Hvad er oversættelsen af " STRANDING " på engelsk?

• stranding

Eksempler på brug af Stranding på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der var en stranding.
There was a shipwreck.

Strandinger ved Rubjerg Knude fra 1858 til 1882.
Wrecks near Rubjerg Knude from 1858 to 1882.

Hvaler og delfin strandinger.
Whale and dolphin beachings.

Stranding på grund af usikkerhed næsten aldrig brugt i dag.
Stranding due to insecurity almost never used today.

Men du ville være stranding en person på øen.
But you would be stranding the person on the island.

Vi bliver tvunget til samarbejde efter strandingen.
Our crews will be forced to work together after we get stranded.

Jeg ville stranding hende på dette skib for resten af hendes liv!
I would be stranding her on this ship for the rest of her life!

Vi bliver tvunget til samarbejde efter strandingen.
After we get stranded. Our crews will be forced to work together.

Death Stranding, Ghost of Tsushima, Marvel's Spider-Man og The Last of Us Part II.
Death Stranding, Ghost of Tsushima, Marvel's Spider-Man and The Last of Us Part II.

Skibet har været udsat for kollision, grundstødning eller stranding.
The ship has been involved in a collision, grounding or stranding.

En uventet fejl måske i din warpkernen, Umiddelbart stranding dig på kanten af Klingon plads?
An unexpected malfunction, perhaps in your warp core conveniently stranding you on the edge of Klingon space?

Strandingerne finder sted i områder, hvor der sejler skibe, som er udstyret med en ny type højeffektive sonarer.
Those animals are stranded in areas where ships sail that are equipped with a new kind of extra loud sonar.

Supplies maskiner til upcasting ilt fri stang, kontinuerlig ekstrudering, stranding, værktøj og udstyr.
Supplies machines for upcasting oxygen free rod, continuous extrusion, stranding, tools and equipment.

Den største effekt af denne traktat blev stranding indvandrere i Calais Jungle lejr som håbede at emigrere til England.
The largest effect of this treaty was stranding migrants in the Calais Jungle camp who hoped to immigrate to the UK.

VTS-procedurer er et område, der på kalder sig særlig opmærksomhed, især de operationelle procedurer, som VTS anvender til at undgå strandinger.
One area which requires attention is VTS procedures, especially VTS operational procedures for stranding avoidance.

Den løse rør stranding teknologi gør fibrene har god sekundær overlængde og tillade fibrene fri bevægelighed i røret.
The loose tube stranding technology make the fibers have good secondary excess length and allow the fibers free movement in the tube.

På dette tidspunkt kendte de danske flådemyndigheder ikke noget til årsagen til strandingen, og endnu mindre til hvilken tysk ubåd, der var tale om.
At this time, the Secretary of the Navy was unaware of the reason for the stranding and even less the identity of the German U-boat involved.

Et nyt kig på Death Stranding Den visionære udvikler Hideo Kojima vendte tilbage til E3 med et frisk smugkig på hans gådefulde, nye PS4-titel.
A new look at Death Stranding Visionary creator Hideo Kojima returned to E3 with a fresh glimpse at his enigmatic new PS4 title.

Kommissionsforslaget forsøgte at gå uden om alle forhindringer, men det indviklede resultat af denne manøvre blev i virkeligheden til en stranding på status quo-sandbanken.
The Commission proposal tried to steer a course through them all, but the complex result remained stranded on the sandbank of the status quo.

Efter flere navneændringer, stranding, og en brand i maskinrummet på skibet syntes at være i slutningen af året 1970 allerede uundgåeligt.
After several name changes, stranding, and a fire in the engine room of the ship seemed to be the end of the year 1970 already inevitably.

Ved én fejltagelse blev det lille norske passagerdampskib"Kommand øren"(543 BRT, bygge år 1891), som l å op efter en stranding, synket i havnen af Bergen med et torpedoskud af"S 13.
With a inadvertantly topredofiring by"S 13" was the little passenger-steamship"Kommand øren"(543 BRT, built 1891), laid up in Bergen after a stranding, sunken.

