Hvad er oversættelsen af " SVOGER " på engelsk?

• brother-in-law
• in-law
• brother in law

Eksempler på brug af Svoger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din svoger.
Your brother-in-law.

Den lille er min svoger.
Little one's my brother in law.

Min svoger er bortrejst.
My brother-in-law's out of town.

Jeg har en svoger.
I got this brother in law.

Min svoger er kommet fra Ohio i dag.
My brother's in from Ohio.

Hvorfor? Din svoger.
Why? Your brother-in-law.

Jeg er din svoger Patrick. Nico?
Nico? I'm your brother-in-law, Patrick?

Og han er din svoger.
And he's your brother-in-law.

Min svoger er en forræder.
My brother in law is a traitor to his people.

Din søster og din svoger.
Your sister and brother-in-law.

Din svoger har fanget nogle af mine.
Your brother in law is captured me very nice people.

Du er hans svoger, ikke?
You're his brother-in-law, right?

Han er hendes svigerindes svoger.
He's her sister-in-law's brother-in-law.

Min kommende svoger udgør et stort problem.
My future brother-in-law's a serious problem.

Vi tager hen til min svoger.
We should go to my brother in law.

Min svoger har en videobutik ude på Moravia.
My brother-in-law's got a video store out on Moravia.

Thanas Kelmendis svoger.
He's Thanas Kelmendi's brother-in-law.

Min svoger har sådan en reol, sagde jeg.
I said that my brother-in-law's got the same shelving unit.

Han er min bror Aruns svoger.
He's my brother Arun's brother-in-law.

Hendes far, min svoger, en stor mand er lige død.
Her father, my brother in-law, a great man, just died.

Det er min far og hans svoger.
It's my father and my brother-in-law.

Mistænkte er svoger til ofret, Sara Fisher.
Suspect is the brother-in-law of the victim, Sara Fisher.

Marty Brown, det er min svoger.
Marty Brown, this is my brother in law.

Min svoger ejer alle kriminelle i Tula og området.
My brother in law has all criminals in Tuli and the environment.

Sådan vil din svoger være.
That's what your brother in law wants to be.

Jeg har en svoger, der hedder Bobo-- hvilket er en helt anden historie.
I have a brother in-law named Bobo, which is a whole other story.

Nico? Jeg er din svoger Patrick.
Nico? I'm your brother-in-law, Patrick.

Vi kan ikke bare dræbe vores svoger.
We can't just kill our brother-in-law.

Nico? Jeg er din svoger Patrick?
I'm your brother-in-law, Patrick.- Nico?

Burt Baskin, min fars partner og svoger.
Burt Baskin, my dad's partner and brother-in-law.

Hvordan man bruger "svoger" i en Dansk sætning

Kan have været g. (2) med en Børild, for Ole Endresen taler om en værbror (svoger) Tron Børildsen, som boede i Bergen. 184.

Hendes mand – min svoger – min mands bror har gennem det sidste år datet en anden, først på nettet og siden IRL og nu vil han så skilles !

Her i byen bor min søster og svoger, som jeg lige fik lyst til at besøge i dag.

Min svoger har kol og det er altså ingen dans på roser.

Inspirationskilden for romanen var skuespilleren og Manns tidligere svoger Gustav Gründgens og dennes bånd til naziregimet.

Af mine forældre + min søster & svoger fik jeg et par Pandora-øreringe.

Vi fik selskab af min svoger og hans kæreste, og det var en rigtigt dejlig weekend.

Denne weekend står generelt i fødselsdagens tegn, da jeg i morgen skal til E´s svoger 30 års fødselsdag.

Slagter Madsen var svoger til mejeribestyrer Carl Andersen på Kobberdal og til tømrermester Børager Jensen på Herluf Trollesvej.

Hans´s svoger Knud Stilling drev på det tidspunkt Smede & VVS forretning i Breum, og de to svogre besluttede at fortsætte aktiviteterne sammen.

Hvordan man bruger "brother in law, in-law" i en Engelsk sætning

Ness' brother in law was Alexander Jamie.

His brother in law has completed his P.

My sister in law and brother in law loved the plant.

in law cottages mother in law cottages mother in law pods warden law cottages.

My brother in law build this fountain himself.

mother in law house kit mother in law quarters mother in law house kitsap county.

Competition is real in law school, as it is in law practice.

Brother Sister in Law gift, Sister Brother in law gift, Brother + Sister in law Gift.

Father in Law Philip Stocker and Mother in Law Margaret (Zaun) Stocker.

Brother in law in Thibodaux and Mother in law in Dry Prong..