et strålende lys, så lyse, at det lyser op tre langt væk byer.
However, each time the boulder had been struck it emitted a brilliant light, so bright that it lit up three far away cities.

Hvordan man bruger "strålende lys" i en Dansk sætning

Kompromissernes tid er forbi :) lev din drøm, følg dit hjerte, og vær dit strålende lys.

Kosen-rufu er kampen for at sikre, at Den mystiske lovs strålende lys varer ved for evigt, og at hjælpe alle mennesker til at opnå oplysning.

Vend ryggen til det strålende lys.

Eksempelvis var Solen blevet skabt ved, at to tapre guder havde kastet sig på et bål, hvorefter der opstod et strålende lys i øst, Solen.

Se de strålende lys på Broadway, tag på picnic i Central Park og oplev de svimlende højder fra toppen af Empire State Building på en rejse til New York.

Nyd en frokost i Te Puia, der er hjemsted for gejseren Pohutu, og sejl med båd gennem Waitomo-glødeormsgrotterne for at se de strålende lys.

Den guddommelige kosmiske Tyrs øje er åbent, og fra det udgår der et strålende lys, som skinner på mennesker.

Men hun bad og bad og i et øjeblik med strålende Lys blev sløret brændt af hende.

En gipsafstøbning af Laokoöns hoved hviler strategisk på et bord modstående vinduet, så det strålende lys fra vinduet fremhæver den trojanske præsts plagede ansigt.

Udgivet i mere end 70-år udgyder det et strålende Lys på de dybe spørgsmål, der nogensinde har forvirret menneskeheden.

Hvordan man bruger "radiant light, brilliant light, shining light" i en Engelsk sætning

Add a hint of radiant light with glominerals highlighter.

High quality fibre ensuring brilliant light transmission.

Buy online Nutrition Labs Products from Radiant Light Nutrition.

Thanks for shining light on his amazing poetry!

Shading and highlighting give a brilliant light effect.

Large Dreamsphere, 72mm (2 3/4 inch) Radiant Light Sphere.

Its chibi Ewok (and brilliant light sabers)!

Keep shining your radiant light w/prose, and all your best!

The sky becomes a brilliant light blue.

You are a radiant light in my world Kelci!