Efter flere ejerskifter og navneændringer, stranding, og en brand i maskinrummet på skibet syntes at være i slutningen af året 1970 uundgåelige.
After several ownership changes and name changes, stranding, and a fire in the engine room of the ship seemed to be the end of the year 1970 inevitable.

Som følge heraf stiger nogle af dyrene meget hurtigt op fra havets dyb, hvilket resulterer i en form for dødelig dykkersyge og/eller stranding på nærliggende kyster, hvor dyrene dør.
They may rise very quickly from deep waters, thus suffering a form of fatal decompression sickness and/or they may be stranded on nearby beaches where they meet their demise.

Supply stranding bestemt visuelt- deaktiveret øge antallet af tråde især hvis du sender mange år, mens afgangen, og belysning er forbundet til den samme gruppe.
Supply stranding determined visually- theyactivated increasing the number of wires especially if you post for many years, whereas the outlet, and lighting are connected to the same group.

Alverdens"underlige nyheder" du ved… bizarre dyreemigrationer, specielt fugle. Hvaler og delfin strandinger usædvanlige atmosfæriske fænomener, uforklarlige flystyrt, du ved.
Any and all, like, weird news, you know, bizarre animal migrations, specifically birds, whale and dolphin beachings, unusual atmospheric phenomenon, unexplained plane crashes.

Efter flere ejerskifter og navneændringer, stranding, og en brand i maskinrummet på skibet syntes at være i slutningen af året 1970 uundgåelige. I stedet sejlskib entusiaster begyndte, Riggen skroget fra bunden. 1973 To af skibsføreren var under sit nye navn"Eye of the Wind'nu klar, store eventyr på havet for at gå imod.
After several ownership changes and name changes, stranding, and a fire in the engine room of the ship seemed to be the end of the year 1970 inevitable. Instead, sailing ship enthusiasts began, The rig hull from scratch. 1973 Two of the master was under his new name'Eye of the Wind' then ready, great adventures at sea to go against.

Det mest ildevarslende i denne rapport er dog dens advarsel om at staten Californien måske vil komme til at lide dets mest katastrofale jordskælv i årtier da nye rapporter fra regionen viser en massedød af millioner af fisk nu er i gang, ligesom strandingerne af hvalerne på New Zealands strande fandt sted dage før den 22. februar, hvor destruktionen af Christchurch fandt sted.
Most ominous in this report, though, is its warning that the fault-riddled State of California may be about to suffer its most catastrophic earthquake in decades as new reports for this region show the mass death of millions of fish[photo bottom left] is now occurring, and just like the mass stranding of whales on New Zealand beaches days prior to the February 22nd destruction of Christchurch.

Hvordan man bruger "stranding" i en Dansk sætning

Så blev de enige om at borde den, og da viste det sig, at der ikke var en sjæl om bord, og damperen var en stranding nær.

Se hele annoncen Death Stranding, PS4, anden genre, Som nyt.

Nordlige Brasilien og Amazonas Begynd i Brasiliens canyonfyldte Chapada Diamantina (1) nationalpark, og videre til kvalitet surfing, dykning og stranding i Salvador (2).

Få en forsmag på fremtidens PS4 med kommende spil som Death Stranding og The Last of Us Part II.

Klik på bogen for at se den originale årbog som PDF Ringkjøbings besejlingsforhold omkring - en stranding.

Han, og redaktionen, håber, at programmet bliver set af store børn og voksne, der godt må se Game of Thrones eller spille Death Stranding.

Kojima slutter af med at skrive, at Death Stranding ikke vil være tilknyttet genre, så som action og RPG.

Blev den damper ved sådan, ville den snart ende som stranding på Grenen.

Death Stranding, PS4, adventure, Fejlfri tilstand.

Hvordan man bruger "stranding" i en Engelsk sætning

When will Death Stranding come out?

What is the Death Stranding Gameplay about?

Have you witnessed the turtle stranding yourself?

Death Stranding isn't The Last Guardian.

Happy to see Death Stranding going strong.

Learn more about Stranding Do's and Don'ts.

Death Stranding will be exclusive for PS4 only.

Stranding and bobbin winding operations alternate.

Peak stranding season hasn’t happened yet.

Troy Baker teases Death Stranding release.