Hvad er oversættelsen af " SVAJER " på engelsk? S

Udsagnsord
Navneord
sway
svaje
magt
indflydelse
påvirke
sving
overbevise
overtale
swaying
svaje
magt
indflydelse
påvirke
sving
overbevise
overtale
sways
svaje
magt
indflydelse
påvirke
sving
overbevise
overtale

Eksempler på brug af Svajer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Og så svajer vi.
Then we sway.
De svajer i endeløse spasmer.
They sway in endless spasms.
Men folk her svajer jo bare.
These people are just… swaying.
De svajer frem og tilbage.
They… they sway back and forth.
Palmetræer svajer for brisen.
Palm trees swaying in the breeze.
Skuldrene er stille og vi svajer.
Shoulders stay still and we sway.
Men folk her svajer jo bare.
Swaying. But these people are just.
Svajer". Så svajer vi bare.
Sway? We will just sway.
De er begge flygtige og svajer for vinden.
Each is temporary and quick to sway.
Svajer". Så svajer vi bare.
Sway? Then you just sway.
Og der er ingen musik. At du svajer lidt.
That you're swaying slightly and no music is playing.
Men nu svajer vi til en anden rytme.
But now, we sway to a different rhythm.
Vinden skifter retning.Græsset svajer ikke længere.
The wind changes,the grass stops swaying.
Træerne svajer, grenene skilles, men der er ingen.
And the branches part! The trees are swaying.
Gud siger,"Bjergene skælver for ham, højene står og svajer….
God says,"The mountains quake at him, and the hills melt….
Det er letmetal, som svajer en anelse i vinden.
It's light metals which sway a bit in the wind.
Og de svajer det på den måde foran os på deres hale.
And they will sort of wave it in front of us on their tail.
Disse blide giganter, der svajer langsomt i aften brise.
These gentle giants that sway slowly in the evening breeze.
Sænk tilbage ogpres brystkassen ned, således at du svajer i ryggen.
Lower again andpush your chest downward, swaying your back.
Bare hænge og svajer i denne hængekøje stol af HK Living.
Just hang and sway in this hammock chair of HK Living.
Vi er på det helt lave vand, hvor blæretangen svajer let i bølgerne.
We are in very shallow waters where the bladder seaweed sways slightly in the waves.
Claudius svajer alt efter hver en lille vind, der blæser.
Claudius sways and bends with each little wind that blows.
Stå med ryggen mod væggen og bækkenet vippet frem således at du svajer i lænden.
Stand back to the wall, pelvis tilted forward making your lower back sway.
De fleste dage svajer de blidt, og du hører en smuk melodi.
Most days they sway gently and you hear a beautiful melody.
Nu bøjes albuerne så din krop sænkes mod gulvet uden at du svajer i lænden.
Bend your elbows to lower your body towards the floor, without swaying your loin.
Animere dem, så træerne svajer og rasler, vokse eller udfolde sig.
Animate them so that the trees sway and rustle, grow, or unfold.
Hvad svajer plast, disse fælge hurtigt nedbryde, så det er bedre, hvis metallet holdes stadig inde i plastramme.
What sways plastic, these rims quickly break down, so it is better if the metal is held still inside the plastic frame.
I en hypnotiserende, meditativ stemning svajer ni dansere frem og tilbage. Hvad er det, der holder os sammen?
Nine dancers sway back and forth, hypnotic and meditative, asking, what keeps us together?
Græsset svajer som lange spyd, hvide sommerfugle flyver i vinden.
The grasses sway like tall spears.'The white butterflies float on the soft warm wind.
Men vi dykker ikke ned og henter den,de bringer det til overfladen og de svajer det på den måde foran os på deres hale og smider det foran ligesom de gør med deres kalve, og så samler vi det op og leger legen.
But when we don't dive down and get it, they will bring it to the surface andthey will sort of wave it in front of us on their tail and drop it for us like they do their calves, and then we will pick it up and have a game.
Resultater: 64, Tid: 0.0506

Hvordan man bruger "svajer" i en Dansk sætning

Forskydning af kroppens tyngdepunkt gør, at gravide svajer gravid i ryggen, hvilket øger risikoen for forbigående ryggener.
Endvidere hviler der noget misundelighed eller jantelov og svajer i vinden.
Sukkersand, klitter, utallige nuancer af turkisfarvet vand i smuk forening med siv, der stolte svajer i vinden.
Jeg er et dyr i en krop, en bog lukket inde i en bog, to tårne, som svajer mod hinanden (lad os antage de forsvinder).
Strande i Thailand De thailandske strande er nogle af de bedste i verden med thailand sand, turkisblåt havvand og kokospalmer, der svajer let i havbrisen.
Nogle gange har jeg svajer frem og tilbage, mit energiniveau og prioriteringer spiller en aggressiv spil tug-of-krig.
De slanke palmer svajer blidt i den lune brise og kaster deres skygge på de kridhvide sandstrande og det krystalklare vand.
På indåndingen svajer du ryggen, kigger op mod loftet og løfter halebenet (billede 1), og på udåndingen runder du ryggen og kigger ind mod navlen (billede 2).
Mørbraden har smerter stor betydning for hvor meget vi svajer i lænden, og dermed for vores smerter.
Byg Selv Spisebord afstivning/Bordet svajer Hvad hedder tæerne i midten?

Hvordan man bruger "sway, swaying, sways" i en Engelsk sætning

Sway only supports iframe based embeds.
The swaying and bouncy footbridge, Langhom.
Nodulose Berkeley concurring sways bituminized ana.
New shipment progress sways and springs!
Got superpro sway bars and bushings.
Mexican feather grass sways in the breeze.
What sways my vision from His throne?
It’s an affective influence that sways many.
Swaying towards the Garmin Forerunner 235.
kerosene lamp sways from the eaves.
Vis mere
S

Synonymer til Svajer

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk